أنشرها:

جاكرتا في 19 يناير/كانون الثاني 1962، كتب محمد حتا رسالة إلى صديقه المقرب سوكارنو. احتوى على انتقاد هاتا لخطوات سوكارنو ، التي غالبا ما استخدمت غرور السلطة لصد خصومه السياسيين. وضرب حتا مثالا باعتقال سوتان جحرير.

في السابق ، كانت بونغ كارنو وهاتا الفخر المزدوج للأمة الإندونيسية. وكلاهما يعتبران رمزين لنضال إندونيسيا الفخور للتخلي عن أغلال الاستعمار. ثم طلب منهم أن يصبحوا أول رئيس ونائب رئيس لإندونيسيا.

سوكارنو وهاتا شخصيتان مهمتان في نمو وتطور تاريخ الأمة الإندونيسية. غالبا ما يتوقع أن تؤدي قيادة الاثنين إلى جعل إندونيسيا في اتجاه أفضل. علاوة على ذلك ، فإن شكل تضحياتهم في تحرير الأمة الإندونيسية لا يعلى عليه.

إنهم يعملون معا لإنتاج سياسات قادرة على ازدهار الشعب الإندونيسي. استمرت العلاقة الحميمة لفترة طويلة. في وقت لاحق ، نشأت مشكلة. غالبا ما كان لدى سوكارنو وحتا مناقشات رائعة ، وغالبا ما تغير كلاهما بشكل كبير.

اعتبر هاتا أن سوكارنو ينمو ليصبح شخصا أنانيا. وأقر حتا بأن أفكاره في القيادة كانت دائما جيدة. ومع ذلك ، فإن الخطوات التي اتخذها سوكارنو تميل إلى إبعاد هذا الهدف. هذا الاتجاه موجود في حالات مختلفة. علاوة على ذلك ، لم يرغب بونغ كارنو في قبول المدخلات. وأخيرا، اختارت حتا الاستسلام. أعطى سوكارنو الفرصة لتنفيذ جميع سياساته. استقال حتا رسميا من منصب نائب رئيس إندونيسيا في 1 ديسمبر 1956.

لحظة العلاقة الحميمة Dwitunggal ، سوكارنو هاتا في 1950s. (ANRI)

"قررت حتا الاستقالة. في 20 يوليو 1956 ، أرسل حتا رسالة إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ونسخها إلى الرئيس سوكارنو ومجلس الوزراء. لكن الرسالة لم يتم النظر فيها من قبل DPR. وأخيرا، أرسل حتا رسالة أخرى في 23 نوفمبر 1956، وأعلن أنه سيستقيل اعتبارا من 1 ديسمبر 1956.

"في 30 نوفمبر 1956 ، انعقدت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وقبلت طلب حتا. ومنذ ذلك الحين عاشت حتا كمواطن عادي. ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه لم يعد يشارك في الشؤون الوطنية. إذا كانت هناك أشياء لا تتماشى مع أفكاره ، فلن يتردد في تقديم المشورة للحكومة "، أوضح أنور عباس في كتاب بونغ حتا والاقتصاد الإسلامي (2010).

استمتع حتا أيضا بتقاعده باعتباره الشخص الثاني في إندونيسيا. ومع ذلك ، أزعجته أنانية سوكارنو عدة مرات. كانت الذروة عندما بدأ بونغ كارنو في اعتقال خصومه السياسيين في 16 يناير 1962.

في ذلك الوقت اعتقل بونغ كارنو سوتان سجهرير. حتى حتا لم يرغب في إخفاء إحباطه من قرار سوكارنو. كتب على الفور رسالة تحتوي على انتقادات لبونغ كارنو في 19 يناير 1962.

من اليسار: سوتان سجحرير، المقدم فان بيك (قائد يوجياكارتا KST)، سوكارنو، محمد حتا. (nationaalarchiev.nl)

واعتبر حتا الاعتقال متهورا. في الواقع ، إندونيسيا بلد قانون. بدلا من استخدام الإجراءات القانونية ، جعل بونغ كارنو إندونيسيا تتبع شهوته للسلطة.

"وفقا لحميد الجندري ، في البداية في الرسالة ، وصف بونغ هاتا عمل الرئيس بأنه عمل استعماري. ومع ذلك ، في وقت لاحق تغيرت الافتتاحية وخففت الصوت. في تلك الرسالة، دافع بونغ حتا بقوة عن سجهرير، الذي كان في رأيه ديمقراطيا حقيقيا ولا يمكن أن يكون متورطا في نشاط إرهابي كما يشتبه الرئيس أو يزعم".

"قبل ذلك سئل بونغ هاتا عما إذا كان من غير الجيد له التحدث إلى الرئيس نفسه حول هذا الموضوع. أجاب بونغ هاتا: لم يحن الوقت بعد. لذا ، فإن إرسال رسالة بونغ هاتا إلى الرئيس يمكن اعتباره أقصى شيء يمكن أن تفعله هاتا اليوم ، "قال روزيهان أنور في كتاب سوكارنو ، تينتارا ، PKI: Segitiga Kekuasaan Sebelum Prahara Politik 1961-1965 (2006).


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)