جاكرتا (رويترز) - أزال مهرجانان ألمانيان كبيران بانتيرا من صفوفهما بسبب احتجاجات تتعلق باتهامات سابقة بالعنصرية.
كان من المقرر في الأصل أن يؤدي بانتيرا ، الذي تم إحياؤه بتشكيل فيليب أنسيلمو وريكس براون وزاك ويلد وتشارلي بينانتي ، في Rock Am Ring و Rock Im Park لهذا العام ، وهما مهرجانان متزامنان يقامان بين 2-4 يونيو في نوربورغرينغ ونورنبرغ.
والآن، أصدر المنظمون بيانا قالوا فيه إنهم أزيلوا من الصفوف بعد الاحتجاجات.
"لن تؤدي فرقة بانتيرا في Rock Im Park و Rock Am Ring 2023 كما هو معلن" ، يقرأ بيان من المهرجان يوم الاثنين ، مقتبس من NME.
وتابع البيان: «في الأسابيع الأخيرة، أجرينا العديد من المحادثات المكثفة مع الفنانين وشركائنا، وأنتم يا رفاق، عشاق المهرجان، وما زلنا نواجه الانتقادات معا وقررنا إخراج هذه الفرقة من برنامجنا».
بدأت الاتهامات بالعنصرية في عام 2016 عندما ترك المهاجم أنسيلمو فرقته Down بعد حادث تم تصويره فيه وهو يؤدي التحية على الطريقة النازية ويهتف "القوة البيضاء".
أجبر أنسيلمو على الاعتذار بعد أن تم القبض عليه في الفيلم وهو يحيي في نهاية أدائه في Dimebash 2016 ، وهو مهرجان أقيم في هوليوود تكريما لزميله الراحل في الفرقة Dimebag Darrell.
رفض أنسيلمو في البداية أفعاله باعتبارها "مزحة" قبل أن يصدر لاحقا بيانا جاء فيه: "لكل مواطن في جميع أنحاء هذا العالم حق غير قابل للتصرف في العيش بكرامة واحترام دون كراهية أو قمع. وأنا أعني هذا ، بكل قلبي المكسور ، ولكن المذنب.
"من المعروف أنه يمكننا اختيار التعلم من أخطائنا، أو الاستمرار في طريق عدم الحساسية والدمار. أنا وحدي المسؤول عن الأخطاء التي ارتكبتها ، ولا يمكنني إلا أن أعطيكم يا رفاق كلماتي لعدم القيام بذلك في الوقت الحاضر ، من خلال الأفعال ، وليس مجرد الكلمات.
"يعاني زملائي في الفرقة الآن من عواقب سلوكي ، والآن أعتذر لهم علنا. لم أقم أبدا في حياتي كلها بجرهم معي ، واقترحت عليهم شخصيا أن يمضوا قدما بدوني.
كما وصف أنسيلمو نفسه بأنه "سئم من أفعالي" ، قائلا إنه "يفهم ما إذا كنت منبوذا حتى أسقط".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
