أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - لم يهدأ اهتمام المتطوعين الأجانب بالانضمام إلى أوكرانيا في مواجهة الغزو الروسي رغم أن وزارة الدفاع الروسية قالت الأسبوع الماضي إن الجنود الأجانب الذين علقوا في أوكرانيا لن يمنحوا وضع أسرى الحرب.

وكان مايكل فيركول، الذي عمل كأخصائي إمدادات مع كتيبة من المهندسين في الجيش الأمريكي، في روما يدرس علم الآثار عندما سمع دعوة الرئيس الأوكراني للمقاتلين الأجانب.

وقال فيركول إنه جاء في غضون أيام قليلة إلى مكتب التجنيد العسكري في مدينة لفيف بغرب أوكرانيا، على أمل أن يتم تعيينه مسعفا في الخطوط الأمامية.

"أخبرتهم أنني أريد فرز المرضى"، قال الشاب البالغ من العمر 29 عاما، الذي ليس لديه خبرة قتالية. وقال: "كان هناك رجل فنلندي هناك أيضا، وكان يقول: أريد فقط قتل الروس".

وشكلت أوكرانيا جحافل "دولية" من الناس من الخارج، حيث حث الرئيس فولوديمير زيلينسكي الأجانب علنا على "القتال جنبا إلى جنب مع أوكرانيا ضد مجرمي الحرب الروس"، لإظهار الدعم لبلاده.

وفي الأسبوع الماضي، قال الرئيس زيلينسكي إن أكثر من 16 ألف أجنبي تطوعوا، دون أن يحدد عدد الذين وصلوا.

invasi rusia ke ukraina
رسم توضيحي لقوات مدنية تقف حارسة في كييف. (ويكيميديا كومنز/صوت أمريكا/يان بوشات)

وقال العديد من المقاتلين الأجانب الذين وصلوا إلى أوكرانيا إنهم مفتونون بالسبب: وقف ما اعتبروه هجوما غير مبرر ، في مواجهة تحدث مرة واحدة في كل جيل بين القوى الديمقراطية والديكتاتوريات.

وبالنسبة لآخرين، وكثير منهم من قدامى المحاربين في العراق وأفغانستان، أتاحت الحرب الأوكرانية أيضا فرصة لاستخدام المهارات القتالية التي شعروا أن حكومتهم لم تعد تحظى بالتقدير.

وأجرت رويترز مقابلات مع 20 مقاتلا أجنبيا أو آخرين شاركوا في الجهود وقال بعضهم إن أوكرانيا تكافح من أجل فحصهم وتجهيزهم ونشرهم.

وإلى جانب قدامى المحاربين الذين قاتلوا بشق الأنفس، فإن أولئك الذين يصلون بخبرة قتالية قليلة أو معدومة، قدموا قيمة محدودة في منطقة حرب تحت قصف مستمر ومرعب من قبل الجيش الروسي. ووصف رجل عرف عن نفسه بأنه من قدامى المحاربين في الجيش البريطاني المجند بأنه "ماسك للرصاص".

وفي الوقت نفسه، قال رومان شيبلياك، وهو مسؤول أوكراني كبير في لفيف يشارك في معالجة المتطوعين الأجانب الذين وصلوا حديثا، إن نظام استقبال المقاتلين الأجانب وتدريبهم ونشرهم لا يزال في مراحله المبكرة. وأن العملية ستصبح أكثر سلاسة في الأيام المقبلة. وامتنعت وزارة الدفاع الأوكرانية عن التعليق.

ومن بين أولئك الذين وصلوا للقتال من أجل أوكرانيا عشرات الجنود السابقين من فوج المظلات النخبوي في الجيش البريطاني، وفقا لجندي سابق من الفوج. وقال إن مئات آخرين سيتبعونهم قريبا. ولم يتسن لرويترز تأكيد هذه الأرقام.

غالبا ما يشار إليه باسم باراس ، وقد خدم الفوج في السنوات الأخيرة في أفغانستان والعراق.

"جميعهم مدربون تدريبا جيدا جدا، وشهدوا خدمة نشطة في مناسبات عديدة"، قال الجندي السابق من الفوج. وسوف تمنحهم الأزمة الأوكرانية هدفا، وصداقة، وفرصة للقيام بما يجيدون القيام به، ألا وهو القتال.

