Kaleidoscope 2020: الدراما الكورية ظاهرة الأفيون

الكماليات. (راجا غرناطة / VOI)

جاكرتا - ازداد نشاط مشاهدة الأعمال الدرامية الكورية وسط وباء COVID-19. إنها لا تحظى بشعبية لدى المعجبين الكوريين فقط ، ولكن أيضًا من قبل الناس العاديين.

عند حدوث وباء ، يُطلب من الناس القيام بجميع الأنشطة في المنزل. إنهم يبحثون عن خيارات ترفيهية يمكن الوصول إليها بسهولة وفعالية. الدراما الكورية هي الحل.

بدأ الشعور بهذا الحماس عندما تحمس الجمهور للدراما الكورية التي تحمل عنوان عالم المتزوجين في مارس من هذا العام. يحكي إنتاج JTBC هذا عن زوجين ، لي تاي أوه (يلعبه بارك هاي جون) وجي صن وو (كيم هي آي) ، يواجهان مشاكل بعد أن تم القبض على زوجهما على علاقة مع امرأة تدعى يو دا كيونغ (هان سو هي).

الصراعات الداخلية التي استمرت في التطور منذ بداية الحلقة جعلت الجمهور الإندونيسي يعبر عن مشاعره. أوضحت عالمة النفس الإكلينيكي نادية براميسواري لـ VOI ، بشكل عام ، أن الدراما لديها القدرة على استنزاف المشاعر. في الجوهر ، البشر مخلوقات عاطفية ، لذلك بغض النظر عن نوع المشهد الذي هم عليه ، يجب على المجتمع أن يستجيب لما يشهده.

بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للنزاعات التي تقدمها الدراما الكورية أن تبني علاقة مع ما يشعر به الجمهور. على سبيل المثال عالم المتزوجين الذي يعرض قصص منزلية من وجهات نظر مختلفة. يمكن أن يشعر المشاهدون بالعاطفة لأنهم كانوا أو كانوا في علاقة أو علاقة منزلية.

الاستجابة العاطفية بسبب مشاهدة الدراما الكورية

يقوم الشعب الإندونيسي بمنفذه العاطفي بطرق مختلفة. استياء الجمهور من شخصية Yeo Da Kyung جعل حساب Han So Hee's Instagram تهيمن عليه التعليقات التجديفية والنغمات السلبية الأخرى. أصبحت كلمة "pelakor" أيضًا فيروسية في كوريا الجنوبية بسبب امتلاء وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بـ Han So Hee بهذه الكلمة.

زاد انتشار The World of the Married بعد أن اشترت قناة تلفزيونية محلية في إندونيسيا حقوق بث هذه الدراما. نتيجة لذلك ، لا يمكن فصل المشجعين الشباب فحسب ، بل أيضًا كبار السن عن النقاشات عبر الإنترنت. غالبًا ما يتجادلون حول المشاهد التي حدثت في عالم المتزوجين. هناك أطراف اختاروا Ji Sun Woo لترك Lee Tae Oh. من ناحية أخرى ، لا يوجد عدد قليل ممن يدعمون الاثنين معًا على الرغم من أن لي تاي أوه لديه علاقة غرامية.

حجج الجمهور حول الدراما الكورية لا حصر لها. Start-Up ، إحدى أحدث الأعمال الدرامية لقناة tvN هي أيضًا مصدر نقاش. تحكي هذه الدراما عن نام دو سان (نام جو هيوك) الذي أنشأ شركة مع Seo Dal Mi (Bae Suzy) بمساعدة Han Ji Pyeong (Kim Seon Ho) ، المرشد الذي لديه مشاعر حب لـ Seo Dal Mi.

علاجين مختلفين Nam Do San و Han Ji Pyeong تجاه Seo Dal Mi جعل الجمهور `` حربًا ''. تستمر الهاشتاج #TeamNamDoSan و #TeamHanJiPyeong في التردد على وسائل التواصل الاجتماعي مع كل حلقة جديدة من برامج Start-Up. ناهيك عن أن كلا الطرفين طرح جدالات حول نقاط القوة في كل شخصية ، على سبيل المثال كان Nam Do San أكثر صدقًا عند الاعتراف بالحب بينما كان Han Ji Pyeong دائمًا يهتم بـ Seo Dal Mi في أي موقف.

هذا النقاش محسوس في العالم الحقيقي. ملأ المكان الترفيهي وكذلك مطعم الموسيقى الحية Holywings لوحات الإعلانات بكلمات Nam Do San و Han Ji Pyeong. تحاول منافذ بيع الطعام الأخرى أيضًا جذب انتباه الناس من خلال تقديم عروض ترويجية متعلقة بالذكور الرائدين في هذه الشركة الناشئة.

