هولندا تقول إن أغنية إندونيسيا رايا غير ضارة في تاريخ اليوم ، 18 يناير 1929
مستشار شؤون جزر الهند الشرقية الهولندية بوميبوترا ، تشارلز أولكه فان دير بلاس. (ويكيميديا كومنز)

أنشرها:

جاكرتا في تاريخ اليوم، قبل 94 عاما، في 18 يناير/كانون الثاني 1929، كتب مستشار شؤون الشعوب الأصلية لجزر الهند الشرقية الهولندية، تشارلز أولكه فان دير بلاس، رسالة إلى الحاكم العام أندريس كورنيليس ديرك دي غرايف. وكشف أن الأغنية التي غنتها إندونيسيا رايا في مؤتمر الشباب الثاني لم تكن شيئا مميزا.

حتى أنه قال إن أغنية إندونيسيا رايا ، التي ألفها ويج رودولف (W.R.) Soepratman ، كان غير ضار ولم يكن بحاجة إلى الاستجابة بشكل مفرط. في الواقع ، كانت أغنية إندونيسيا رايا قادرة على إثارة حماس السكان الأصليين ضد الهولنديين.

مؤتمر الشباب الثاني هو الفترة الأكثر حسما في تاريخ الأمة. تجمع الشباب من مختلف المناطق في الأرخبيل في Clubgebouw (الآن: متحف تعهد الشباب) Jalan Kramat Raya 106 ، باتافيا (الآن: جاكرتا) في 28 أكتوبر 1928.

وتضمنت تعهدات وحددت اتجاه الكفاح من أجل تحرير أغلال الاستعمار. أصبح التعهد معروفا على نطاق واسع باسم تعهد الشباب. من بين أمور أخرى ، يلتزم الشباب بسفك الدماء والأمة ولغة واحدة: إندونيسيا.

ثم تم استقبال التعهد بضجة. علاوة على ذلك ، ساهم شاب الحركة وهو أيضا موسيقي ، WR Supratman بأغنية نضال. اندونيسيا رايا ، اللقب. الأغنية قادرة على حرق روح الشباب ليكونوا مستقلين.

جزء من أغنية اندونيسيا رايا. (ويكيميديا كومنز)

في ذلك الوقت أيضا ، سمع النشيد الوطني إندونيسيا رايا علنا لأول مرة. بعد ذلك ، لم يفشل النشيد الوطني إندونيسيا رايا في سماعه في اجتماعات مختلفة للمناضلين من أجل الحرية. غالبا ما نجحت الأغنية في جعل المقاتلين من أجل الحرية يتحدون ضد الهولنديين.

"للحظة وقف منتصبا في انتظار اختفاء صوت التصفيق. بعد أن ساد الجو الصمت ، بدأ في إظهار مهارته في العزف على الكمان لأغنيته. لمدة خمس دقائق تقريبا ، سحرت سلالات الكمان الشجية انتباه الجمهور ".

«ثم بابتسامة، انحنى للجمهور الذي استقبله بتصفيق مدوي. رافقهم البعض بالصفير ، ورافقهم البعض بصراخ يطلب تكراره. بعاطفة كبيرة لأننا منحنا شرف عزف أغنيتنا التي من المتوقع أن تصبح النشيد الوطني في لحظة تاريخية»، كتب بامبانغ سولارتو في كتاب Wage Rudolf Soepratman (2012).

ربما يكون النشيد الوطني إندونيسيا رايا قادرا على إشعال حماس جميع الشعب الإندونيسي. ومع ذلك ، ليس لهولندا. حتى أن مستشار شؤون بوميبوترا ، تشارلز أولكه فان دير بلاس ، كتب إلى الحاكم العام دي غريف لمناقشة نشيد إندونيسيا رايا.

ووفقا له ، فإن النشيد الإندونيسي أبعد ما يكون عن السحر. في الواقع ، غير مؤذية سياسيا. كل هذا كان لأن فان دير بلاس لم يعتبر أغنية رايا الإندونيسية مميزة. والدليل هو أنه لم تكن هناك أحداث مهددة بعد عزف نشيد إندونيسيا رايا في مؤتمر الشباب الثاني.

"من بين أمور أخرى ، هناك رسالة من مستشار شؤون السكان الأصليين تشارلز أولك فان دير بلاس إلى الحاكم العام دي غريف بتاريخ 18 يناير 1929. وأعرب عن رأيه بأنه لم يجد أي شيء مميز في الأغنية التي تم غناؤها عدة مرات في مؤتمر الشباب دون أي اعتراض من الشرطة".

الأغنية ذات الألحان الأوروبية المبتذلة والآيات العرجة هي صورة لانخفاض الذوق (smaak). ومن الناحية السياسية ، هذا ليس خطيرا ، "قال روزيهان أنور في كتاب Sejarah Kecil "Petite Histoire" Indonesia Jilid I (2004).


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)