أنشرها:

جاكرتا - في لقطات فيديو تم تداولها مؤخرا، شوهد رجل يجر امرأة إلى غرفة. وبعد بضع دقائق سقطت المرأة من الطابق الثاني في الشارع. اسم تلك المرأة هو (ليو زينيان) قالت أنها الطريقة الوحيدة للهروب من زوجها

تم تسجيل الفيديو قبل عام واحد. وتعهدت ليو ، اثناء تمددها فى المستشفى بعد الهجوم ، بترك زوجها الى الخير . وعانى ليو من اصابات فى عينيه وعظمه القطنى وتجويف صدره المكسور ، وكذا شلل مؤقت فى الجزء الدنى من جسمه .

السخرية، لأن المحكمة قالت "لا". أثارت قضية ليو جدلاً وطنياً حول اثنتين من أكبر المشاكل التي تواجه المرأة في الصين: العنف المنزلي وصعوبة الحصول على العدالة في النظام القانوني.

بدأت متاعب ليو بعد نحو عام من زواجها في عام 2017. زوجها ( دو جياهاو ) كان حبيبها في المدرسة الثانوية تزوجا في شانغتشيو، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها أكثر من سبعة ملايين نسمة. أثناء المغازلة، تعامل دو ليو بشكل جيد للغاية. ثم في أبريل 2018، خسرت دو المال بسبب المقامرة. (دو) ضرب (ليو) في طريقه إلى المنزل

"هذه هي المرة الأولى. لم أتصل بالشرطة لأنني لم أصنف هذا السلوك على أنه عنف منزلي". "في ذلك الوقت، لم تكن عبارة "العنف المنزلي" في أذهان الناس".

(ليو) غادر (دو) لأكثر من شهر. ثم اعتذر دو وطلب ليو أن يعيدها. وقالت ليو انها قررت البقاء معه لان ابنهما يبلغ من العمر حوالى 3 سنوات .

في يوليو/تموز 2019، اشتكى ليو لوالدته من أن دو لم يأت إلى المنزل طوال الليل يلعب الورق. ثم نصحه والدا دو. لم تقبل دو الشكوى. غضب وصفع ولكم ليو. وقال ليو انه بعد الحادث فتح تشىهو . Zhihu هو موقع على شبكة الانترنت الذي يسمح للمستخدمين لطرح الأسئلة والإجابة عليها ، والبحث عن ما هي خصائص العنف المنزلي.

وفي القائمة، نظرت ليو في كل ما مرت به، مثل خنقها من قبل شريك لها أثناء مشادة، وسماع زوجها يقول إنه يريدها ميتة، وتهديد أفراد آخرين من العائلة. وعلى الرغم من أنه لم يشعر بأن لديه أدلة كافية للإبلاغ إلى الشرطة، قرر ليو أن الوقت قد حان لإنهاء الزواج. ولكن قبل أن يتمكن من القيام بذلك، وقع ضرب ثالث.

في أغسطس 2019، غضب دو بعد أن وبخته والدته أمام أصدقائه بسبب المقامرة. كانت الأم قلقة بشأن مدى غضب دو وحذرت ليو من قفل الباب والهرب بسرعة.

ثم فر ليو إلى مكان والدته في تلك الليلة. ولكن، بعد ستة أيام، عادت ليو إلى متجرها، معتقدة أن زوجها خارج المدينة. بدلاً من ذلك، (دو) كان هناك. هاجم ليو، دفع، صفع، انتزع هاتفه الخلوي وقال انه كان على وشك قتل ليو. الطريقة الوحيدة لإيقاف الضرب هي القفز من النافذة هبط ليو على الأرض من الصعب جدا.

فيديو إيكامان من كاميرا الأمن يظهر دو يخرج وينظر بخلط في نافذة الطابق العلوي كما المارة صدمت من قبل يحاول مساعدة ليو. وقال ليو الذى يستخدم كرسى متحرك وهو يتعافى " يمكنكم ان تروا انه كاد يصبح مختلا عقليا " . "لقد ضربني لتحقيق الرغبة في العنف".

ظلم ليو

ولم يُنظر إلى العنف المنزلي على أنه مشكلة كبيرة في الصين إلا في السنوات الأخيرة. ومعظم القوانين (القوانين) تُطبَّر وتُنفَّذ على الرجال. وحتى الأسر لا تنصح بالكشف عن مشاكلها في الأماكن العامة.

وقد استرعت عدة حالات معروفة جيدا الانتباه إلى هذه المسألة. بدأت مدينة واحدة في الصين مؤخراً بالسماح للناس بالتحقق من تاريخ أزواجهم، وما إذا كان لديهم تاريخ من العنف قبل الزواج.

ولكن الضحايا كثيرا ما يواجهون عقبات في النظام القانوني. العقبات التي يمكن أن تجعلهم يترددون في طلب المساعدة. وعلى الرغم من أن قانون الزواج في الصين ينص على أن العنف المنزلي سبب كاف للطلاق، فإن العديد من المحاكم تشجع الأزواج على محاولة صنع السلام باسم الوئام الاجتماعي والأسري.

[/ read_more ]

ويقول الناشطون إن جذور المشكلة تكمن في الافتراض بين ضباط الشرطة والمحاكم بأن الطلاق سيء وأن الزواج هو أساس المجتمع. وقال فنغ يوان احد النشطاء " ان الطلاق يعتبر فشلا شخصيا وليس علاجا لحياة المرء " .

وبعد الضرب الثالث، حاول أصهار ليو إقناعه بالحفاظ على السلام مع دو. (ليو) وُعد بسيارة وشقة. رفض ليو. وقد توقفت عائلة دو عن دفع النفقات الطبية ليو منذ مارس/ آذار.

ولم يحصل ليو على رحمة الشرطة. وقالت الشرطة ان اصابته كانت فقط لانه سقط . ادعى الطب الشرعي أن دو كان مسؤولاً فقط عن جرح عينه اليسرى.

مكافحة الطلاق

ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عن ليو قولها يوم الخميس 17 سبتمبر ان ليو طلب الطلاق فى محكمة تشتشنغ بمقاطعة خنان . لقد عرض فيديو للضرب في المتجر كدليل ورفضت المحكمة طلبه. والسبب هو أن دو لا يوافق على الطلاق. واضطر ليو للخضوع لوساطة مع دو. كما قيل لليو إنها لا تستطيع الطلاق عندما كانت القضية الجنائية ضد زوجها لا تزال معلقة.

وقال ليو " لم يخطر ببالى ابدا ان المحكمة لا تستطيع ان تمنحنى الطلاق مباشرة فى الجلسة الاولى " .

وفي محاولة للضغط على المحكمة، رفع ليو مقطع فيديو لضربه على WeChat، منصة التواصل الاجتماعي المهيمنة في الصين. وأيد الآلاف من مستخدمي الإنترنت الصينيين دفاعه. تم مشاهدة الهاشتاج حول قضيته أكثر من مليار مرة. وبدأت المقابلات الإعلامية الإخبارية في الوصول.

وبعد ذلك بوقت قصير، اتصل قاضٍ بـ(ليو). وقال القاضى ان ليو لا يحتاج الى وساطة وان المحكمة ستصدر قريبا حكما . في 28 يوليو/تموز، بعد ثلاثة أسابيع من نشر ليو للفيديو، أُعلن طلاق ليو من دو.

وقال ليو الذى يستعد لاعادة فتح متجره بعد تجديده " اننى سعيد للغاية " . "أخيراً حصلت على ما أردته"

[/ read_more ]


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)