كيف تحدد الثقافة ما تشعر به وما يجب أن تشعر به؟

رسم بياني (فلادا كاربوفيتش / بيكسلز)

جاكرتا - في عالم متصل بشكل متزايد ، من المؤكد أنك تفكر في كثير من الأحيان أن العواطف هي شيء عالمي وطبيعي ومشترك للجميع ، أينما كانوا. ومع ذلك ، فإن الأبحاث عبر الثقافات تؤكد العكس. لا تنشأ العواطف فقط من تجاربها الداخلية ، ولكنها تشكلها وتعطيها معنى من قبل الثقافة التي تعيش فيها. هذه الظاهرة تفتح منظور جديد مثير حول كيفية فهم المشاعر ، ليس فقط على المستوى الشخصي ولكن أيضا في سياق اجتماعي وثقافي أوسع.

وبالعودة إلى هذه الفكرة، أظهرت مقالة نشرتها صحيفة Psychology Today، الثلاثاء 13 يناير، أن الافتراض العام طوال الوقت بأن الثقافة الفردية تعطي الحرية العاطفية بينما الثقافة الجماعية تحد من التعبير عن المشاعر. اتضح أن هذا كان سوء فهم عميق. في الواقع، كشفت الأبحاث الكبيرة في مختلف البلدان أن المجتمعات الفردية تظهر التجانس العاطفي العالي. بما في ذلك التماثل حول ما تعتبره العواطف المرغوبة أو ما يجب أن تشعر به. وفي المقابل، تظهر المجتمعات الجماعية تنوعا عاطفيا أكبر، حيث يتم تقييم معاني العواطف مثل الخجل أو القلق أو الحزن بشكل مختلف وسياقي، وأحيانا كشكل من أشكال المسؤولية أو المحبة أو عمق العلاقة.

كما يطعن البحث في وجه وجهة النظر في ممارسة العلاج. في العديد من الدول الغربية، غالبا ما تتركز أهداف تنظيم العواطف على التعبير المفتوح عن الذات الأصيل وتقليل العواطف السلبية. في الثقافات الجماعية، فإن أهداف تنظيم العواطف تتعلق بدلا من ذلك بالحفاظ على الانسجام الاجتماعي وحماية العلاقات واحترام كرامة الآخرين ومشاعرهم. عندما يأتي المعالج والعميل من خلفيات ثقافية مختلفة، دون فهم ثقافي عميق، يمكن للمعالج أن يفسره خطأ كحجب عاطفي كالمقاومة أو العوائق العلاجية. في الحقيقة، إنها شكل من أشكال الذكاء العلائقي والاستراتيجيات الاجتماعية المتماسكة في ثقافة العميل.

علاوة على ذلك ، فإن هذه المقالة تدعوك إلى التفكير في أن تنظيم العواطف لا يحدث في الفراغ. يتم تشكيل العواطف من قبل السياق الثقافي والعلاقات الاجتماعية وأنظمة المعاني الأخلاقية التي يتبناها المجتمع. هذا يعني أن نفس الاستراتيجية يمكن أن تؤدي إلى تأثير مختلف اعتمادا على الثقافة التي يتم تطبيق الاستراتيجية فيها. من خلال فهم أن العواطف هي بناء ثقافي ، وليس مجرد تفاعل بيولوجي ، يمكنك بناء وجهة نظر أكثر شمولا ووعيا ثقافيا في فهم المشاعر البشرية.

وبالتالي ، فإن هذه المقالة ليست فقط ذات صلة للممارسين النفسيين والعلاج النفسي ، ولكن أيضا لأي شخص يريد أن يفهم نفسه والآخرين في اجتماعات بين الثقافات. وهو أمر يحدث بشكل متزايد في هذا العهد العالمي. حقيقة عواطفنا ، كما اتضح ، أكثر ثراء وتنوعا مما غالبا ما يعتقدون.