أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - يجلس محمد أشفق قاضي كبير أئمة أكبر مسجد في مومباي في مكتب مليء بالكتب المطلة على قاعة صلاة عملاقة ويتفقد مقياس الديسيبل المثبت على مكبر صوت قبل أن ينطق بالأذان.

"لقد أصبح حجم الأذان لدينا قضية سياسية، لكنني لا أريد أن تكون قضية طائفية"، قال قاضي، أحد أكثر العلماء المسلمين نفوذا في المدينة المترامية الأطراف على الساحل الغربي للهند.

وبينما كان يتحدث، أشار إلى مكبر صوت مثبت على مئذنة مسجد جمعة ذات اللون الرملي في المنطقة التجارية القديمة في مومباي.

وقال كازي وثلاثة رجال دين كبار آخرين من ولاية ماهاراشترا حيث تقع مومباي إن أكثر من 900 مسجد في غرب الولاية وافقوا على خفض حجم الأذان بعد شكوى من سياسي هندوسي محلي.

وطالب راج ثاكيراي زعيم الحزب الهندوسي الإقليمي في أبريل نيسان بأن تظل المساجد وأماكن العبادة الأخرى ضمن حدود الضوضاء المسموح بها. وبخلاف ذلك، قال إن أتباعه سيرددون الصلوات الهندوسية خارج المسجد احتجاجا.

وقال ثاكيراي، الذي يملك حزبه مقعدا واحدا فقط في مجلس الولاية المؤلف من 288 عضوا، إنه يصر ببساطة على تأييد حكم المحكمة بشأن مستويات الضوضاء.

masiid di mumbai
رسم توضيحي لمسجد في مومباي، الهند. (ويكيميديا كومنز/نيكولاس)

"إذا كان الدين مسألة خاصة ، فلماذا يسمح للمسلمين باستخدام مكبرات الصوت لمدة 365 يوما (في السنة)؟" وقال ثاكيراي للصحفيين في مومباي.

"إخواني الهندوس وأخواتي وأمي يجتمعون معا. كن واحدا في إسقاط مكبرات الصوت هذه".

ويرى قادة مسلمي الهند البالغ عددهم 200 مليون نسمة أن هذه الخطوة، التي تتزامن مع عيد الفطر، محاولة أخرى من الهندوس المتشددين لتقويض حقهم في حرية العبادة والتعبير الديني، بموافقة ضمنية من حزب بهاراتيا جاناتا القومي الهندوسي في السلطة.

في الأسابيع الأخيرة، بدأ أحد كبار قادة حزب بهاراتيا جاناتا في الضغط لمبادلة قوانين الزواج والميراث القائمة على الدين بقوانين مدنية موحدة، بهدف وضع قاعدة تسمح للرجال المسلمين، على سبيل المثال، بالحصول على أربع زوجات.

ولم يرد حزب بهاراتيا جاناتا على طلب للتعليق على مبادرة ثاكيراي. وينفون استهداف الأقليات، قائلين إنهم يريدون تغييرا تدريجيا يعود بالنفع على جميع الهنود.

وفي مسجد جمعة، قال قاضي إنه امتثل لمطالب ثاكيراي للحد من خطر العنف بين المسلمين والهندوس.

واندلعت اشتباكات دامية بشكل متقطع في جميع أنحاء الهند منذ الاستقلال، وكان آخرها في عام 2020 عندما قتل عشرات الأشخاص، معظمهم من المسلمين، في دلهي بعد احتجاجات ضد قانون الجنسية الذي يقول المسلمون إنه يميز ضدهم.

وبينما يسعى القادة الهندوس المتشددون إلى تقويض الإسلام، قال قاضي "يجب علينا (نحن المسلمين) الحفاظ على الهدوء والصفاء".

تأخذ الدولة مبادرة ثاكيراي على محمل الجد. واجتمع كبار مسؤولي الشرطة مع زعماء دينيين بينهم كازي في وقت سابق من هذا الشهر للتأكد من إغلاق الميكروفونات خشية وقوع اشتباكات في ماهاراشترا التي يقطنها أكثر من 10 ملايين مسلم و70 مليون هندوسي.

ورفعت الشرطة يوم السبت دعوى جنائية ضد رجلين في مومباي لاستخدامهما مكبرات الصوت لتلاوة الأذان في الصباح الباكر محذرة عمال حزب ثاكيراي من التجمع حول المساجد.

"لن نسمح تحت أي ظرف من الظروف لأي شخص بخلق توتر طائفي في الولاية ويجب احترام أوامر المحكمة" ، قال VN Patil ، وهو مسؤول كبير في شرطة مومباي.

وفي سياق منفصل، قال مسؤول كبير في حزب ثاكيراي إن المبادرة ليست مصممة لانتخاب المسلمين، ولكنها تهدف إلى الحد من "التلوث الضوضائي" الناجم عن جميع أماكن العبادة.

وقال كيرتيكومار شيندي "حزبنا لا يهدئ مجتمع الأقليات" مضيفا أن الشرطة أصدرت تحذيرات ل 20 ألف من العاملين في الحزب هذا الشهر.

تمتد قضية الأذان إلى ما وراء ولاية ماهاراشترا. وطلب سياسيو حزب بهاراتيا جاناتا في ثلاث ولايات من الشرطة المحلية القضاء على استخدام مكبرات الصوت في أماكن العبادة أو الحد منه.

وقال نائب رئيس وزراء ولاية أوتار براديش الأكثر اكتظاظا بالسكان في البلاد إنه تمت إزالة أكثر من 60 ألف مكبر صوت غير قانوني من المساجد والمعابد.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)