أنشرها:

جاكرتا - تم إدراج Reog Ponorogo رسميا في قائمة التراث الثقافي Takbenda / WBTb التابعة لليونسكو ، في فئة "في حاجة إلى الحراسة الطارئة" ، والتي عقدت في دورة اللجنة الحكومية الدولية لحراسة التراث الثقافي غير المصرح به الدورة ال 19 في Asunción ، باراغواي ، في 3 ديسمبر 2024.

وأعرب السفير الإندونيسي الدائم لدى اليونسكو، محمد عمر، الذي شغل منصب رئيس الوفد الإندونيسي في الدورة ال19 من لجنة اليونسكو ICH، عن امتنانه وتقديره للجنة WBTb التابعة لليونسكو وجميع الأطراف التي ساهمت في عملية الاعتراف ب Reog Ponorogo كتراث ثقافي Takbenda التابع لليونسكو.

"هذا الاعتراف لا يسلط الضوء على أهمية فن Reog فحسب ، بل يؤكد أيضا على الالتزام بالحفاظ على الهوية الثقافية الإندونيسية للأجيال القادمة" ، قال السفير عمر ، نقلا عن بيان مكتوب تلقاه يوم الأربعاء.

وبهذه المناسبة، طلب السفير عمر من أمانة اليونسكو بث رسالة فيديو من فضلي زون، وزير الثقافة الإندونيسي.

وأكد الوزير فضلي زون أن كتابة ريغ بونوروغو كتراث ثقافي غير مفهوم في حاجة إلى مراقبة عاجلة من قبل اليونسكو هي لحظة مهمة لإندونيسيا في الحفاظ على الفنون الثقافية التقليدية المتجذرة بقوة في القيم المحلية وروح التعاون المتبادل.

"بذلت الحكومة الإندونيسية جنبا إلى جنب مع المجتمعات المحلية جهودا مختلفة للحفاظ على Reog Ponorogo ، بدءا من التوثيق والترويج ودمجها في التعليم الرسمي وغير الرسمي وغير الرسمي. كما نواصل تمكين المجتمع الفني باعتباره الحارس الرئيسي لهذا التراث الثقافي".

وفي نفس المناسبة، شدد الوزير فضلي زون أيضا على أهمية دور جيل الشباب في الحفاظ على الفنون الثقافية التقليدية.

"Reog Ponorogo ليست فقط فن الأداء ، ولكن أيضا هويتنا وفخرنا كأمة. ندعو جيل الشباب إلى مواصلة معرفة هذا الفن ومحبته والحفاظ عليه حتى تظل القيم النبيلة الواردة فيه على قيد الحياة".

وأعرب سليمان سياريف، السفير الإندونيسي لدى الأرجنتين وأوروجواي وباراغواي، ونائب رئيس الوفد الإندونيسي لدورة لجنة WBTb Sesi-19 التابعة لليونسكو، عن فخره بالاعتراف العالمي بريوغ بونوروغو.

وقال السفير سليمان: "يمكن لهذا الاعتراف بالليونسكو أن يعزز التعاون الثقافي الأوسع نطاقا والتبادلات بين إندونيسيا والدول الصديقة، ليس فقط في منطقة أمريكا اللاتينية ولكن أيضا في جميع أنحاء العالم".

بونوروغو - Reog Ponorogo ، وهو فن أدائي يأتي من Ponorogo Regency ، جاوة الشرقية ، يعكس الانسجام بين الرقص والموسيقى والأساطير.

يصور الفن الشجاعة والتضامن والتفاني اللذين كانا هوية شعب بونوروغو لعدة قرون.

Reog هي أيضا رمز للتعاون المتبادل ، والذي ينعكس في عمليتها الإبداعية ، بدءا من صنع الأقنعة إلى التعاون بين الفنانين والحرفيين والمجتمعات المحلية.

أصبح عرض Reog Ponorogo الشهير ، مع المطرقة التي تحمل Dadak Merak ، قناعا على شكل رأس نمر مزينا بالشعر الطويل رمزا للشجاعة وجمال الفن الإندونيسي.

حتى الآن ، غالبا ما يتم عرض Reog في العديد من الأحداث التقليدية والاحتفالات العظيمة والطقوس التقليدية المليئة بالقيم الثقافية والاجتماعية.

مع هذا التحديد ، أصبح Reog Ponorogo رسميا التراث الثقافي Takbenda (WBTb) من إندونيسيا رقم 14 والذي تم إدراجه في قائمة WBTb التابعة لليونسكو.

في السابق ، تلقى Wayang و Keris و Batik و Batik Training و Angklung و Saman Dance و Noken و Thirteen Genres of Bali Traditional Dance ، وفنون صنع القوارب Pinisi ، و Pencak Silat ، و Pantun ، و Gamelan ، والثقافة الصحية لشرب الأدوية العشبية ، اعترافا من اليونسكو.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)