ساروباداكا، مسيرة الزواج التقليدية في تيرنات التي تحظى بحماية التراث الثقافي

رسم بياني للزواج التقليدي. (فريبيك)

جاكرتا - تشكل التراث الثقافي جزءا مهما من هوية المجتمع الذي يعكس القيم والتاريخ والمعرفة المحلية التي يتم نقلها من جيل إلى جيل.

لا تعمل التقاليد العرفية فقط كرموز للمشاركة ، ولكنها أيضا مادة لاصقة اجتماعية تحافظ على استمرار الثقافة من جيل إلى جيل.

في شمال مالاوي ، واحدة من التقاليد التي لا تزال تحافظ على استمرارها هي ساروباداكا ، وهي عادة الزواج المميزة لمجتمع تيرنات.

جاكرتا - قال مكتب شمال ملوك (مالوت) التابع لوزارة القانون (كيمينكوم) إن تقليد ساروباداكا هو سلسلة من التظاهرات العرفية التي يتم تنفيذها قبل عقد الزواج من قبل سكان تيرنات وتشمل تعبيرات ثقافية محمية.

"هذه التقاليد هي أيضا مساحة للتعريف بالزواج المحتمل الذي يتميز بتسريب مسحوق على الوجه واليدين ، ومسك رأس العروس من قبل العريس ، وتحمل العروس من قبل كلا الجانبين من العائلة ثم القيام بوضع القدم على الأرض" ، قال Kakanwil Kemenkum Malut ، Budi Argap Situngkir ، كما نقلت عن ANTARA.

جنبا إلى جنب مع الجهود المبذولة للحفاظ على الثقافة ، حصلت ساروباداكا الآن على اعتراف رسمي من الدولة. تم تسجيل هذا التقليد كثروة فكرية مجتمعية (KIK) في فئة التعبير الثقافي التقليدي في المديرية العامة للملكية الفكرية (DJKI) في وزارة القانون.

وشدد بودي أرغاب سيتونغكير على أهمية حماية مختلف التعبير المحتمل للثقافة التقليدية التي يمتلكها سكان شمال مالوكو، بما في ذلك ساروباداكا. ووفقا له، فإن الحماية هي خطوة استراتيجية في الحفاظ على استدامة الثقافة الإقليمية.

وقال رئيس Argap ، الذي يلقب باسم BAS ، إن حماية الملكية الفكرية الجماعية ، بما في ذلك تعبيرات الثقافة التقليدية ، تهدف إلى الحفاظ على هوية وشرف الأمة ، والحفاظ على التراث الثقافي للأجيال القادمة ، ومنع سوء الاستخدام التجاري من قبل الأطراف الأخرى.

وقال: "يمكن أن يحمي حماية التعبير الثقافي التقليدي هذه الثقافة المجتمعية حتى يشجع الاقتصاد الإبداعي من خلال حماية الملكية الفكرية الجماعية".

وعلاوة على ذلك، أوضح أن التعبير عن الثقافة التقليدية يشمل جميع أشكال الإبداع، سواء كان ذلك في شكل ملموس أو غير ملموس، أو مزيج من الاثنين، الذي يعكس وجود الثقافة التقليدية والموروث من جيل إلى جيل من قبل مجتمع ما.

ووفقا ل DJKI ، فإن Sarobadaka له قيمة ووظيفة اجتماعية وثقافية قوية ، خاصة في توثيق العلاقات الأسرية بين المجتمعين والزوجين المحتملين مع عائلاتهم.

"يجب الحفاظ على التعبير الثقافي وحمايته. تشجع الوكالة الإقليمية لوزارة العدل والحقوق المدنية في مالوت الحكومة المحلية والمجتمعات المحلية على تسجيل تقاليدها الثقافية على الفور لدى DJKI Ministry of Justice and Human Rights. للحفاظ على تراث الأجداد على قيد الحياة ، ومفيد للأجيال القادمة ، "قال أراغاب.