جاكرتا - غالبا ما يتم تعريف الباتيك على أنه قماش إندونيسي نموذجي له دوافع أيقونية. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن الباتيك والقماش ذو دوافع الباتيك هما شيئان مختلفان.
وقالت مؤسسة غريا بيني ونشطة الباتيك، إندرا تجاهجاني، إن الباتيك ليس قماشا بل عملية لصنع زخارف تعتمد على الشموع أو الليل التي يتم تسخينها، ثم قطعها أو تغليفها.
إذا لم تمر بهذه العملية ، فلا يمكن القول إنها باتيك ، ولكنها تسمى قطعة قماش مزينة بالباتيك.
"إذا كانت عملية صنعها هي استخدام ليلة أو شمعة يتم تسخينها أولا ، ثم باستخدام الغسيل وتغطيتها ، فهذا ما يسمى بالباتيك" ، قال إندرا تجاهجاني عندما التقى في منطقة كونينغان ، جنوب جاكرتا ، يوم الأربعاء ، 2 أكتوبر / 2024.
"إذا كنت لا تستخدم ليلة ساخنة ، فلا تسمى الباتيك. ربما المنسوجات أو الأقمشة التي تحمل نمط الباتيك".
الباتيك غني أيضا بالدوافع التي لها معاني مختلفة. الثروة من الدوافع في الباتيك هي التي تجعلها تتمتع بالتراث الثقافي غير المادي من قبل اليونسكو في عام 2009.
"تم الحصول على (الاعتراف) من اليونسكو لأن الباتيك الإندونيسي غني بالمعنى والرمز. فيما يتعلق بالوضع الاجتماعي لأن الناس اعتادوا على ارتداء الباتيك ، يمكننا أن نعرف من أين جاءوا. سواء كانت عائلة قصر أو تاجر ، أو صياد أو مزارع. سواء كان قد جاء من يوجياكارتا أو سولو، يمكن رؤيته من الباتيك".
عادة ما ترتبط دوافع الباتيك بالحكمة المحلية التي تأتي منها. ومع ذلك ، أصبح الباتيك حاليا بشكل عام هوية وطنية ونمط حياة الشعب الإندونيسي.
ثم فيما يتعلق بالحكمة المحلية، فإن الأخير هو الهوية الوطنية. ربما في الوقت الحالي الباتيك هو أسلوب حياة".
ثم أظهرت إندرا تجاهجاني أيضا العديد من دوافع الباتيك ، المكتملة بأمعانيها. واحد منهم هو الباتيك مع زخارف Nitik ، والتي تستخدم عادة للعرائس المقبلات على الزواج.
"هذا هو زخارف نيتيك. هذه مزحة (صورة على قماش الباتيك). لماذا يطلق عليه مزحة ، بحيث يتم تسهيل العروس والعريس المحتملين من أجل قوتهم لدعم الأسرة. هناك زخارف ترمز إلى طائر جارودا إندونيسيا كزينة إضافية. المعنى هو إعطاء القوة" ، أوضحت إندرا تجاهجاني.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)