أنشرها:

جاكرتا إن الاستعدادات لإعلان استقلال إندونيسيا مليئة بالديناميكيات. قدم الأدميرال مايدا ، كبير ضباط البحرية في اليابان ، مكانا. كان اليابانيون أحد أولئك الذين أيدوا إندونيسيا المستقلة. وفي منزله، تم تجميد المناضلين من أجل الحرية.

ناقشوا الكثير من الأشياء. من إعداد إلى صياغة مخطوطة الإعلان للغد. يتم تقديم مناقشات طويلة في شهر رمضان ، حتى في الساعات الأولى من الصباح. واختتم الاجتماع بقيام قادة البلاد بالاستمتاع بوجبة سحور معا في مقر إقامة مايدا.

إصرار الشباب جعل إعلان الاستقلال الإندونيسي ينفذ على الفور. لا حاجة لإضاعة الكثير من الوقت ، كما اعتقد. كما وافق المناضلون من أجل الحرية على عقد اجتماع للتحضير للإعلان.

كما عرض الأدميرال مايدا المساعدة. جعل منزله مركزا للاجتماعات. تم الاستماع إلى العرض المقدم من Maeda. وعلاوة على ذلك، فإن سلامة المناضلين من أجل الحرية مضمونة. ويعرف أيضا باسم أنه لا توجد قصص أخرى للجنود اليابانيين من شأنها أن تعطل جدول أعمال صياغة نص الإعلان في منازل كبار ضباطهم.

في منزل مايدا، شكل المناضلون من أجل الحرية لجنة صغيرة لصياغة مخطوطة الإعلان. وضمت اللجنة المصغرة سوكارنو وحتا وسوكارني وسوباردجو وسيوتي ميليك. لم يكن الانتخاب سوى أنه تم الحكم على الخمسة بالعفو عنهم في صياغة المخطوطة.

المنزل السابق للأدميرال مايدا في Jl. Imam Bonjol 1 جاكرتا والذي هو الآن متحف صياغة مخطوطات الإعلان. (ويكيميديا كومنز)

وعرضت المناقشة. يتعلق الأمر بالنية الصحيحة والإملاء الصحيح ، بشكل أساسي. وأعلن نص الإعلان لجميع الحاضرين. أومأ الجميع بالموافقة على ذلك.

"في إعادة كتابة الأرقام حول صياغة نص هذا الإعلان كان هناك اختلاف في الرأي. قال حتا إنه أملى على سوكارنو، النص، الذي استمع إليه آخرون، وآخرون شملوا، إلى جانب سوكارنو، سوباردجو وسوكارني وساجوتي مالك".

"في حين ذكر سوباردجو في مذكراته أنه هو الذي أملى الجملة الأولى من النص على سوكارنو. استغرقت صياغة مخطوطة الإعلان وقتا طويلا. إن صعوبة اختيار الإملاء الصحيح هي المصب"، قال أنور عباس في كتاب حتا والاقتصاد الإسلامي (2010).

نصحهم سوكارنو وحتا جميعا بالتوقيع على نص إعلان استقلال إندونيسيا. ومع ذلك ، نشأ نقاش. ووافق جميعهم أخيرا على اقتراح سوكارنيم بأن أولئك الذين وقعوا على نص الإعلان هم نفس سوكارنو هاتا. كلاهما يعتبر ممثلا تماما للشعب الإندونيسي بأكمله.

انتهى الاجتماع في الساعات الأولى من الساعة 3:00 صباحا، 17 أغسطس 1945. ومع ذلك ، لم يختر جميعهم العودة مباشرة إلى ديارهم. خاصة في ذلك الوقت شهر الصيام. اختار بعضهم تناول السحور أولا في مقر إقامة مايدا.

تم تصور النص الأصلي لإعلان الاستقلال الإندونيسي من قبل محمد حتا وكتبه سوكارنو. (وثيقة. وزارة التربية والتعليم والثقافة)

"لقد كان شهر الصيام. قبل العودة إلى المنزل ، كان لا يزال بإمكاني تناول السحور في منزل الأدميرال مايدا. لأنه لا يوجد أرز ، ما آكله هو الخبز والبيض والسردين. لكنها مليئة تماما. بعد وداع وشكر كبير للمضيف ، عدت إلى المنزل مع سوكارنو ، الذي أوقفني في المنزل ".

"ذهبت إلى الفراش فقط بعد صلاة الفجر، واستيقظت حوالي الساعة 8:30 صباحا. بعد الاستحمام والحلاقة، كنت أستعد للذهاب إلى بيغانغسان تيمور 56، لحضور قراءة نص الإعلان أمام الجماهير ورفع علم سانغ ميراه بوتي الذي سيتم قفله مع أغنية إندونيسيا رايا"، قال حتا في كتاب محمد حتا: مذكرات (1979).


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)