يوجياكارتا - ربما بالنسبة لسكان العاصمة، اسم نبيلة مهراني غريب السمع من أسماء المطربين الآخرين الذين يتمسكون من خلال العلامات المستقلة. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يستخدمون مصطلح "ambyar" (القلب المكسور) مع أغاني كوبلو الجاوية، نبيلة مهراني ليست جديدة على آذانهم.
نبيلة مهراني، مغنية من يوجياكارتا، أصبحت معروفة للجمهور من خلال فيديو غلافها. نبيلة تغني في كثير من الأحيان مع تري سواكا في بيندوبو لاواس، الساحة الشمالية، يوجياكارتا.
هذه الفتاة التي ولدت في فبراير 1999، التي لديها قناة يوتيوب مع 659 ألف مشترك، وغالبا ما يجذب الانتباه على وسائل الاعلام الاجتماعية.
ذات مرة، غنت نبيلة مهراني، تري سواكا، مع وورو أرملاتي. أغنية دالان ليان لباليك كانان واي.
لماذا حصلت نبيلة مهراني على الاهتمام؟
وقالت ماي، الموظفة في جاكرتا التي ولدت في يوجياكارتا، إن نبيلة أو وورو أو هابي أسمرة يمكن أن تؤلف أغاني يمكن أن تمس قلوب العديد من الناس، وخاصة الشباب الذين غالبا ما يلقبون ب "القلوب الهشة".
"يمكنهم جلب أغنية جافا كوبلو إلى المزيد من الناس. وتصل الرسالة إلى أولئك الذين يحبون في البداية نوع البوب".
وقد أعرب عن هذا الرأي أيضا داني، وهو موظف في مكتب في جاكرتا. الموسيقى بالنسبة له يمكن أن تخترق بعض "الحدود" التي قد لا يفكر بها الآخرون.
"الموسيقى لا تعوقها اللغة ، فإنه يمس الذوق أولا ، يمكنك البحث عن مسائل لغوية مختلفة ، وجوجل ترجمة هذا المصطلح" ، وقال داني ، وهذا الرجل المولود في سيمارانج ضحك.
وأعطى مثالا على صديقه الذي هو من أصل باتاك ولكن متوافق مع أغاني القلب المكسور. رأى صديقه يكافح لفك شفرة اللغة الجاوية من أجل فهم معنى الرسالة المنقولة في الأغنية بينما لا يزال يضبط الأغاني على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به.
بالنسبة لثاني، يمكن قبول أغاني الغلاف التي تؤديها نبيلة مهراني أو مغنين من مناطق أخرى على الرغم من أن المستمع عليه أن يكافح لترجمة الأغنية إلى الإندونيسية.
"نبيلة مهراني لديها صوت جميل، هش والالقاء الجاوية هو أيضا من السهل أن نفهم. لذلك هو نوع من الحنين إلى الأغاني الجاوية التي تؤديها نماذج موسيقى البوب "، وقال داني.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
