YOGYAKARTA - شلوات برده يأتي من كلمة bur'ah التي تعني الشفاء أو الشفاء. البردة، وفقا للإيماءات، تحتوي على العديد من المعاني، بما في ذلك الملابس (الجيب) لعظمة الخلافة التي تعد واحدة من سمات الخلافة. تم تأليف شلوات برده من قبل سيار الدين أبو عبد الله محمد بن زيد البشري أو الإمام البشري (610 H-695 H/1213 M-1296 H). إليك نص صلاة برده الكامل.
شلوات بودة هي شلوات تحتوي على الثناء والتقوى للنبي محمد صلى الله عليه وسلم ، ورسالة أخلاقية وقيم روحية وروح نضال. كما كتب البشري العديد من القصيدة الأخرى، بما في ذلك القصيدة المضريعة والقصيدة الحمزية.
نص شعلات بودا الكامل
فيما يلي النص الكامل ل Sholawat Burdah:
الفصل الأول: الاصطفاف وشكاوى الحب
مولية شالي وصحيم الدين الأبداني، "المعنى abiyybika khairil-khalqi kullihimi.
يا ربي ، اجعل دائما النعمة والسلامة على أفضل عشاقك بين جميع الكائنات.
أمين تجزكوري جرير الدين bidziyy salami، مزاجتا دامان جارا مين مخلاتين bidami.
هل لأنك تذكر الحبيبين في دي سي سلام هناك ، فإنك تعطيك الدموع بدم الحزن.
أم حبيب-ريو مين تيلقعي كقرزيماتين، ووا أمادلال-بارك فيدل-دالماعي مين إدلامي.
أو لأن هبوب الرياح الموجهة مباشرة تلتقي في كاديما. ومضواء ضوء غروب الشمس من عمق واد العبادة.
فام رجل لي "أناكا في قرطك فؤة حمدة، ووا رجل ليكالبيكا في قرطاس-تفيق يحيمي.
لماذا لا تزال كلتا الدموع من الدموع تذوب الدموع؟ على الرغم من أنك حاولت وقفها. ماذا حدث لقلبك؟ على الرغم من أنك حاولت الترفيه عنه.
آيةسابوش-شابو آنال-ubba مونكاتيمون، mâantara mun sajimin minhu wa mudltharimi.
هل أنت الشخص المتنمر مستاء لأن الحب يعتقد أن نار الحب يمكن أن تكون مخفية منه؟ بين قطرات الدموع والقلب المحترق يشتعل.
لا ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل
إذا لم يكن هناك حب يقرص قلبك ، فمن المستحيل أن تغسل دموعك. مراقبة أنقاض ذكريات الماضي تحافظ على تذكر أشجار البان والجبال التي تفتقدها.
فاكاياف تونكيلو ubban ba'da mâ syahidat، bihi "alaika 'udûlud-dam'i was-saqami.
كيف تتمكن من التخلي عن الحب بينما شهدها شهود عادلون. شكل الدموع في الدموع والمرض أمر عشوائي للغاية.
ووا إسباطال ووجدو خاتثايا عبراتين وجلان، وميتسلال بهارى عليا خضاديكا وعنامي.
وقد شكلت حزنا المستقرة خطين من البكاء والألم الضعيف العاجز. مثل الورود الصفراء والحمراء الملصقة على الخدين.
نعم، سارا تايفو رجل آهوا فاي رقاقان، ووال-bu نعم'taridlul-ladzdzti bil-alami.
صحيح أن ظل الشخص الذي يحب دائما موجود لاستيقاظ نومي للاستيقاظ. وبالفعل الحب كعقبة أمام الراحة بينها وبين الحب الذي ينتهي بالمعاناة.
يا رجل فيل شليل - 'udzriyyi ma'dziratan، minî ilaika wa lau anshafta lam talumi.
جاكرتا يا معانقة المعاناة من كلمة آسف تنقل إليك. أنا متأكد من أنه إذا قمت بتخصيص هذا المعاناة من الحب ، فمن المستحيل عليك تذبح ماكي.
وعنداتكا الاية لال سيري بيموستاتيرين، "أنيل-وسياتي و لال ذا ذا ذا ذا ذا ذا.
الآن بعد أن اكتشفت حالتي ، لم يعد هناك سر مخزن منك. من الأشخاص الذين يحبون ركل الأغنام ومعاناة حبي لم تختف أبدا.
Maadltanî-nusha lakin lastu asma'uhu ۞ indal-muibba "anil-'udzdzsalي fî Shamami.
كن صادقا بشأن نصيحتك ، لكنني لم أستطع سماع كل هذا. لأنه في الواقع ، الشخص المخمور في الحب صامت ولا يلصق الإهانات.
إنيث تاهامتو ناشياسي-سيابي فاي 'adzalin DK wasy-syaibu ab'adu fî nushin 'anit-tuhami.
أشتبه في أن آمال آمالي ضربتني أيضا. على الرغم من أن آمالي يجب أن تحذرني بإخلاص.
هذه هي المراجعة الكاملة لنص شولاوات بوردا. نأمل أن تكون هذه المراجعة مفيدة. قم بزيارة VOI.id للحصول على معلومات مثيرة للاهتمام أخرى
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