شعر الممثل Kim Seon Ho بتأثير الهاشتاج #TeamHanJiPyeong. لقد زاد متابعو Instagram بشكل كبير ، كما أن عمود التعليقات الذي لا يزال مليئًا بالتشجيع جعل أعضاء 2 Days 1 Night يتحركون. قال Kim Seon Ho في مقابلة: "في الحلقة الأخيرة من Start-Up ، أرسل المعجبون العديد من التعليقات على Instagram مع التسمية التوضيحية ،" Seon Ho ، لقد بذلت قصارى جهدك. "لقد قرأت جميع التعليقات بعد بث الحلقة الأخيرة وقد شعرت بالبكاء".

اتضح أن الجدل في عالم المتزوجين والمبتدئين قد أثر على رد 1988 الذي تم بثه في عام 2015. طوال عام 2020 ، اتجهت مجلة Reply 1988 عدة مرات. لماذا وكيف ذلك؟

في انتظار تايكو في انتظار البيتزا يخطئ حقًا هذا الرد 1988 gang🥺😭 pic.twitter.com/my1fXqpkQH

- شريحة فطيرة (dewibdstrii) ١ نوفمبر ٢٠٢٠

يحتوي Reply 1988 على قصة عن الأسرة والصداقة والرومانسية يكون الجمهور قريبًا جدًا منها. لا تتميز هذه الدراما الكورية بوجود منافسة على من هو الأجمل أو الأسوأ. إن التقاليد والقصص العائلية التي تم تقديمها في Reply 1988 هي التي تجعل الجمهور يتوق إلى العمل الجماعي لكل لاعب.

شعر لاعبو Reply 1988 بنفس الطريقة. في منتصف يونيو ، قاموا بجمعه وخلده في صورة تم تحميلها على Instagram. كان هذا العمل الجماعي تتويجًا لشوق المعجبين للرد 1988.

إنتاج الدراما الكورية الذي يكلف الكثير

تلقى إنتاج الدراما الكورية الكثير من التمويل. وبسبب ذلك يمكنهم القيام بإنتاج تصوير في الخارج أو استخدام تأثيرات CGI عالية الجودة مثل مشاهدة الرسوم المتحركة. لكن كل شيء يبدو عديم الفائدة إذا كانت دار الإنتاج غير قادرة على تقديم شيء يمكن أن يرضي الجمهور.

أرثدال كرونيكلز التي عملت عليها tvN مع شركة إنتاج Studio Dragon أنفقت 54 مليار وون على الإنتاج الذي تم تنفيذه في بروناي ومدينة أوسان بمقاطعة جيونج جي. بطولة Song JoongKi و Jang Dong Gun ، Arthdal Chronicles مقسم إلى ثلاثة أجزاء ويتم تعويض الرسوم عن الجزء الأول فقط.

ثم هناك موسمان المملكة الذي تقدر إنفاقه 35 مليار وون لإنتاج موسمين. يقع في مملكة جوسون مع الزومبي ، وقد تم تصميم الإنتاج لجعل مجموعة الزومبي بأكملها والمملكة تبدو رائعة. Kingdom هي واحدة من مشتركي Netflix المفضلين الذين سيستمرون في الظهور العام المقبل.

آخرها هو Sweet Home ، وهي سلسلة مقتبسة من webtoon يحمل نفس الاسم من قبل Lee Eung Bok ، الشخصية التي أعدم أحفاد الشمس ، و Goblin ، و Mr. إشراق. نقلاً عن كوريا هيرالد ، تنفق ميزانية إنتاج Sweet Home 30 مليار وون لصنع الوحوش في شكل CGI بحيث تكون الجودة معادلة لما هو موجود في webtoon.

قدمت Netflix ، وهي خدمة بث موجودة في بلد الجينسنغ خلال السنوات الخمس الماضية ، استثمارًا كبيرًا لفريق الإنتاج. منذ زيادة اشتراكاتهم ، بدأوا في تمويل عدد من الأعمال الدرامية والمسلسلات الأصلية مثل Kingdom و Hospital Playlist و Arthdal Chronicles.

إطلاق FilmDaily ، استثمرت Netflix ما يصل إلى 724 مليون دولار أمريكي لمدة خمس سنوات لإنتاج الدراما الكورية. إنهم على دراية بالمصلحة العامة حول العالم الذين يحبون المسلسلات والدراما الكورية. تُستخدم الأموال لإنشاء تأثيرات CGI ، وتصميمات الإنتاج الإجمالية ، بالإضافة إلى المكافآت الممنوحة للممثلين والممثلات.

أصبح Kim Soo Hyun الممثل صاحب الدخل الأكبر في كوريا الجنوبية. بعد إنهاء خدمته العسكرية الإلزامية ، تضاعفت رسومه من 83000 دولار أمريكي إلى 165000 دولار أمريكي. ظهوره في الدراما الكورية It's Okay to Not Be Okay هو أحدث وأغلى ظهور.

