قال قائد عسكري بريطاني إن قوات حلف شمال الأطلسي (ناتو) مستعدة بنسبة 100 بالمئة للدفاع عن أوروبا إذا قرر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الهجوم.
وقال اللفتنانت كولونيل رو ستريتفيلد، الذي يقود المجموعة القتالية للمنظمة في إستونيا، إن القوات البريطانية "صاخبة" وفخورة جدا بالمساعدة في تعزيز الحدود الشرقية للبلاد مع روسيا.
وشاركت القوات التي تقودها الكتيبة الأولى البريطانية "رويال ويلز"، التي قادها وتمركزت مؤخرا في دول البلطيق، في مناورات واسعة النطاق في قاعدة تابا العسكرية، على بعد حوالي 112 كيلومترا (70 ميلا) من الحدود الروسية، يوم الخميس.
وشارك في مناورات التنين الجريء نحو 2300 جندي من بريطانيا وفرنسا والدنمارك وإستونيا باستخدام دبابات من بينها دبابات تشالنجر 2 البريطانية ومشاة مدرعة ومهندسون ومدفعية ولوجستيات.
تعاملت قوات الحلفاء وجها لوجه مع إستونيا في ظروف موحلة وثلجية ومستنقعات، من أجل زيادة صقل مهارات وتكتيكات الناتو الحربية، وضمان التعاون السلس.
وقال اللفتنانت كولونيل ستريتفيلد خلال التدريبات إن الحرب في أوكرانيا أعطت جنوده "تركيزا شبيها بالحلاقة".
"نحن حقا تحت قيادة الناتو الآن. هناك خطة للناتو، ومهما كانت الأوامر التي تعطى لنا في إطار هيكل الناتو، سننفذها".
وردا على سؤال عما إذا كانت قوات حلف شمال الأطلسي مستعدة في حالة حدوث غزو روسي قال "100 بالمئة. إنه فخر. إنهم في مباراتهم وهم مستعدون".
"ليس الأمر أن الناس سعداء بهذا. لكن الجيش يريد القيام بهذه المهمة. إنهم يريدون ممارسة مهاراتهم. هذا ما فعلوه للانضمام إلى الجيش".
"جنودنا فخورون جدا بوجودهم هنا. هذا امتياز لا يصدق. لكنها أيضا مسؤولية كبيرة".
قوات الناتو ليست فقط في مكانها لحماية أمن الجناح الشرقي، ولكن أيضا "الحريات التي غالبا ما نعتبرها أمرا مفروغا منه".
وقال: "هذه قيم ليبرالية غربية، إنها حرية التعبير، إنها القدرة على أن تكون قادرا على شراء منزلك أو سيارتك، كل تلك المعايير الغربية، كل ذلك مدعوم بالأمن وهذا ما يسعى إليه حلف شمال الأطلسي".
وقال قائد المجموعة القتالية إنه يعرف حقا كيف سيواجه الهجوم الروسي.
"نحن نعرف هذا المجال جيدا. وبالنسبة للإستونيين ، هذه هي تضاريسهم. لقد احتفظوا بها من قبل وسيحتفظون بها مرة أخرى".
يوجد حاليا حوالي 2000 جندي من قوات الناتو في إستونيا ، بما في ذلك شركة الفايكنج التابعة للجيش الملكي الدنماركي وكتيبة الصيد الفرنسية 7th Alpine Hunting Brigade.
ودعا مسؤولون إستونيون يوم الأربعاء الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي إلى مضاعفة عدد القوات في البلاد لمنع روسيا من التقدم أكثر في أوروبا.
وقال مطلق النار جو واتسون (19 عاما) من ويكفيلد إنه ليس قلقا بشأن احتمال نشوب حرب.
"هذا لا يهمني حقا. لقد انضممنا إلى الجيش لسبب ما. يجب أن تكون دائما مستعدا لذلك. وكمطلق نار ، لا تفكر كثيرا في ذلك. أنت فقط تقوم بعملك وتحاول القيام به بشكل جيد".
"الجميع يدرك أنه إذا غادرنا ، فسيكون ذلك رائعا. لكننا نركز على الدفاع عن إستونيا. هذا هو بالضبط هذا. أنا فخور بوجودي هنا. أعتقد أن الكثير من الإستونيين ممتنون للغاية لأن الكثير من الجيش البريطاني موجود هنا ، وخاصة الوحدات المدرعة. وهذا يجعلك فخورا جدا بوجودك في هذا المنصب".
"لدي عائلة صغيرة جدا ، يتعاملون معها بشكل جيد. من الواضح أن والدي فخور. إنهم جميعا فخورون بما فيه الكفاية ليكونوا منصفين".
وبشكل منفصل، قال العريف لانس ريديان ستيفنز، من عمانفورد في كارمارثينشاير، الذي انضم إلى رويال ويلز كمسعف في شركة B: "سمعنا الأخبار عن الحرب، عندما كنا نقوم بتدريبات في ألمانيا، ومن الواضح أن الناس كانوا متحمسين. هذا ما انضممنا إلى الجيش للقيام به".
"انضممنا إلى الجيش للمساعدة. ولكن، في الوقت الحالي، نحن ننظر فقط إلى ما يحدث الآن في الأخبار، ونفعل ما نحتاج إلى القيام به هنا في إستونيا أولا".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
