جاكرتا (رويترز) - اتفقت الولايات المتحدة وروسيا على تبادل السجناء وسط توتر العلاقات بين البلدين في العقود الأخيرة بسبب غزو أوكرانيا.
وشمل التبادل هذه المرة المارينز الأمريكي السابق تريفور ريد مع الطيار الروسي كونستانتين ياروشينكو ، كما ذكرت رويترز في 27 أبريل. وقال مسؤولون أمريكيون إن البلدين أعلنا أن التبادل كان نتيجة أشهر من العمل ولم يتضمن مفاوضات بشأن مواضيع حساسة أخرى تشمل الولايات المتحدة وروسيا.
وقال مسؤول كبير في إدارة بايدن إن ريد ، من تكساس ، في طريقه إلى لم شمله مع عائلته في الولايات المتحدة ، حيث قال أحد الأشخاص إن الشاب البالغ من العمر 30 عاما كان في "حالة معنوية جيدة".
وقال الرئيس جو بايدن في بيان "اليوم، نرحب بتريفور ريد في المنزل ونحتفل بعودته إلى عائلة تفتقده كثيرا"، مشيرا إلى قلقهم بشأن صحة ريد.
وقال الرئيس بايدن إنه شارك الخبر مع والدي ريد، جوي وبولا ريد، اللذين حثا حكومته على مساعدة ابنهما.
وشكر كلاهما بايدن وآخرين، قائلين إن "عائلتنا عانت من كابوس" على مدى الأيام ال 985 الماضية.
وقالوا في بيان "تصرفات الرئيس ربما أنقذت حياة تريفور".
وأدين ريد في روسيا عام 2019 بتعريض حياة اثنين من ضباط الشرطة للخطر بينما كان في حالة سكر أثناء زيارته لموسكو. ووصفت الولايات المتحدة محاكمته بأنها "مسرح للسخافة".
التقى الرئيس بايدن والدي ريد في البيت الأبيض في 30 مارس. وفي بيان صدر الأسبوع التالي، قال الوالدان إن تبادل السجناء يبدو أنه الطريقة الوحيدة لإعادة ريد إلى الوطن، وحثا البيت الأبيض على اتخاذ جميع الخطوات الممكنة للقيام بذلك.
وفي وقت سابق، اقترحت روسيا تبادل السجناء مع ياروشينكو في يوليو 2019، مقابل إطلاق سراح أي أمريكيين. ياروشينكو طيار أدين بالتآمر لتهريب الكوكايين إلى داخل البلاد. تم القبض عليه من قبل القوات الخاصة الأمريكية في ليبيريا في عام 2010.
وقال الرئيس بايدن ووزير الخارجية أنتوني بلينكن إنهما يعملان على إطلاق سراح مواطن أمريكي آخر محتجز في روسيا هو بول ويلان وهو أيضا جندي سابق في مشاة البحرية.
وركزت المحادثات التي سبقت إطلاق سراح ريد بشكل صارم على تأمين حريته، وليس على بدء محادثات دبلوماسية أوسع، حسبما قال مسؤول كبير في إدارة بايدن في مكالمة هاتفية مع الصحفيين.
"نحن مقيدون جدا بهذا الموضوع، موضوع السجناء. إنه ليس جزءا من نقاش دبلوماسي أوسع. إنها ليست بداية نقاش حول قضايا أخرى".
ولم يعلق الرئيس بايدن على تفاصيل التبادل، باستثناء قوله "المفاوضات التي من شأنها أن تسمح لنا بإعادة تريفور إلى الوطن تتطلب قرارات صعبة لا أتخذها باستخفاف".
وشدد على أن إدارته جعلت من أولوياتها إعادة الأمريكيين المحتجزين ظلما إلى الوطن في الخارج وستواصل العمل من أجل إطلاق سراح ويلان وآخرين.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