يقول مايكل فيركول إن هناك العديد من الأشخاص ذوي الأصول الأوكرانية في مسقط رأسه شيكاغو. أراد الذهاب إلى كييف ، العاصمة ، والمساعدة.

invasi rusia ke ukraina
رسم توضيحي لقوات الدفاع في أوكرانيا. (ويكيميديا كومنز/صوت أمريكا/يان بوشات)

"أنا متوترة بعض الشيء ، لأكون صادقا. لكن في الوقت نفسه ، الأمر لا يتعلق بي. الأمر يتعلق بمعاناة الناس"، قال وهو يسير وسط حشد من اللاجئين في محطة قطار لفيف يوم السبت، على أمل اللحاق بقطار إلى خط المواجهة.

بالنسبة للبعض ، السفر إلى أوكرانيا ، حتى من البلدان البعيدة ، هو الجزء السهل. ويكافح أولئك الذين ليس لديهم دروع واقية وخوذات ومعدات أخرى للحصول عليها في أوكرانيا، وفقا للعديد من المقاتلين الذين تحدثوا إلى رويترز.

يشارك بعض المحاربين القدامى معلومات حول المعدات والخدمات اللوجستية عبر مجموعات Facebook أو WhatsApp للمدعوين فقط ، مع أسماء مثل "Have Gun Will Travel". تحتوي هذه المجموعات على تطبيقات للحصول على معدات ، مثل الدروع الواقية للجسم ونظارات الرؤية الليلية ، أو لقدامى المحاربين الأجانب الذين هم قناصة أو الذين يمكنهم تدريب الجنود الأوكرانيين على كيفية استخدام الأسلحة المتقدمة التي تشحنها الدول الغربية.

مع التعبئة الهائلة للرجال الأوكرانيين الجارية ، يوجد في البلاد الكثير من المقاتلين المتطوعين. ومع ذلك ، هناك نقص في المتخصصين الذين يعرفون كيفية استخدام صواريخ Javelin و NLAW المضادة للدبابات ، والتي يدربها محترفو الجيش لعدة أشهر على استخدامها بشكل صحيح.

حتى أولئك الذين لديهم خبرة قتالية قد يقاتلون في منطقة حرب أوكرانية ، كما حذر جندي بريطاني سابق ، طلب الكشف عن هويته بلقبه ، كروجر. وقال إنه خدم في أفغانستان ودرب جنودا آخرين.

"إذا كنت هنا كسائح حرب ، فهذا ليس المكان المناسب لك. واقع الحرب، إذا ذهبت إلى خط المواجهة، سيكون ساحقا".

انتهى المطاف بالعديد من أولئك الذين وصلوا إلى لفيف في المكاتب شبه المحصنة للإدارة الإقليمية في لفيف ، حيث تم فحص وثائقهم من قبل Shepelyak. وهو يرأس الإدارة الإقليمية للمساعدة التقنية والتعاون الدولي. وأقر بأن نظام معالجة عروضهم للقتال لا يزال في مراحله المبكرة.

ويوم الجمعة عندما زارت رويترز ظهر ستة أجانب في مكتب شيبيليك بينهم عسكري بولندي مخضرم يدعى ميشال وهولندي عملاق موشوم يدعى بيرت. ورفض الرجلان الكشف عن اسميهما الكاملين.

ويصل المزيد من الأجانب كل يوم، حسبما قال شيبلياك لرويترز. "إذا كانت لديهم الرغبة والإقناع لخدمة بلد أجنبي ، فهذا أمر مهم. إنهم مهمون".

وقال شيبلياك إنه تحقق من وثائقهم، وليس من خبرتهم القتالية، التي تم تقييمها في القاعدة العسكرية خارج لفيف حيث تم إرسالهم بعد ذلك. وأضاف أن أولئك الذين يتم تجنيدهم في الجيش الأوكراني سيتقاضون رواتبهم وفقا لجنود آخرين.

وقال مقاتلون أجانب آخرون لرويترز إنهم خضعوا لعملية رسمية وتوجهوا مباشرة إلى الجبهة الشرقية على أمل الحصول على أسلحة وأوامر من الجيش الأوكراني لدى وصولهم.

وفي وسط لفيف يوم الخميس، رفع كندي ناطق بالروسية، عرف عن نفسه باسم سيج فقط، حقيبة معدات في الجزء الخلفي من شاحنة صغيرة اشتراها في بولندا وأحضرها إلى لفيف.

كان يرتدي سترة واقية من الرصاص مزودة بمعدات طبية، وقال إنه كان يعمل عادة كمسعف مدني.

invasi rusia ke ukraina
الأوكرانيون يصنعون زجاجات المولوتوف في كييف. (ويكيميديا/كومنز VOA/يان بوشات)

ومن بين الفرق الأربعة القوية التي يمتلكها سيج أمريكي يقول إنه ولد في جمهورية جورجيا السوفيتية السابقة وحارب روسيا "لأجيال".

