أنشرها:

جاكرتا إن انفتاح العرق البيتاوي يديم تقاليد الأجداد فلا شك في ذلك. يتم قبول جميع أنواع التقاليد المحلية ذات المحتوى ذي القيمة الحياتية بمرونة. في تقليد نيوروغ ، على سبيل المثال. اعتاد نيوروغ أن يكون مرادفا لتقليد تقديم القرابين إلى ديوي سري: رمز للازدهار.

ثم تكيف نيوروغ مع قيمة الإسلام للترحيب بشهر رمضان. يزور الناس بيتاوي بعضهم البعض حاملين الطعام والطرود للأقارب. يعرف Nyorog أيضا باسم حدث التجمع.

غالبا ما تثير تصرفات حياة شعب بيتاوي الإعجاب. كل ذلك بفضل العرق البيتاوي معروف كواحد من أكثر المجموعات العرقية انفتاحا وتسامحا في الأرخبيل. أحد أشكال الانفتاح هو قدرة شعب بيتاوي على الحفاظ على التقاليد التي تنتمي إلى الأجداد.

عادة ما يتعرض تجار الفاكهة للغزو من قبل شعب بيتاوي في الماضي خلال شهر رمضان المبارك. (geheugen.delpher.nl)

هذه القدرة تشبه شكل شعب بيتاوي في تشريح التقليد. بين التقاليد التي تنشأ عن معتقدات الأجداد ، وتقاليد المعتقدات الدينية. حتى الناس بيتاوي يجرؤ على الجمع بين الاثنين. مع ملاحظة ، فإن التقليد له قيم يمكن أن تكون مفيدة لحياة المجتمع.

بالنسبة للأشخاص البيتاوي ، يجب الحفاظ على ثقافة الليلور. حتى لا ننسى الأصول ، اعتقد. علاوة على ذلك، قبل الإسلام بوقت طويل، شعر شعب بيتاوي ذات مرة بهيمنة مرحلة الاعتقاد القائم على الروحانية، ثم الهندوسية. ثم أصبح الإسلام الدين الذي تبع ذلك لاحقا. هذه الحقيقة تجعل آثار ثقافة الأجداد لا تختفي فقط. حتى عندما دخل الإسلام بيتاوي.

جميع البيتاويين قادرون على قبول الإسلام كدين. ومع ذلك ، فإن ثقافة lelulur ليست بالضرورة منسية. بدأ شعب بيتاوي أيضا في تكييف ثقافة الأجداد مع أنفاس التعاليم الإسلامية. على سبيل المثال، كان من تقاليد الطحيلان الروحانية، ثم تم تكييفه إلى احتفال يتنفس الإسلام مع تلاوة الصلوات الإسلامية.

"وفقا للسجلات الأثرية كان هناك بالفعل سكان في عصور ما قبل التاريخ ، بعد الرسوم المتحركة ، من القرن 7th إلى بداية القرن 16th كان بيتاوي يحكمه الهندوسية ومملكة Tarumanegara الهندوسية. منذ بداية القرن 16th ، تم حكم الإسلام. يبدو أن الإسلام أصبح إنسان الغاب للشعب البيتاوي، على الرغم من أن الهولنديين، الذين كانوا يستعمرون في ذلك الوقت، نشروا المسيحية أيضا منذ منتصف القرن 16th.

"في الواقع، أصبح العديد من السكان الأصليين مسيحيين، بما في ذلك مجتمع توغو في تانجونغ بريوك، ومجتمع كامبونغ ساواه في بوندوك جيدي، ومجتمع ديبوك الهولندي في ديبوك. ومع ذلك، لا يزال شعب بيتاوي مسلما، على الرغم من أن نوعية الإسلام ربما ليست هي نفسها"، كما قال عبد الشاعر في كتاب "بيتاوي تيمبو دويلوي: تتبع تاريخ ثقافة بيتاوي " (2015).

طقوس حياة شعب بيتاوي

قبلت فحوص شعب بيتاوي تقليد الأجداد الموجودين في تقليد نيوروغ. ذات مرة ، كان التقليد موجودا كجزء من طقوس بيتاوي للحياة. يتم إدامة هذا التقليد كشكل من أشكال التفكير الذي يلخص المشاركة البشرية والبيئة والإيمان بالخالق.

