YOGYAKARTA – في الأفلام الكورية ، هناك العديد من الهدايا التذكارية التي غالبا ما تظهر وتقولها الممثلون والممثلات ، أحدها هو شيف. بالنسبة لأولئك منكم الذين لا يعرفون ما يعنيه ذلك ، لا ينصح باستخدام هذه الكلمات ، يخشى أن يكون هناك سوء التغذية. تحقق من معنى كلمة شيفال باللغة الكورية بحيث يكون استخدامها صحيحا في الحديث.
Shibal (Si발) هو واحد من أسوأ والأسوأ umpatan في اللغة الكورية. غالبا ما يتم التحدث عن هذا Umpatan خاصة في فيلم أو عرض واقعي من K-Pop. باللغة الإندونيسية ، يمكن تفسير Shibal على أنه لقيط أو لقيط أو أسوأ كلمة أخرى. بينما في اللغة الإنجليزية ، يمكن أن تكون أوجه التشابه في شكل جنون.
مثل umpatan ، يتم استخدام كلمة shibal كجزء من شكل من أشكال التعبير عن المشاعر السلبية مثل الغضب والكراهية والقسوة وما إلى ذلك. لذلك يجب أن يتم استخدامه بعناية.
كما أوضح سابقا ، فإن كلمة شبال هي واحدة من أسوأ الدوافع بحيث يكون لها معنى قاس وغير مهذب. لاستخدام هذه الدوافع ، هناك العديد من الأشياء التي يجب مراعاتها ، وهي كما يلي.
على سبيل المثال، يجب ألا يقال إن الشيفول يستهدف كبار السن أو المحترمين. في الثقافة الكورية ، هذه الكلمة مسيئة للغاية بحيث يمكن تفسيرها على أنها إهانة.
اعتاد بعض الناس على استخدام كلمة شائكة ولكن فقط لدورات محدودة. على سبيل المثال ، تستخدم الكلمة لأصدقاء مقربين يفهمونك حقا ، أو في سياق المزاح.
عادة ما تستخدم Shibal كتمثال قاس يتحدث عنه شخص ما عندما يشعر بغضب غاضب حقا ، أو عندما تتعرض لعواطف سلبية. تجنب استخدام هذه الكلمة عندما لا يحدث أي شيء لأنه يخشى أن يجعل الشخص الآخر يتحدث بالإهانة.
لا تقول في بعض الأحيان تمريرات شيفال في الأحداث الرسمية أو الرسمية. هذه الكلمة أكثر ملاءمة للقول في المحادثات اليومية مع أقرب الناس.
لا تقول أبدا هذه الكلمة للكوريين الذين لم تلتقوا بهم من قبل. كانت هذه الكلمة مسيئة للغاية لدرجة أنها يمكن أن تؤدي إلى نزاعات.
في سياق المحادثة ، تقف كلمة شبال بمفردها. هذا يعني أنه يمكنك استخدامه عن طريق مزيج من الجمل أو مجرد قول الكلمة. فيما يلي مثال على استخدام كلمة شبال جنبا إلى جنب مع الإندونيسية.
هذا ما تعنيه كلمة شبال باللغة الكورية. قم بزيارة VOI.id للحصول على معلومات مثيرة للاهتمام أخرى.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)