كانت في حقيبة سيج مئات الكيلوغرامات من المعدات، بما في ذلك الإمدادات الطبية والحصص العسكرية المعروفة باسم MRE، أو الوجبات الجاهزة للأكل. وقال سيج إن فريقه يخطط للمساعدة في تدريب المتطوعين الأوكرانيين في لفيف لمدة يوم واحد، قبل التوجه مباشرة إلى الخطوط الأمامية.

وقال: "لدي علاقات في كييف ستساعدنا".

وبشكل منفصل، وقفت خارج كشك التذاكر لمحطة لفيف يوم الأحد مجموعة من الرجال البريطانيين يرتدون الزي العسكري، في انتظار قطار إلى كييف. كانوا متحمسين للغاية، وغالبا ما كانوا يصافحون اللاجئين الأوكرانيين ويصافحونهم على القتال من أجل بلدهم.

ويقودهم بن غرانت، وهو إنجليزي من إسيكس، يقول إنه خدم في مشاة البحرية الملكية البريطانية وأكمل مؤخرا فترة كمستشار أمني في العراق. ولم يحدد ما إذا كان سيتم نشر رجاله بشكل مستقل أو كجزء من وحدة أوكرانية.

وعن الجيش الأوكراني، أضاف غرانت: "إنهم يبدون أقوياء، أقوياء جدا. أنا أكثر من سعيد بالقتال بجانبهم".

ومع ذلك، دفعت المشاكل اللوجستية بعض المقاتلين إلى تأخير وصولهم.

وقال أنتوني كابوني، وهو رجل أعمال ثري في مجال الرعاية الصحية في مدينة نيويورك، إنه قدم التمويل لمئات الجنود السابقين والمسعفين الذين أرادوا الذهاب إلى أوكرانيا. لكنه قال إنه أرجأ مغادرتهم "لمنح الجيش الأوكراني أسبوعا آخر، لتحسين عملية تجنيدهم لأولئك الذين يدخلون سلاح المتطوعين".

وحتى الآن، وفقا لكابوني، لم يصل سوى "عدد صغير" إلى بولندا المجاورة. نشر كابوني على LinkedIn رسالته التي يعرض فيها التمويل. بالتفكير في أن 10-15 شخصا فقط سيستجيبون ، اتضح أنه وفقا له ، هناك حاليا حوالي 1000 رد قد جاء.

وأضاف كابوني أنه يمول فقط الجنود السابقين الذين يمكنه التحقق من مؤهلاتهم العسكرية، أو المسعفين الذين يعملون حاليا في بيئات الصدمات الطارئة.

وقال كابوني إن نحو 60 في المئة من الذين كانوا على اتصال كانوا أمريكيين و30 في المئة أوروبيين بينما جاء الباقون من 25 دولة على الأقل في أماكن بعيدة مثل كولومبيا واليابان وجامايكا.

معظمهم جنود سابقون ، والباقي مسعفون في حالات الطوارئ أو ممرضات رعاية حرجة. إنهم على استعداد "للدفاع عن بلد لم يسبق لهم زيارته"، كما يقول كابوني، المتخصص في نظرية التعلم الحاسوبي.

للعلم ، أصدرت وزارة الدفاع الروسية الأسبوع الماضي تحذيرا شديد اللهجة للجنود الأجانب أو المرتزقة الذين انضموا إلى أوكرانيا ، إذا تم القبض عليهم ، فلن يتم الاعتراف بهم كأسرى حرب(POW).

وقال متحدث باسم وزارة الدفاع الروسية "أريد أن أدلي ببيان رسمي مفاده أنه لا يمكن اعتبار أي من المرتزقة الذين أرسلهم الغرب إلى أوكرانيا للقتال في صفوف النظام القومي في كييف مقاتلين وفقا للقانون الإنساني الدولي أو التمتع بوضع أسير الحرب". أطلق اللواء إيغور كوناشينكوف ، TASS.

وحذر من أن جميع المرتزقة الأجانب الذين يتم القبض عليهم واحتجازهم في أوكرانيا سيقدمون إلى العدالة بتهم جنائية.

"وفي أحسن الأحوال، يمكن محاكمتهم كمجرمين. نحث جميع الرعايا الأجانب الذين قد تكون لديهم خطط للذهاب والقتال من أجل نظام كييف القومي، على التفكير عشرات المرات قبل المضي قدما".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)