أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - أدان البابا فرنسيس فظائع الحرب في أوكرانيا في قداس مساء السبت بمناسبة عيد الفصح حضره لكنه لم يترأسه.

وحضر القداس إيفان فيدوروف، عمدة ميليتوبول، الذي اعتقلته القوات الروسية الشهر الماضي وأطلق سراحه لاحقا في صفقة تبادل للأسرى.

وحل الكاردينال الإيطالي جيوفاني باتيستا ري محل البابا على رأس القداس الذي تضمن موكبا في ظلام دامس تقريبا في وسط أكبر كنيسة في العالم.

جلس البابا أمام كنيسة القديس بطرس على كرسي أبيض كبير إلى الجانب، وبدا متيقظا وواقفا أثناء قراءة الإنجيل.

قرأ العظة جالسا ولكن بصوت عادي ثم قام لتعميد سبعة أشخاص تحولوا إلى الكاثوليكية.

وابتعد البابا عن النص الذي أعد لتحية فيدوروف وعائلته والنواب الأوكرانيين الثلاثة الجالسين في الجبهة.

وتحدث عن "ظلام الحرب والقسوة".

"نحن جميعا نصلي من أجلك ومعك. نحن نصلي لأن هناك الكثير من المعاناة. يمكننا فقط مرافقتكم، صلواتنا، ونقول لكم: "لا تثبطوا عزيمتكم، نحن معكم"، حسبما نقلت عنترة عن البابا فرنسيس قوله، الأحد.

وينتهي بالقول "المسيح قام" باللغة الأوكرانية.

وقال الفاتيكان إن البابا فرنسيس التقى على انفراد بالوفد الأوكراني قبل القداس.

ويعاني الحوت البالغ من العمر 85 عاما من عرق النسا، الذي يسبب ألما في ساق واحدة ويجعل من الصعب المشي بشكل طبيعي.

في الآونة الأخيرة ، عانى فرانسيس أيضا من ألم في ركبته اليمنى. يبدو أن الحالة تتكرر وتتعافى.

ويدرج برنامج أصدره الفاتيكان يوم الجمعة البابا على أنه المحتفل الرئيسي (كاهن القداس) في القداس الليلي السبت.

ولم يذكر الفاتيكان سببا رسميا للتغيير.

بعد ظهر يوم الجمعة ، كان البابا جيدا بما يكفي للسير في الممر في بداية ونهاية خدمة الجمعة العظيمة في الكنيسة لكنه لم يسجد على الأرض كالمعتاد أثناء الخدمة.

كان عليه أن يقيد بعض تحركاته خلال رحلة إلى مالطا في أوائل أبريل ، وكان عليه أيضا أن يطلب من كاردينال أن يحل محله في القداس في ديسمبر.

وكانت العديد من أنشطة أسبوع الآلام، التي بلغت ذروتها يوم الأحد، هي المرة الأولى منذ عام 2019 التي يسمح فيها للجمهور بالحضور بعد عامين من قيود كوفيد-19.

في أحد عيد الفصح، أهم يوم في التقويم الليتورجي المسيحي، سيقيم البابا قداسا في ساحة القديس بطرس ثم يلقي الرسالة والبركة "المدينة والعالم" مرتين في السنة.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)