YOGYAKARTA – قد يكون بعضنا لا يعرف تقليد التورون. تقليد التورون هو نشاط للعودة إلى الوطن لسكان مادورا الذين يعيشون خارج جزيرة مادورا أو يغوصون في الوقت الذي يسبق عيد الأضحى.
مصطلح تورون هو عكس مصطلح onggha ، أي الترحيل إلى مكان آخر يستهدف (الهجرة). لمزيد من المعلومات حول ما هو تقليد تورون ، تحقق من المراجعة التالية.
تقليد تورون هو نشاط للعودة إلى الوطن يقوم به أشخاص من قبيلة مادورا في العديد من اللحظات المهمة ، أحدها قبل عيد الأضحى.
وفقا لموردياتي، وهو محاضر في العلوم التاريخية في كلية العلوم الثقافية (FIB) بجامعة إيرلانغا (UNAIR)، فإن كلمة "تورون" لها معانيان، وهما النزول والعودة إلى مسقط رأسهم.
"تورون لديه معنىان ، الأول ينزل ، شعب مادورا الذي هاجر عائدا إلى مسقط رأسه. والثاني هو T "oron Tana" ، أي شعب مادورا العائد إلى مسقط رأسه لزيارة عائلته وأقاربه ، "أوضح موردياتي ، نقلا عن الموقع الرسمي ل UNAIR.
وأضاف أنه في سياق زيارة العائلة، لا يزور الناس مادورا العائلة والأقارب الذين ما زالوا على قيد الحياة فحسب، بل أيضا الأقارب الذين لقوا حتفهم من خلال الحج إلى قبرهم.
جاكرتا في تاريخ مجتمع مادورا، أصبح تقليد التورون عادة تم القيام بها لفترة طويلة. ومع ذلك، لم يكن هناك مصدر أولي يشرح على وجه التحديد متى بالضبط منشأ التقاليد.
"لا توجد سجلات محددة من التراث الاستعماري حول موعد وجود هذا التقليد في البداية. ومع ذلك، واستنادا إلى السكان الأصليين الذين هاجروا خارج المنطقة، فقد بدأوا بالفعل قبل القرن ال19".
علاوة على ذلك، قال موردياتي إن كلمة "تورون" لها معانيها الخاصة لشعب مادورا.
تورون هي واحدة من التقاليد التي لا تزال مستدامة اليوم. يهدف هذا التقليد إلى تعزيز الأخوة والشعور بالحب للعائلة والأقارب والأصدقاء والأرض المولودة.
"أصبح تورون مثل دواء الشوق وروح تطوير التحفيز للمجتمع البدني من مادورا. هذه أيضا لحظة دافئة وتزيد من الشعور بالأخوة والحب للأرض المولودة لشعب مادورا".
من منظور اجتماعي واقتصادي ، فإن تقليد تورون له تأثير إيجابي على تحسين اقتصاد شعب مادورا. هذا ما يجعل تقليد تورون مستداما.
وقال موردياتي: "معظم البدو كانوا ناجحين ، عندما عادوا إلى ديارهم ، جعلوا أشخاص مادورا الآخرين في طريقيهم ، بحيث استمر الشتات وتقاليد تورون في الاستدامة".
وفي الوقت نفسه ، قال باغونغ سويانتو ، عالم الاجتماع في جامعة إيرلانغا ، إن تقليد تورون يفسر على أنه تقليد مادورا كوسيلة لهم لتوصيل "بهليه" أو أنشطة لتوصيل الأسرة بعد عودتهم من الأقواس.
قبل عيد الأضحى المبارك، يفسر شعب مادورا هذا التقليد على أنه وقت لأداء الصدقات التي لها معنى ثقافي لتشجيع الناس على العودة إلى مسقط رأسهم.
هذا هو تفسير تقليد تورون. نأمل أن تتمكن هذه المعلومات من جعلك تعرف على تقاليد تورون بشكل أعمق. للحصول على تحديثات الأخبار الأخرى المفضلة ، اقرأ VOI.ID باستمرار.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)