تم تسجيل 7 فبراير في تاريخ العالم كبداية للغزو البريطاني ، يوم الغزو الموسيقي البريطاني للولايات المتحدة من خلال فرقة الروك الأسطورية البيتلز. تتكون من أربعة أعضاء : جون لينون (الغيتار / غناء) ، بول مكارتني (باس / غناء) ، جورج هاريسون (الغيتار / غناء) ، ورينغو ستار (الطبول) ، والبيتلز أصبحت أول فرقة بريطانية لعصا الأظافر بنجاح في أرض العم سام.
لم يكن كفاح البيتلز للانتقال إلى الولايات المتحدة سهلا. استغرقت المفاوضات المعقدة بين إدارة البيتلز لبريان إبشتاين وشركات التسجيلات الأمريكية أكثر من عام. حصل إبشتاين على عقد تسويق بقيمة 40,000 دولار مع شركة كابيتول ريكوردز، وهي شركة تابعة لشركة EMI Records.
أول أغنية كانت ناجحة كانت أريد أن أمسك بيدك، التي باعت مليون نسخة. جعل النجاح الكابيتول يجرؤ على الافراج عن الألبوم تلبية البيتلز! تصدر الألبوم ذو ال 12 مسارا الرسوم البيانية في الولايات المتحدة لمدة 11 أسبوعا. الأغاني أريد أن أمسك يدك ، رأيت لها الدائمة هناك ، فإنه لن يكون طويلا ، وغيرها على الألبوم يتردد صداها باستمرار على الراديو الأميركي. كان طريق البيتلز إلى النجاح في الولايات المتحدة مفتوحا على مصراعيه.
في 7 فبراير 1964، وصلت البداية التاريخية للغزو البريطاني. التجنيب البيتلز الشباب الأربعة : لينون (23 عاما) ، مكارتني (21 عاما) ، هاريسون (20 عاما) ، وستار (23 عاما) متحمسون جدا ومتحمس لتلبية اليوم الكبير الذي سيضاعف نجاحهم في الساحة الموسيقية العالمية.
تم تسليم مغادرة البيتلز إلى الولايات المتحدة من قبل 4000 البيتلزمانيا في مطار هيثرو، لندن. وحلقت طائرة بوينغ 707 بان أمريكان الرحلة 101 الشباب عاطفي عبر المحيط الأطلسي إلى نيويورك.
ترحيب كبير
عند وصوله إلى مطار جون كينيدي، نيويورك واجه الوضع لينون ومكارتني وهاريسون وستار كما هو متوقع. ما لا يقل عن 3000 البيتلزمانيا في أمريكا رحب بهم في المطار.
"إنه أمر مثير للغاية. على متن الطائرة، في رحلة إلى نيويورك، شعرت أن هناك أخطبوط كبير مع ثمانية مخالب تسحبنا إلى نيويورك. أمريكا هي أفضل مكان، وهذا هو حلمنا منذ كنا في ليفربول"، وقال ستار في مختارات البيتلز الوثائقية.
وأعرب مكارتني عن نفس الحماس مع الفرصة التي أتيحت للفرقة التي تشكلت في ليفربول في عام 1960.
وقال "سمعنا على متن الطائرة ان ملايين الاشخاص ينتظرون في مطار نيويورك. اتصل الطيار والمراسلون الذين رافقونا إلى المقصورة ليقولوا فقط: أخبروا الأطفال أن هناك الكثير من الناس ينتظرونهم. فكرنا: نجاح باهر! يا إلهي، لقد نجحنا حقا"، قال مكارتني، عازف القيثارة الأعسر.
كان أول ظهور مباشر لفرقة البيتلز في الولايات المتحدة في البرنامج الترفيهي التلفزيوني الأكثر مبيعا في ذلك الوقت، وهو عرض إد سوليفان. وشاهد أداء فرقة البيتلز، الذي أقيم بعد يومين من وصولهم، 73 مليون مشاهد تم القبض عليهم في 23 مليون منزل في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وفقا لمسح نيلسن ميديا ريسيرش، كان جمهور البيتلز في برنامج إد سوليفان الأكبر من بين أي برنامج تلفزيوني في الولايات المتحدة في ذلك الوقت.
بدأ البيتلز حفلهم في مدرج واشنطن في 11 فبراير 1964، وكان العرض الحي الوحيد الذي أقاموه. وكان نائب الرئيس السابق آل غور أحد الحضور الذين أدلوا بشهاداتهم حول الإثارة التي أثارها حفل البيتلز الأول في الولايات المتحدة.
"لم تسمع أصواتهم بسبب الإثارة في الجو والجمهور الذي غنى معا. حفظ الجميع كلمات أغنية البيتلز، وكانوا يغنون بالفعل قبل بدء الحفل. كنت أحب البيتلز ، ولكن كان هناك بالتأكيد المزيد من الناس في الحفل الذين كانوا أكثر مولعا بها مما فعلت لأنهم جميعا غنوا دون توقف " ، غور ، ثم 15 عاما ، وقال لصحيفة واشنطن بوست.
تأثيرات جيدة وسيئة
وقد وصف وجود البيتلز فى الولايات المتحدة بانه عزاء لشعب البلاد الذى كان لا يزال فى حداد على اغتيال الرئيس جون كنيدى قبل ثلاثة اشهر من وصولهم . وكان يعتقد أن البيتلز قادرون على استعادة هتافات الشعب الأميركي بعد كينيدي، الذي أطلق عليه النار في دالاس، تكساس في 22 نوفمبر 1963.
ردا على شعبية البيتلز في أمريكا، كتبت مجلة الحياة في عددها في أوائل عام 1964: "في عام 1776 خسرت بريطانيا أمريكا. في الأسبوع الماضي، البيتلز أعادوها".
أثر نجاح البيتلز في الولايات المتحدة في نهاية المطاف على أسلوب الموسيقى في البلاد التي كانت تهيمن عليها في السابق البلدان والجاز والبلوز. ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني أن وجود البيتلز في الولايات المتحدة ليس له تأثير سلبي. واحدة من أبرز كان الانخفاض الحاد في مبيعات الألبوم ، فضلا عن شعبية الموسيقيين السود والفرق النسائية في أمريكا.
في عام 2015 أجرت جامعة كوين ماري في لندن دراسة حول تأثير موسيقى البيتلز في الولايات المتحدة. ووفقا لنتائج الدراسة، تغير الأسلوب الموسيقي للموسيقيين الأميركيين ليكون أكثر تنوعا، من البلوز الذي جذف إلى موسيقى الروك النشطة منذ البيتلز جاء في 7 فبراير 1964. وهذا التغيير لا يزال محسوسا حتى يومنا هذا.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