رسوم بيانية عن ظاهرة الدراما الكورية التي تجعل المعجبين مدمنين عليها (راجا غرناطة / أصوات العراق)

على الرغم من أن التقييمات لم تكن مرضية ، إلا أن المعجبين ما زالوا يشعرون بالراحة لعودة Kim Soo Hyun إلى التمثيل. هناك أيضًا Jo Jung Suk الذي يرغب في خفض رسومه حتى يتم تشغيل إنتاج قائمة التشغيل في المستشفى الدرامي الكوري بسلاسة. تلتزم Netflix و tvN بتقسيم قائمة تشغيل المستشفى إلى ثلاثة مواسم حتى يتمكن المشاهدون من الاستمتاع بقصص صداقة الأطباء في المستشفى لفترة طويلة.

ترحيبًا بعام 2021 ، أعدت Netflix عددًا من الأعمال الدرامية الكورية أو الأفلام الجديدة من كوريا الجنوبية ، بما في ذلك Queen of the Scene و Paik's Spirit وتكييف سلسلة Money Heist / La Casa de Papel وفيلم Space Sweepers و What Happened with Mr. Justice ، spin off Kingdom: Ashin of the North ، Undercover ، فيلم The Silent Sea ، تكيف webtoon Hellbound ، All of Us are Dead ، تكيف webtoon DP ، Move to Heaven ، و Round Six.

يحقق الاستثمار في إنتاج الدراما الكورية نتائج رائعة. تعني إضافة مشتركي Netflix الجدد وبث المحتوى الحصري على خدمة البث أن المشاهدين لن ينفدوا من مشاهدة المواد.

سلع الدراما الكورية الجديدة التي يريدها الجمهور

تعرف دار الإنتاج كيف أن حماسة عشاق الدراما الكورية لها نفس نمط عشاق الكيبوب. عندما يهتمون بشيء واحد ، فإنهم سيشترون المواهب المتعلقة بالدراما الكورية.

في الشهر الماضي ، جذبت الدراما الكورية Start-Up الجمهور. إنهم ينتجون بضائع على شكل قمصان تقول مينتور والرئيس التنفيذي مثل تلك التي يرتديها لاعبو الشركات الناشئة. كانت هناك أيضًا نظارات وأدوات مكتبية تحت عنوان Start-Up لفتت انتباه الجمهور. عند البحث في التجارة الإلكترونية ، تم بيع أكثر من 500 قطعة من هذا القميص من طراز Start-Up لمتجر واحد.

وبالمثل مع القصة من حسن الحظ أن لا تكون على ما يرام والتي تجمع بين جانب الحكايات الخرافية وعلم النفس. قيل كو مون يونغ (سيو يي جي) على أنه كاتب حكايات خرافية للأطفال الذين يعانون من اضطرابات معادية للمجتمع. تم بيع كتاب القصص الخيالية الذي كتبه كو مون يونغ رسميًا من قبل الناشر Wisdom House. باستخدام كتابة Hangul ، لم يمنع ذلك الجمهور من شراء كتاب القصص الخيالية.

كيم غو أون وكيمياء Lee Min Ho في The King: Eternal Monarch ترك انطباعًا عميقًا لمعجبيه. لتحقيق هذا الشوق ، أصدرت SBS كتابًا مصورًا للملك مليئًا بصور من وراء الكواليس لعملية تصوير الدراما. النتيجة مطلوبة!

لا يقتصر الأمر على البضائع فحسب ، بل يتم دائمًا دعم الأعمال الدرامية الكورية من خلال الموسيقى التصويرية التي يمكنها إضفاء الحيوية على المشهد تلو الآخر. عادة ما يختارون موسيقي أو مجموعة K-pop للمشاركة. تعد الموسيقى التصويرية جانبًا مهمًا من جاذبية الدراما الكورية.

هذا العام ، هناك العديد من الموسيقى التصويرية الدرامية الكورية التي تحتل المراكز الأولى وتتنافس مع موسيقيي K-pop أو المجموعات التي تعود. Hospital Playlist هي واحدة من الأعمال الدرامية الكورية ذات الموسيقى التصويرية التي تحتل المرتبة الأولى في قوائم الموسيقى الكورية الجنوبية. إحدى الأغاني ، Aloha by Jo Jung Suk ، حصلت على شهادة Platinum من Gaon للوصول إلى 100 مليون بث.

سيطرت أغاني قائمة تشغيل المستشفى الأخرى على المخططات الموسيقية وتناوبت على المركز الأول. نتيجة لذلك ، تم بيع ألبومه المادي جيدًا في السوق.

