أنشرها:

جاكرتا - ماريو مورير ودافيكا هورن ، نجمان السينما التايلانديين اللذان لعبا دورا في فيلم بي ماك جاءا إلى جاكرتا ، إندونيسيا.

حضر الاثنان العرض الأول لفيلم كانغ ماك من بي ماك وهو طبعة جديدة من الفيلم التايلاندي ، بي ماك ، الذي أخرجه المخرج بانجونغ بيسانثاناكون.

بعد مشاهدته ، اعترف ماريو ودافيكا بأن فيلم كانغ ماك من بي ماك يذكرهما خلال لحظة التصوير قبل 10 سنوات.

وقال ماريو في مؤتمر صحفي يوم السبت 3 يوليو/تموز: "(الفيلم) كان يثني كثيرا علي أثناء التصوير، وتذكرت الطاقة التي أعطيتها وعندما شاهدت الفيلم، تذكرت التصوير عندما كان بي ماك".

"نعم ، لذا تذكر أثناء التصوير ، كل مشهد" ، تابع دافيكا.

وقال دافيكا إن النسخة الإندونيسية من كانغ ماك من بي ماك أصبحت خاصة لأنها أدرجت الحكمة المحلية في فيلمها للترفيه عن الجمهور.

"عندما شاهدت الفيلم بأكمله ، تذكرت أثناء التصوير. من المثير للاهتمام أن نرىك تضعونه مع الثقافة والكوميديا المحلية. يمكنني أن أرى أنكم تغيرتموه قليلا وأنا أقل فهما قليلا" ، قال دافيكا ضاحكا.

"لكن هذا أمر مفاجئ للغاية. إنه ليس أصليا بنسبة 100 في المئة، لكنك ستحب هذا الفيلم".

وفي الوقت نفسه ، أعرب المخرج Banjong Pisanthanakun الذي شارك في مشاهدة بريمير كانغ ماك من بي ماك عن تقديره.

"أنا أحب ذلك حقا وأحب النمط والكيماويات. الشخصية لطيفة للغاية"، قال بانجونغ.

ثم روى بانجونغ بداية الوقت الذي تم فيه إعادة إنتاج فيلم Pee Mak الذي صدر في عام 2013 إلى النسخة الإندونيسية.

كما فوجئ بانجونغ كمخرج لبي ماك عندما اكتشف أن الفيلم سيعاد إنتاجه إلى إندونيسيا. واعترف أيضا بأنه يؤمن بقدرة السينما الإندونيسية على القيام بذلك.

وقال بانجونغ: "عندما سمعت أنهم يريدون إعادة تشكيل ، فوجئت لأن هذا كان 10 سنوات لكنهم لا يحتاجون إلى الوثوق بي لأنني أعتقد أنهم يعملون بشكل جيد".

يحكي قصة كانغ ماك من بي ماك قصة ماك (فينو ج. باستيان) الذي يذهب للخدمة في الجيش ، تاركا زوجته ساري (مارشا تيموثي) حامل.

بعد الخدمة، عاد ماك إلى المنزل ورأى أن زوجته قد أنجبت بالفعل إلى جانب حادث غريب كان موجودا بين ماك وأصدقائه.

سيصل فيلم Kang Mak from Pee Mak إلى المسارح الإندونيسية بدءا من 15 أغسطس.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)