براموديا أنانتا تور لونغ رود تلد رباعية جزيرة بورو

قبر براموديا أنانتا تاير (سادام/فوي)

جاكرتا -- اليوم ، 6 فبراير ، ما يقرب من قرن من الكاتب الاندونيسي الشهير Pramoedya Ananta Toer (يشار إليها فيما بعد برام مكتوب) ولدت. ولد في عام 1925 في بلورا، جاوا الوسطى.

توفي في 30 أبريل 2006 في جاكرتا، عن عمر يناهز 81 عاما. على الرغم من وفاته، أعماله لا تزال خالدة. واحدة من أعمال برام الأكثر استثنائية هو رباعية من جزيرة بورو. (برام) كان عليها الدخول والخروج من السجن عدة مرات حتى يمكنها أن تلد تحفتها

عاش برام في حقبة الحرب نحو الاستقلال الإندونيسي. في بعض الملاحظات حول برام، بما في ذلك من ويكيبيديا، انضم لفترة وجيزة إلى الجماعات العسكرية في جاوة وغالبا ما تم إرساله إلى جاكرتا. طوال حياته المهنية في الجيش، كان مجتهداً في الكتابة.

وبعد انضمامه إلى الجيش الإندونيسي، أرسلت حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية برام إلى سجن بوكيتدري. هناك أكملت برام مخطوطة كتاب هنت. وقد أُطلق سراحه من السجن في عام 1949 بعد مؤتمر المائدة المستديرة.

ثم في 1950s عاش برام في هولندا كجزء من برنامج التبادل الثقافي. وبعد عودته من هناك، أصبح عضواً في ليكرا، أحد الـ 1000 من أعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي.

تغير أسلوبه في الكتابة خلال ذلك الوقت ، كما هو مبين في عمله الفساد ، وهو خيال نقدي على باموجا بادونغ التي سقطت على فخ الفساد. خلق هذا الاحتكاك بين براموديا وحكومة سوكارنو.

وبعد مرور فترة النظام القديم، في الستينات، احتُجز دون محاكمة في نوساكامبانجان وفي جزيرة بورو لضلوعه المزعوم في تمرد الـ PKI.

على الرغم من أن برام كان عليه أن يمر بوقته المرير في المنفى ، وخاصة في جزيرة بورو ، ولكن وفقا للكاتب الأدبي إيكا كورنياوان ، من هناك شهد برام أيضًا مرحلة من النضج في الكتابة.

برامويديا أنانتا تاير (الصورة: ويكيميديا كومنز)

أرسلت إلى جزيرة بورو

في أغسطس هانز دن بوير وكيس سنوك مقابلة مع برام لخص في كتابه أريد أن أرى كل نهاية: مقالات ومقابلات مع برامويديا أنانتا تور، أنها تروي كيف تم احتجاز برام في جزيرة بورو.

وتوجه برام وأكثر من 800 شخص إلى جزيرة بورو باستخدام قارب ADRI XV من السجن السابق في سجن نوسا كامبانغان. كانوا من بين أول من غادر. ولم يتابع الجميع تقريباً، بمن فيهم برام الذي نُفي في بورو، إجراءات المحكمة.

وصوله إلى بورو، أُجبر هو والتابول على العمل. في الجزيرة التي لم يمسها البشر، قيل لهم أن يفتحوا الغابات لصنع الطرق، وبناء الثكنات، وزراعة الأراضي الزراعية، وزراعة المواد الغذائية التي كانت النتائج تُصادر في كثير من الأحيان. إنهم يعملون على هذا مع المعدات الأساسية.

وبالإضافة إلى ضغوط العمل القسري المطلوبة للسجناء السياسيين، فإنهم يواجهون أيضاً خطر الأمراض المختلفة. لأنه لا توجد مرافق للرعاية الصحية.

دخول 1970s حكومة النظام الجديد خففت. سُمح له بالكتابة في منفاه. من هناك، ولدت واحدة من روائع برام: رباعية جزيرة بورو التي تتكون من الأرض البشرية، والأطفال من جميع الأمم، وخطى، والصوبات الزراعية. رباعية جزيرة بورو يكشف تاريخ القومية في بداية الصحوة الوطنية، وتأكيد بطل ووالد الصحافة الإندونيسية تيرتو أدي سورجو الذي يصور على أنه شخصية منسك.

قبل أن يتمكن من ولادة رباعية، وفقا للكاتب الأدبي إيكا كورنياوان في كتابه براموديا أنانتا تواتر وأدب الواقعية الاشتراكية، ذهب برام من خلال ثلاث مراحل من التأليف.

الأولى كانت فترة ما قبل ذكرى عندما وقف برام كمقاتل للإنسانية والعدالة. الفترة الثانية، هي فترة برام نشطة مع فكرة. ثم الفترة الثالثة، أي عندما تكون الفترة التي تلت استئصال مفتاح PKI بعد احتجاز برام. في رأي كورنياوان، كانت المرحلة الأخيرة من برام مرحلة توليفية أنجبت النضج كتابة.

خلال حياته، أنتج برام أكثر من 50 عملاً، وترجم إلى أكثر من 42 لغة أجنبية. من أعماله هناك العديد من الجوائز التي يحصل عليها ومعظمها من العالم الدولي. وتشمل هذه الجوائز جائزة رامون ماغسايساي، وجائزة فوكوكا للثقافة الآسيوية، وجائزة اتحاد المؤلفين النرويجيين. وبالإضافة إلى ذلك، تم اعتباره أيضاً حائزاً على جائزة نوبل في الأدب.

استمر برام في الكتابة حتى الغسق على الرغم من أن صحته قد انخفضت مع التقدم في السن وميله للتدخين. وأخيرا، بعد تشخيص إصابتها بالالتهاب الرئوي والمضاعفات، تنفست برام أنفاسها الأخيرة في 30 أبريل 2006 عن عمر يناهز 81 عامًا.