تعد الموسيقى التصويرية للدراما الكورية أيضًا جسرًا للجمهور للتعرف على المطربين أو الموسيقيين الكوريين الجنوبيين. اكتسب عازف منفرد غاهو شعبية بعد غناء أغنية بعنوان Start Over for Itaewon Class. تم إصدار أغنية الروك كأول مقطع صوتي لـ Itaewon Class جعل اسمه يرتفع بعد ظهوره لأول مرة في عام 2018.

تتماشى الكلمات مع قصة Itaewon Class حيث يمكن لشخص ما أن يبدأ أحلامه مرة أخرى بسبب الإيمان بحياة أفضل.

تم تصنيف أغنية Start Over في المرتبة الأولى طوال فترة بث Itaewon Class ، مما أتاح لـ Gaho فرصة غناء الموسيقى التصويرية للدراما الكورية الشهيرة الأخرى مثل Stranger 2 و Start-Up.

زيادة أربعة أضعاف

بدأت وصمة الدراما الكورية التي تحتوي فقط على قصص رومانسية في التلاشي مع ظهور متغيرات القصة التي تخدمها دور الإنتاج. بدءًا من علاقة غرامية ، والعيش في المنزل المجاور ، وكونك رياضيًا ، وحتى القيام برحلة إلى الماضي - كل ذلك يمكن العثور عليه من خلال الدراما الكورية.

نجحت الدراما الكورية في الترفيه عن جميع مستويات المجتمع حتى لو لم تكن القصص المعروضة مبنية على أحداث يومية. كشفت خدمة البث المباشر Netflix ، من خلال بيانها الرسمي ، أن عدد مشاهدي الأعمال الدرامية الكورية تضاعف أربع مرات عن العام السابق.

على الرغم من أنهم مترددون في ذكر الأرقام ، فإن هذا البيان هو دليل على أن الجمهور يجعل الدراما الكورية اختيارهم للترفيه في خضم الوباء الذي بدأ في مارس.

أصبح التفاعل حول الدراما الكورية من أكثر التفاعلات التي تحدث على وسائل التواصل الاجتماعي. يصف Twitter Indonesia الدراما أنه من الجيد ألا تكون بخير ، وقائمة تشغيل المستشفى ، وعالم المتزوجين ، و Crash Landing on You لتكون البرامج الترفيهية الأربعة التي تمت مناقشتها طوال عام 2020. بدءًا من المشاهد التي تحدث في الحلقات الجديدة وكذلك الأحداث والخلافات لتصبح مصادر للمحادثة على وسائل التواصل الاجتماعي.

من 🎬 إلى 🎵 ؛ لطالما كان موقع Twitter هو المكان المناسب للعثور على المحتوى الترفيهي ومشاركته خلال عام 2020. فيما يلي حسابات الترفيه وعلامات التصنيف #RameDiTwitter في إندونيسيا هذا العام. pic.twitter.com/0W24uEq8c2

- Twitter Indonesia (TwitterID) 8 ديسمبر 2020

هناك أيضًا حسابان ترفيهيان غالبًا ما يتبادلان المعلومات حول الدراما الكورية وممثلات الهاليو اللائي يحتلن المرتبة الأولى في أكثر الحسابات الترفيهية التي تحدثت عنها ، وهماK_DramaIndo وinfodrakor_id.

Start-Up هي الدراما الكورية الأكثر مشاهدة في إندونيسيا. تم بثه في نهاية عام 2020 ، في الواقع نجح Start-Up في جذب جماهير جديدة أطلق عليها اسم جمهور drakor بقوة الوباء. هل أنت واحد منهم؟

الدراما الكورية هي واحدة من التراث الثقافي لكوريا الجنوبية التي تحظى بشعبية بلا شك. تجعل القصص التي يتم سردها جيدًا والممثلين والممثلات الموهوبين والقضايا الاجتماعية التي يمكن مواجهتها في الحياة الدراما الكورية قريبة جدًا من جمهور اليوم. هذا البرنامج الترفيهي هو مصدر دخل لاقتصاد البلاد.

أصبح الوصول إلى الأعمال الدرامية الكورية أسهل أيضًا من خلال بثها عبر القنوات التلفزيونية المحلية التي توفر الترجمة والدبلجة باللغة الإندونيسية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن استخدام تطبيقات الخدمة المتدفقة يستخدم أيضًا على نطاق واسع من قبل الأشخاص في خضم حالة الوباء.

الدراما الكورية قادرة على أن يكون لها تأثير هائل على عادات المشاهدة لدى الناس. لا حرج في هذا لأنه يعني أن الجمهور يمكنه استكشاف أشياء جديدة والانفتاح على الثقافات الأخرى. في الواقع ، الدراما الكورية هي واحدة من نجاحات كوريا الجنوبية في السيطرة على العالم.