جاكرتا (رويترز) - طلب المدعي العام في نيويورك يوم الخميس من قاض بالولاية احتجاز دونالد ترامب في ازدراء للمحكمة لعدم تقديمه وثائق طلبها لإجراء تحقيق مدني ضد الممارسات التجارية للرئيس الأمريكي السابق.
وفي ملفات المحكمة، قالت المدعية العامة ليتيتيا جيمس إن ترامب فشل في احترام أمر المحكمة بأنه امتثل "بالكامل" لاستدعائه للحصول على وثائق ومعلومات في 31 مارس.
وطلب المدعي العام جيمس تغريم ترامب 10 آلاف دولار يوميا، وربما أكثر، حتى يمتثل لأمر من المحكمة.
وقال جيمس في بيان "كان أمر القاضي واضحا للغاية: يجب على دونالد ترامب الامتثال لأمر الاستدعاء الذي قدمناه وتقديم الوثائق ذات الصلة إلى مكتبي".
وقال: "بدلا من إطاعة أمر المحكمة، يحاول السيد ترامب تجنب ذلك".
ونفى ترامب مرارا ارتكاب أي مخالفات، واصفا التحقيق بأنه "مطاردة ساحرات".
"نحن على استعداد لمعارضة حازمة للطلبات التافهة التي لا أساس لها من الصحة التي قدمها مكتب المدعي العام" ، قالت محامية ترامب ألينا هبة في بيان أرسل بالبريد الإلكتروني.
"لقد استجاب عملاؤنا باستمرار للعديد من طلبات الاكتشاف التي قدمها مكتب المدعي العام على مر السنين."
وركز تحقيق جيمس الذي استمر ثلاث سنوات وتحقيق جنائي مواز بقيادة المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج على ما إذا كانت منظمة ترامب قد أخطأت في تقدير قيمة عقاراتها العقارية، من أجل الحصول على قروض مواتية وخصومات ضريبية.
وفي الأسبوع الماضي، قال جيمس إن تحقيقه كشف عن "أدلة مهمة" تظهر أن البيانات المالية للشركة "اعتمدت لأكثر من عقد على تقييمات الأصول المضللة وغيرها من التحريفات لتأمين الفوائد الاقتصادية".
وتساءل جيمس عن كيفية تقدير منظمة ترامب ل "علامة ترامب التجارية"، وكذلك العقارات بما في ذلك نوادي الغولف في نيويورك واسكتلندا، فضلا عن شقة ترامب البنتهاوس الخاصة به في برج ترامب في وسط مانهاتن.
في 17 فبراير/شباط، أمر القاضي آرثر إنغورون من محكمة ولاية نيويورك في مانهاتن ترامب بتقديم وثائق تلقاها بموجب أمر استدعاء بحلول 3 مارس/آذار، واستجواب ترامب وطفليه البالغين دونالد ترامب جونيور وإيفانكا ترامب تحت القسم.
ثم حصل ترامب على تمديد حتى 31 مارس لإنتاج الوثيقة. طلبت هي وأطفالها من محكمة الاستئناف في الولاية إلغاء حكم يتطلب شهادتهم.
في ملف 31 مارس ، اعترض محامون آخرون لترامب على أن مذكرات الاستدعاء كانت "زائدة عن الحاجة بشكل كبير" ومرهقة بشكل لا مبرر له ، حيث تسعى للحصول على معلومات محمية من المحامي وموكله أو معلومات امتياز تنفيذي.
لكن جيمس قال يوم الخميس إن أمر إنجورون لم يكن "عرضا افتتاحيا" أعطى ترامب الحق في إعادة التفاوض على أمر الاستدعاء.
وكتب "السفينة أبحرت منذ فترة طويلة مع قدرة السيد ترامب على إثارة مثل هذه الاعتراضات".
وقال جيمس إنه بالنظر إلى "تورط ترامب الحذر" المزعوم في شركته ، "يبدو من غير المعقول الآن أنه لا توجد وثائق تقريبا" تظهر أنه كان له دور شخصي في مراجعة تقييمات الأصول.
وبينما تلقى جيمس الإقرارات الضريبية الشخصية لترامب من عام 2011 إلى عام 2018 ، قال إن ترامب منع توفير مواد أخرى ، بما في ذلك المستندات أو الملاحظات بخط يده.
وفي فبراير/شباط، قطعت شركة المحاسبة التي يملكها ترامب منذ فترة طويلة، "مازارز يو إس إيه"، علاقاتها معه ومع منظمة ترامب، قائلة إنها لم تعد قادرة على الوقوف وراء عقد من التقارير المالية.
ووصفت عائلة ترامب تحقيق جيمس بأنه "خطوة ذات دوافع سياسية بدأت بسوء نية"، وتعتزم المضي قدما في مسيرته المهنية على حسابها.
ويسعى جيمس، وهو ديمقراطي، لإعادة انتخابه في نوفمبر تشرين الثاني. وقد يسعى ترامب، وهو جمهوري، إلى ولاية ثانية في البيت الأبيض في عام 2024.
وضع التحقيق الجنائي الذي تجريه براغ غير مؤكد، بعد استقالة اثنين من كبار المدعين العامين الذين قادوه في فبراير/شباط.
ووفقا لصحيفة نيويورك تايمز، أعرب براج، الذي تولى منصبه في يناير وورث التحقيق الجنائي من زميله الديمقراطي سايروس فانس جونيور، عن شكوكه بشأن مزاعم ترامب.
وقال براج في بيان يوم الخميس إن تحقيق مكتبه مستمر ودافع عن طريقة تعامله معه.
وقال: "المدعون العامون الذين يقومون بواجباتهم لا يمكنهم ولا يرفعون فقط قضايا 'الضربة القاضية'".
"أعدك بأن يعلن المكتب علنا عن استنتاجات تحقيقنا ، سواء أكملنا عملنا دون تقديم اتهامات ، أو المضي قدما في لوائح الاتهام".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
