معنى مصطلح جمع كيبو والمنظور من منظور ثقافي وقانوني

رسم توضيحي لمجموعة كيبو (صورة بيردياك-فريبيك)

YOGYAKARTA - مصطلح "kumpul kebo" هو أحد العبارات التي غالبا ما تستخدم في الدردشات اليومية في إندونيسيا ، خاصة عند الإشارة إلى العلاقات التي لا تتوافق مع معايير المجتمع التقليدي. في لغة بسيطة ، يشير معنى مصطلح kebo kebo إلى الظروف التي يعيش فيها زوجان أو أزواج من الجنس الآخر معا مثل الزوج والزوجة ، ولكن بدون روابط زواج قانونية. هذا الاسم معروف منذ فترة طويلة في ثقافة الشعب الإندونيسي ، على الرغم من أنه يسبب الجدل حتى الآن ، سواء من وجهة نظر اجتماعية أو ثقافية أو دينية.

حرفيا ، كلمة التجمع تعني "التجمع" أو "التعايش معا" ، في حين أن الكيبو هو كلمة جاوية تعني "الجاموس". إذا كان المقصود به حرفيا ، يمكن أن يكون المعنى بكيبو التجمع على أنه "التجمع مثل الجاموس". هذا التعبير له في الواقع علامة سلبية ، بالنظر إلى أن الجاموس هو الحيوان الذي يعتبر أنه ليس لديه قواعد أو معايير في أزواج. لذلك ، يستخدم هذا المصطلح كتقليد لوصف الأزواج البشريين الذين يعيشون معا دون زواج ، والتي تعتبر غير متبعين للقواعد الاجتماعية أو الدينية.

في المجتمع الإندونيسي ، ومعظمهم من المتدينين ، فإن المعايير الاجتماعية التي تنظمها الأديان والثقافة قوية جدا. وينظر إلى الزواج على أنه رابطة مشروعة وقدسة، والتي يتم تمريرها إما دينيا أو قانونيا من حيث الدولة. لذلك ، يعتبر العيش معا دون زواج ، كما حدث في التجمعات الكيبوية ، مخالفا لهذه القيم.

المنظور الثقافي والقواعد الاجتماعية

يرتبط معنى تسمية جمع الكيبو ارتباطا وثيقا بالمعايير الاجتماعية التي تنطبق في إندونيسيا. في المجتمع التقليدي ، يعتبر العيش معا دون الزواج مسألة لا تتوافق مع العادات. غالبا ما يحصل الأزواج الذين يطبقون ذلك على وجهات نظر سلبية من السكان المحليين. في المجتمعات التي تدعم القيم الدينية ، مثل الإسلام والمسيحية والهندوسية وغيرها من الأديان في إندونيسيا ، يعتبر الزواج كتجمع مقدس يجب أن يمر به عندما يعيش 2 أشخاص معا.

أحد الأسباب التي تجعل هذا التعيين له وصمة عار سلبية هو أن الزواج في إندونيسيا لا ينظر إليه فقط على أنه علاقة شخصية بين 2 أفراد ، ولكنه يربط أيضا الأسرة الممتدة ويعتبر رمزا للشرف. عندما يختار الأزواج العيش معا دون الزواج ، غالبا ما يعتبر هذا قد شوه سمعة الأسرة الطيبة ، خاصة في المجتمع الذي يتمتع بقيم تقليدية قوية.

ومع ذلك ، في العقود الأخيرة ، بدأت ظاهرة التجمع الكيبو في الظهور بشكل أكثر شيوعا في العديد من مجموعات المجتمع الحضري ، وخاصة بين جيل الشباب. قد تحدث هذه الظاهرة بسبب تغيير في وجهات النظر حول قيم الزواج وتأثير الثقافات الأجنبية ، حيث كانت الروابط الرسمية غير المألوفة أكثر قبولا. يجادل بعض الأشخاص الذين يختارون العيش معا قبل الزواج بأن هذه هي طريقة لتعرف على شريكك بشكل أفضل قبل أن يقرروا التقدم إلى مستوى الزواج.

منظور قانوني

من وجهة نظر قانونية ، يربط معنى مصطلح kebo gumpul أيضا الاعتبارات القانونية. في إندونيسيا ، يتم تنظيم الزواج في قانون الزواج رقم 1 لعام 1974 ، حيث يطلب من كل زوجين يرغبان في الزواج تسجيل زواجهما بشكل قانوني ، سواء بالنسبة للقانون الديني أو قوانين الدولة. العيش معا دون زواج غير معترف به قانونيا ولا يوفر الحماية القانونية للزوجين. على سبيل المثال ، فيما يتعلق بحقوق الورثة ، وحقوق الولادة ، والممتلكات المشتركة ، لا تحتوي العلاقات دون زواج على أساس قانوني واضح.

ليس ذلك فحسب ، بل إن العيش معا دون زواج في عدة مناطق في إندونيسيا يمكن أن يؤدي إلى عقوبات اجتماعية أو حتى قوانين عرفية. في بعض المجتمعات الأصلية ، يمكن أن يخضع الأزواج الذين يعيشون معا دون زواج للغرامات أو عقوبات اجتماعية في شكل طعن من المجتمع.

على الرغم من أن قانون الدولة لا ينظم صراحة حظر العيش معا دون الزواج ، إلا أن هناك العديد من الأحكام التي يمكن أن توفر آثارا قانونية على الأزواج الذين يجتمعون معا. على سبيل المثال، في بعض الحالات من النزاعات على غير هدى من حقوق الطفل أو الملكية، قد يواجه الأزواج غير الملزمون في زواج قانوني صعوبات في الحصول على الحماية القانونية.

ظواهر الحداثة ووجهات نظر الجمهور

جنبا إلى جنب مع العصر والتحديث ، بدأت وجهات النظر حول معنى مصطلح kebo kumpul أيضا في التحول ، خاصة في فئات المجتمع الحضري. بدأ بعض الناس ، وخاصة جيل الشباب ، في النظر إلى ظاهرة التجمع كخيار شخصي وجزء من حرية الفرد. ولكن من ناحية أخرى، لا يزال هناك العديد من المجموعات المجتمعية التي تلتزم دائما بالقيم التقليدية والدينية، وبالتالي ترفض هذا الشكل من أشكال الرابطة.

يعكس النقاش حول جمع الكيبو التوترات بين التقاليد والحداثة في إندونيسيا. بالنسبة لبعض الناس ، فإن الروابط بدون زواج هي شكل من أشكال الحرية والتقدم فيما يتعلق بالتفكير. ولكن بالنسبة لبعض الآخر ، تعتبر هذه المسألة شكلا من أشكال الهبوط الأخلاقي الذي يضر بالنظام الاجتماعي.

بالإضافة إلى ذلك ، لإضافة رؤى تتعلق بالمناقشة المذكورة أعلاه ، اقرأ أيضا: تزداد ظاهرة التعايش في إندونيسيا ، لأن الزواج يعتبر معقدا

لذا بعد معرفة معنى مصطلح kumpul kebo ، تحقق من الأخبار المثيرة للاهتمام الأخرى على VOI.ID ، حان الوقت لإحداث ثورة في الأخبار!