أنشرها:

جاكرتا - ردت سيلينا غوميز على انتقادات الممثل أوغينيو ديربيز بشأن ظهورها في فيلم إميليا بيريز. في الفيلم ، يطلب من غوميز لعب شخصية من إسبانيا حصدت ردا سلبيا من الممثل الإسباني المولود.

تحكي إميليا بيريز قصة إميليا بيريز ، وهي زعيمة كارتلات المخدرات من المكسيك التي أجرت عملية لتغيير النوع الاجتماعي للانتقال. يلعب غوميز دور شريكته جيسي ديل مونتي في الفيلم.

يمثل الفيلم فرنسا لجائزة الأوسكار في فئة الطبقة الدولية لأنه نتيجة للتعاون من عدة دول.

سئلت إيوغونيا ديربيس ، الممثلة الإسبانية الكبيرة عن الفيلم وأجابت بالارتباك ، خاصة مع الإفلات من العقاب التي نقلتها سيلينا غوميز.

"طالما أنه لا يمكن الدفاع عنه. أشاهد مع أصدقائي وفي كل مرة يكون هناك مشهد له، نرى بعضنا البعض يواصل السؤال "ما هو هذا؟" قال ديربيز.

"أشعر أنهم لا يتحدثون الإسبانية. إذا شاهدت أفلاما روسية أو ألمانية ، والإسبانية المستمرة التي شاهدت شخصا ما يتحدث لغته الأصلية ، فسوف تقول "أوه حسنا! إنه أمر مثير للاهتمام" تابع.

كما انتقد المخرج جاك أوديارد الذي صنع فيلما عن إسبانيا دون فهم الفروق الدقيقة في اللغة التي يمكن أن يكون لها تأثير على تمثيله.

"إنه لأمر مخرج... أحب الفيلم ، إلى جانب مشهد سيلينا. لكنني أخبرتني: "من الغريب أن المخرج الذي لا يتحدث الإنجليزية أو الإسبانية ثم الفيلم باللغتين الإسبانية والإنجليزية على خلفية في المكسيك ولن تفهم الثقافة" ، أوضح ديربيز.

وقال الممثل البالغ من العمر 63 عاما: "يبدو الأمر كما لو أنني صنعت فيلما في روسيا لكنني لا أعرف الثقافة الروسية أو أتحدث إلى فرنسا".

أصبحت لقطات الفيديو شائعة على وسائل التواصل الاجتماعي لدرجة أن سيلينا غوميز رأتها وردت في المقطع.

"أنا أفهم من أين أنت من. أنا آسف لأنني بذلت قصارى جهدي مع الوقت المعطى" ، كتبت سيلينا غوميز.

وقال: "هذا لا يقلل من مقدار العمل الجاد والقلب الذي أضعه على هذا الفيلم".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)