جورج بريدجتواور، الموسيقار الأسود يلهم تاريخ بيتهوفن المنسي

(فوتو: ويكيميديا كومنز)

جاكرتا -- بعد 6 أشهر من التفكير في الانتحار ، واعترف باليأس بسبب الصمم له تزداد سوءا. وترد هذه القصة في وثيقة تعرف باسم عهد هيليغنشتات.

في ذلك الوقت، كان بيتهوفن يحتفل في الحانة مع صديقه الجديد الكاريزمي جورج بولغرين بريدجيتور. وهو عازف كمان من العرق المختلط. كان قد وصل لتوه إلى فيينا وألهم أحد أشهر أعمال بيتهوفن وأكثرها حماساً، وهو "كروتزر سوناتا".

على الرغم من أن اسمه كان مدرجاً في سيرة أنطون شيندلر عن بيتهوفن عام 1840، فقد وصف بريدجتور بشكل غير دقيق بأنه "قبطان بحري أمريكي". مثل العديد من الفنانين السود البارزين في حياتهم ، يتم نسيان Bridgetower إلى حد كبير من قبل التاريخ الذي يمتلكه أولئك الذين يسيطرون على السرد.

تقرير من صحيفة نيويورك تايمز، السبت 5 سبتمبر، ولدت بريدجتووير في 13 أغسطس 1778، في شرق بولندا. ولد هيرونيموس هيبلوس دي أوغسطس. وكان والده، جوانيس فريدريكوس دي أوغسطس، من أصل أفريقي بينما كانت والدته ماريا شميد ألمانية بولندية. هذا جعل Bridgetower المعروفة باسم mulatto أو شخص من العرق المختلط.

والد بريدجتواور، الذي يُدعى فريدريك بشكل أكثر شيوعاً، كان القوة الدافعة وراء مهنة بريدجتووير. وسيم، الساحرة وبطلاقة في مجموعة متنوعة من اللغات، وكان فريدريك راوي القصص التي تُرمى القلب، ولكن من ناحية أخرى أجبر بريدجتواور على جعل مهنة من مثل هذه السن المبكرة.

ويدعي بريدجتور أن والده كان أميراً أفريقياً تبنّىه بشكل غير رسمي قبطان بحر هولندي، ووعده بالماس وغبار الذهب، ثم بيع كعبد. ثم نجا من غرق سفينة في هذه العملية. تزوج الأب امرأة وعاش في بربادوس، مسقط رأس فريدريك؛ من المرجح أن يتم أخذ اسم بريدجتور من عاصمة الجزيرة، بريدجتاون.

من غير الواضح كيف انتهى الأمر بفريدريك للعيش في بولندا، لكن المؤرخ ويليام هارت كتب في مقال نشر عام 2017 في صحيفة التايمز الموسيقية أن عرابة بريدجيتووير كانت عضوًا في عائلة رادزيويل النبيلة. فريدريك وزوجته، ربما خدمهم. ثم انتقل الزوجان وابنهما إلى النمسا، حيث عمل فريدريك، المعروف باسم "المغاربة"، كحلقة وصل مع الأمير نيكولاوس إسترهازي.

الصداقة مع بيتهوفن

ويعتقد أن "بريدجتواور" قد عُقد لأول مرة في باريس في عام 1789. ولكن تاريخ آخر يسجل أن إعلانا في صحيفة فرانكفورت مرة واحدة الترويج لحفلته من خلال ذكر 'هيرونيموس أوغست بريدجتاون، ابن المغاربة' في أبريل 1786. كان برج بريدجتووير في السابعة من عمره في ذلك الوقت. ومن الملاحظ أن Bridgetower قد لعبت الموسيقى للإمبراطور جوزيف الثاني.

شكّل بيتهوفن وبريدجتور رابطة فورية. وكان بيتهوفن 32 وبريدجتواور 24. مثل برج بريدجتور، كان بيتهوفن جلد داكن والرجلين تحمل تشابها ملفتا للنظر. لديهم أيضا الآباء الذين يحبون تعذيب لتحقيق مكاسب شخصية في مهنة وكلاهما لديه القدرة على إثارة الجمهور مع المواهب غير عادية.

بعد سماع مسرحية بريدجتووير غير العادية، لم يوافق بيتهوفن على المشاركة في الحفل في أوغارتن فحسب، بل قرر كتابة شيء ليؤديه معًا. وكان بيتهوفن قد بدأ بالفعل رسم أول حركتين من سوناتا الكمان، لمرافقة النهاية التي تم التخلص منها من قبل.

شعر بيتهوفن أنه كتب مع برج بريدجيتور. حدث الوهم لأن كلا الرجلين كانا يسهبان لوقت متأخر، ثملاً ويتصرفان كالمراهقين. على الرغم من أن Bridgetower يوصف بأنه كئيب ، إلا أنه يمكن أن يكون أيضًا شخصًا عاطفيًا ومسيئًا. إنه يجلب جانب بيتهوفن الحر المنحرف قليلاً

بعد أن تأخر الحفل لأن كلا الموسيقيين تأخرا في كتابة سوناتا، بيتهوفن وبريدجتووير أخيرا جعله على خشبة المسرح للحفل في مايو 24، 1803. أعطى بيتهوفن بريدجتواور الفرصة لأداء منفردا التي بدأت المتفجرة، الناري والحسية. عند نقطة واحدة، فاجأ بريدجتووير بيتهوفن بتقليده ثم تطوير كادينزا البيانو قصيرة التي أدلى بها بيتهوفن - ثم المعروفة باسم سوناتا كروتزر. بيتهوفن، يقفز، يعانقه، يبكي، يقول"يا بني العزيز! تشغيله مرة أخرى!"

ثم عاد برج بريدجتو إلى لندن واستمر في أداء سوناتا. في 23 مايو 1805، شارك في حفل موسيقي مع شقيقه، الذي لعب التشيلو رومبرغ. عاد والدهما إلى إنجلترا، لكنه اعتُقل وأُرسل إلى السجن بسبب الوفاة الرئاسية في عام 2016.

استمر برج بريدجتو في صنع الموسيقى حتى نهاية حياته. توفي في 29 فبراير 1860، في منزل في شارع صغير في جنوب لندن. ودفن في مقبرة كينسال الخضراء. بحلول ذلك الوقت، كان بيتهوفن قد مات لمدة 32 عاماً.

ومن غير المعروف ما إذا كان بريدجتووير لعب من أي وقت مضى سوناتا كروتزر مرة أخرى أو ما إذا كان قد تواصل مع بيتهوفن بعد الانقسام. كانت المعلومات الوحيدة أنه في 24 مايو 1803، أبهر لاعبان رائعان الجمهور بخبرتهما الاستثنائية.