أنشرها:

جاكرتا - جلب رحيل سوهارتو حزنا عميقا للشعب الإندونيسي. إنه مثل إنسان عادي ، وهناك خطأ وهناك لطف. ومع ذلك ، تم إزعاج جو الحزن من قبل مجلة Tempo.

حاولوا ترجمة رحيل سوهارتو من خلال غلاف المجلات من 4 إلى 10 فبراير 2008. تم تصوير سوهارتو كعضو في يسوع وشبه مشهد لوحة The Last Supper (المأكولات الأخيرة) لأعمال ليوناردو دا فينشي. غلاف المجلة جعل الازدحام. أدان الشعب النسراسي في جميع أنحاء إندونيسيا كثيرا تصرفات تيمبو.

توفي سوهارتو في 27 يناير 2008. جلب رحيل الرئيس الإندونيسي السابق الثاني حزنا عميقا للغاية. بدأ الشعب الإندونيسي أيضا في تذكر إنجازات سوهارتو ولطفه ونظام بارو.

أولئك الذين يثيرون الجانب المثير للجدل ليسوا قليلين. حاولت مجلة تيمبو أيضا نشر تقرير خاص يلخص آثار سوهارتو من لغز سيلا عائلة إلى الجدل الذي قاد إندونيسيا.

تم تقديم الأخبار التي تثير أذواق قراء مجلة Tempo بعناوين مثيرة للاهتمام. آخر جنرال كبير؟، لغز أطفال قرية كيموسوك، في عيون بارا سيترو، وهلم جرا. تم ذكر التقرير الخاص في طبعة 4-10 فبراير 2008 من مجلة تيمبو.

السرد الذي ألقاه تيمبو لم ينتهك القواعد. يجب ألا تراجع النقوش فقط عن اللطف ، ولكن يمكن أن يرتبط أيضا بانتصارات جدل الشخصيات خلال الحياة. وكثيرا ما يصنعها شخص الصحفي الوطني، روزيهان أنور.

لم يمانع أي من القراء في الاهتمام بأخبار مجلة تيمبو. ومع ذلك ، فإن المشكلة في مجلة تيمبو هي في الواقع استخدام شخصية سوهارتو كغلاف. يحاول تيمبو إقامة موكب من اللوحة الشهيرة لليوناردو دا فينشي ، The Endner Jamuan.

تصف المجلة شخصية سوهارتو مثل يسوع بعنوان بعد ذهابه. على الرغم من أن سوهارتو كان مصحوبا فقط بعائلة خشب الصندل المكونة من ستة أشخاص - ثلاثة على اليمين ، وثلاثة على اليسار.

لا تشبه الصورة العشاء الأخير الذي سيطر على 12 طالبا من طلاب يسوع الذين كانوا حاضرين قبل التوزيع. لا يوجد حتى الخبز والنبيذ. استبدل تيمبو بالأطباق والنظارات الفارغة.

"هناك شيئان يتسببان في سماع صورة هذه الغلاف. أولا على المذكرة ، إذا كان من الممكن تفسير غلاف تيمبو: بعد وفاة السيد هارتو ، ستصبح حياة عائلة سوهارتو معدومة. "

"ثانيا، من روحه. مع هذه الرسوم المسيرة ، يشبه Tempo مواصلة روح الفنانين لتفسير صورة "الوجبة الأخيرة" بلا هوادة من كل جانبها. ويمكن أن يغادر التفسير من اختيار الجوانب الجمالية والفنية والإعدادات والتكوين والشخصيات والممتلكات والأسلوب واللون والأحداث والدراما إلى الرموز وقصص الكتابة "، قال أغوس ديرماوان تي في كارنافال سهيبولهيكايات (2021).

شجاعة مجلة Tempo هي أرضية الأدوية الأخيرة تحصل على مجموعة متنوعة من التعليقات. أولئك الذين يدعمون أن تيمبو يبدو كالمعتاد يجرؤون على رفع شيء تحريضي وفريد من نوعه إلى غلاف المجلة.

أولئك الذين يدينون هم في الواقع أكثر. الإدانة ليست من حيث محتوى المجلة. ومع ذلك ، فإن الإدانة لأن تيمبو حل بجرأة محل شخصية يسوع مع سوهارتو. يجلب هذا الشرط تفسيرا بأن سوهارتو لا يختلف كثيرا عن يسوع.

جاءت الإدانة أيضا من مجموعة متنوعة من ممثلي الكاثوليك. أطلق هؤلاء الممثلون الكاثوليك على أنفسهم اسم منتدى خريجي PMKRI ، ومنتدى المجتمع الكاثوليكي الإندونيسي (FMKI) ، والتضامن الديمقراطي الإندونيسي 9SDKI ، والنساء الكاثوليك الإندونيسيات ، و PMKRI ، والشباب الكاثوليكي ، والجامعات الكاثوليك (ISKA).

إنهم يعتبرون صورة الأدب النهائي مقدسة. هناك قيم مهمة يتم تقليدها. ومع ذلك ، فإن استبدال شخصية يسوع بسوهارتو يعتبر ضارا بقلوب المسيحيين. اعتبر حمل الغلاف مهينا لليسوع لأنه كان مصحوبا بشخصية مثيرة للجدل.

وكانت هناك أيضا احتجاجات. وطالبوا مجلة تيمبو بالاعتذار الفوري وسحب المجلة من التداول. كان تيمبو مرتاحا لقبول الانتقادات والإدانات. يعترف تيمبو بأنه تصرف بشكل غير حساس ضد معتقدات الكاثوليك.

قررت مجلة تيمبو الاعتذار. واعترفوا بأنهم ارتكبوا خطأ في جعل العمل الكبير لدا فينشي موكبا لسوهارتو في فبراير 2008. تم الرد على الاعتذار بشكل إيجابي. لم يستمر الغضب وتستمر مجلة تيمبو بشكل أكثر انتقائية في اختيار غلاف مجلتها.

"لكنني أوقف الصمت. الرموز الدينية، شيء مقدس، من الصعب تفسيرها للطرف الآخر الذي لا يشارك في إقدامها. إنها منطقة حساسة للغاية. لذلك ، أوافق تماما على أن تيمبو يعتذر لا تأخير هذا الاعتذار لمدة لحظة ، لا تبحث عن ذريعة ، على الرغم من وجود أسئلة في قلبك ".

"أحيي عظمة قلوب إخواننا الكاثوليك لأن المشكلة لم تصل إلى وقت طويل ، وأنا آسف أيضا لأن الإيلانجور استمتع بصورة غلاف المجلة في سياق مختلف. هذا يعطي درسا لنا جميعا ، كيفية احترام الرموز المقدسة التي يؤمن بها كل مؤمن ديني "، قال مؤسس مجلة تيمبو ، جوناوان محمد في كتاباته في صحيفة تيمبو بعنوان "الشهكر" (200 2008.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)