ووافقه الرأي أندي يحيى سابوترا من ثقافة بيتاوي. يعتبر Nyorog الذي يعني في Betawi التسليم أو nganter شكلا من أشكال صدقة الأرض. هيكل المجتمع البيتاوي زراعي حتى muasalnya.

استمر هذا التقليد منذ أن لم يكن شعب بيتاوي يعرف الإسلام. وكشكل من أشكال الامتنان، قدموا عروضا لتقديمها إلى ديوي سري الذي يعد رمزا للازدهار. الهدية لا تختلف كشكل من أشكال الامتنان لديوي سري. من بين أمور أخرى ، لأنه تم إعطاؤه الصحة والثروة والحصاد الوفير.

مجتمع بيتاوي في الماضي. (ويكيميديا كومنز)

"في حالة وجود طقوس ، مثل طقوس الباريتان أو طقوس صدقة الأرض ، يصبح سيمباهان سجينان لديوي سري أو إلهة الرخاء لأن المجتمع قد أعطي خصوبة الأرض ، تماما كما أن نجاح النبات وفير رواه. لذلك ، هناك طقوس السجينان ، صدقة الأرض ، "أوضح أندي يحيى سابوترا نقلا عن أوكيزون.

دخول الإسلام جعل تقليد نيوروغ بدأ في تعزيز القيم الإسلامية. في الماضي ، كان نيوروغ مرتبطا ارتباطا وثيقا حيث بدأ عرض ديوي سري في التكيف مع الثقافة الإسلامية. ثم شعبية تقليد نيوروغ كاحتفال بقدوم شهر رمضان المبارك.

يعتقد بيتاوي (ومعظمهم من المسلمين) أن شهر رمضان هو شهر مليء بالبركات: كتذكير ومحسن للإيمان. في حين يستخدم تقليد نيوروغ كاحتفال بالامتنان للبركات التي قدمها الخالق. وأخيرا تحقق الامتنان من خلال زيارة بعضهم البعض لجلب الطعام والهدايا للأقارب.

الطرود أيضا لا تحتاج إلى أن تكون فاخرة. الفواكه والمواد الغذائية يمكن أن تكون ajian لملء الطرود. من بين أمور أخرى ، البيض والسكر والقهوة والأرز. ثقافة بيتاوي ، كشف ماسيكور إسنان أيضا أن فطرته يمكن أن تكون أيضا تخصصات بيتاوي مثل أسينان ، سوتو بيتاوي ، غابوس بوكونغ ، وغيرها. عادة ما يتم إعطاء anteran من قبل صهر إلى الأصهار. بالنسبة لهم ، يمكن أن يكون Nyorog المكان المناسب لإظهار الاحترام والحب للعائلة.

مجتمع بيتاوي في الماضي. (geheugen.delpher.nl)

"تقليد نيوروغ هو تقليد مجتمع بيتاوي مليء بالمعنى. بدءا من تعزيز الصداقة والرعاية الاجتماعية وروح المشاركة. بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضا روح التدين بالنظر إلى أن هذا يتم على وجه التحديد قبل حلول شهر رمضان المبارك الذي يتمتع بالنسبة للبيتاوي (غالبية المسلمين) بامتيازاته الخاصة".

"لهذا السبب ، يتم تحقيق تقليد Nyorog من خلال المشاركة مع الآخرين ، بشكل عام هو طعام بيتاوي نموذجي أو وجبة خفيفة مع رانتانغ ميديا (العصور القديمة) ، والتي يقوم بها الجيل الأصغر سنا إلى الجيل الأكبر سنا ، مصحوبة باعتذار بهدف أن تصبح فطريا قبل وصول الشهر الفضيل حتى يمكن أن تحدث الأنشطة المتبادلة. عادة ما يتم Nyorog h-3 قبل بدء وقت الصيام "، اختتم Masykur Isnan عندما اتصلت به VOI ، 28 مارس.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)