تعرف على المجموعة باللغة الإندونيسية وعلى سبيل المثال

رسم توضيحي للغة الإندونيسية (بيكساباي)

YOGYAKARTA – لا يعرف الكثير من الناس مصطلح الاستعانة. على الرغم من أن الاستعانة تستخدم على نطاق واسع من قبل المجتمع ، خاصة في المحادثات اليومية. سيكون التعرف على الاستعانة أسهل إذا قدمت مثالا على الفور.

إن فهم المواقع باللغة الإندونيسية سيساعد الجمهور على فهم ظاهرة اللغة المستخدمة. إليك المعلومات الكاملة.

وفقا للقاموس الكبير الإندونيسي (KBBI) ، يفسر التجمع على أنه رابطة دائمة بين الكلمات والكلمات الأخرى في نفس البيئة.

بينما في موقع dictionary-cambridge يقال إن التواطؤ الذي يعني باللغة التواطؤ له العديد من المعاني. أحد معاني التواطؤ المذكورة هو مزيج من الكلمات التي تتشكل عندما يتم استخدام كلمتين أو أكثر في كثير من الأحيان معا بالطريقة التي تبدو صحيحة.

كما يتم شرح معنى التجمع من قبل ديانا هارديانتي وريانا إيكا بودياستوتي في كتاب بعنوان "ترجمة التجمع في كتاب قراءة الطفل دويباهاسا" ونشرته مجلة Lensa: دراسة اللغة والأدب والثقافة.

في المقال ، يتم توضيح أن التجمع هو ظاهرة من السلوك التي تظهر أن كلمة ما ستتزامن دائما مع كلمة معينة لا يمكن استبدالها بسياق معين. يعرف التجمع في العلوم اللغوية باللغة الإندونيسية أيضا باسم كلمات العار.

في كتابة رسم خرائط أنماط التجميع الإندونيسية في مقال كومباس المنشور في مجلة سيجما موتو ، تم توضيح أن التجميع يتكون عادة من كلمتين (أو أكثر) ، وهما إذا تم استخدام كلمة واحدة ، فإن الكلمة الأخرى التي هي الشريك ستظهر تلقائيا في ذهنك. يحدث هذا لأن هناك رابطة معاني / معاني أسمنتية بين الاثنين.

إن ظهور كلمتين مرتبطتين ببعضهما البعض في التجمع يظهر ببساطة في أذهان المتحدثين الأصليين. ثم تنتج هذه الظاهرة مصطلحا جديدا يسمى "الكلمات المتطابقة". يمكن الحصول على الكلمات التي تأتي في التجمع عن طريق تحديد الكلمات التي غالبا ما تظهر جنبا إلى جنب مع عينات كبيرة نسبيا من اللغات.

في اللغة الإندونيسية ، هناك العديد من الأمثلة على العبارات التي يمكن تصنيفها على أنها تجمعات. على سبيل المثال ، عبارة "الكتاب المقدس". العبارة أكثر دراية من "الكتاب المقدسة" على الرغم من أن الكتب المقدسة والكتاب المقدسة لها نفس معنى الكلمة.

يتم تضمين عبارة "كيبو كومبونغ" أيضا في التجمع. لا يمكن مزامنة معنى مصطلح كيبو كومبونغ نفسه مع عبارات أخرى لها نفس معنى "كيبو كومبونغ". بالإضافة إلى ذلك ، هناك بعض الأمثلة على التجمع كما يلي ، مقتبسة من كتابة نمط التجمع الإندونيسي في مقالات كومباس.

بالإضافة إلى التعرف على المجموعة ، تفضل بزيارة VOI.id للحصول على معلومات مثيرة للاهتمام أخرى.