مراجعة كتاب Soewardi Soerjaningrat في المنفى – أقرب إلى كي هاجر ديوانتارا

Soewardi Soerjaningrat في المنفى (Detha Arya Tifada/VOI)

جاكرتا - قصة حياة رادين ماس Soewardi Soerjaningrat أو المعروفة باسم كي هاجر ديوانتارا مثيرة للاهتمام للقراءة. حفيد باكو علم الثالث هو الرجل الذي يُدجّر الهولنديين.

الناس يعرفونه كأب التربية الوطنية. لكنه في الواقع جدير بالثقة في جميع المجالات، بما في ذلك السياسة والصحافة والثقافة.

تم تسجيل قصة حياته في كتاب Soewardi Soerjaningrat في المنفى من قبل إرنا H.N. هادي Soewito. من هذا الكتاب الوثني الذي يقع في 144 صفحة، يمكن أخذ العديد من الدروس من قصته، عندما كان شاباً، أثناء وجوده في المنفى في هولندا، ولدى عودته إلى إندونيسيا.

يونغ سواردي

من قبل المؤلف ، وصفت Soewardi الشباب بأنها تعودت على اللعب مع الناس الذين لم يكونوا من دوائر نبيلة. ليتل Soewardi ينتمي إلى شخص من الصعب القلب والمؤذية. طبيعته الصعبة لا تستخدم في الأمور التافهة، ولكن لأشياء تحتاج إلى الدفاع عنها، مثل البلطجة.

فعلى سبيل المثال، عندما يزعج طفل هولندي صديقه، لا يتردد في المجيء إلى الطفل. كما ندد باستخدام اللغة الهولندية بطلاقة، لذلك كانت المعارك حتمية.

في ذلك الوقت، صادف أنه كان امرأة تدعى (سوتارتينا). ومن خلال هذه الحادثة كان عليه أولا أن يتعامل مع الشرطة الاستعمارية. وللمرة الأولى أيضا الشعور 'حب الأطفال' بين Soewardi و Soerartinah بدا.

نشأ Soewardi، وتخرج من مدرسة يورويش لاجير (المدرسة الابتدائية)، ثم واصل تعليمه إلى مدرسة توت أوبليدينغ فان إنdische أرتسن (STOVIA)، والمعروفة للجمهور باسم مدرسة الطبيب الجاوية في باتافيا. لم ينهي تعليمه هناك

اختار العمل، وكانت إحدى الوظائف التي قام بها في أي وقت مضى أن يصبح صيدليا. لسوء الحظ، لقد قام بتحريف المخدرات مرة واحدة، وحرره. وفي وقت لاحق، عُرفت هذه الحادثة بسبب الوقت الذي صودرت فيه سوواردي للكتابة في الصحيفة.

ولادة الكتابة كان Als ik eens Nederlander

من الكتابة يحصل على رباطة الجأش. في هذا العالم، عرف أيضا Douwes ديكر و Tjiptomangonkusomo، وانضم إلى مجلة دي إكسبريس. وكان هذا كل ما مهد الطريق أمامه لبناء حزب حزب غير مستعد.

"بالنسبة له كانت هذه المجلة أداة دعائية، والتي أصبحت آنذاك، مع دي إكسبريس، رائدة ولادة حزب سياسي يسمى Indische Partij. ويهدف الحزب إلى النهوض بالوطن وتطويره، فضلاً عن إعداد الأمة الهندية للوقوف بمفردها. Indie voor Indiers أو جزر الهند لجزر الهند "، والكتاب يقرأ في الصفحة 8.

الكتابة بعنوان Als ik eens Nederlander كان أو "لو كنت هولنديا" جعله في المنفى إلى هولندا. تحتوي هذه الورقة على انتقادات لخطة الحكومة الهولندية في عام 1913 للاحتفال بالاستقلال المائة عن الحكم الفرنسي. والأسوأ من ذلك، أن سكان جزر الهند اتهموا بالقوة في الاحتفال.

وطبعت الصحيفة التي نشرتها كوميت بومي بوتيرا وبلغت 5000 نسخة، بلغتين هما الملايو والهولندية. مضمون ورقة احتجاجا على الحكومة الهولندية، أن جزر الهند لا ينبغي أن تشارك في الاحتفال باستقلال الأمة التي تضطهدها.

"لو كنت هولندياً لما احتفلت بالاحتفال في البلد الذي كنا نستكشفه. أولاً، يجب أن نعطي الاستقلال للشعب المستعمر، ثم نحتفل فقط باستقلالنا".

واعتبرت الكتابة تحريضاً. وقد ألقي القبض عليه وسُجن. وبعد بضعة أشهر، نُفي هو وزميليه (دويس ديكر وتجيبومانغونكوسومو) إلى هولندا. لا يحصلون على تكلفة المعيشة هناك. قبل أن تقرر إلى هولندا، رفض ديسمبات أن يتم نفيه إلى جزيرة بانغكا.

العيش في المنفى

ذهب سوياردي وزوجته إلى المنفى الهولندي على متن سفينة تسمى بولو، مغادرين من ميناء تانيونغ بريوك.

وعند الوصول إلى هولندا، كانت حياة سوواردي قاصرة. تعاطف العديد من الناس وأرادوا مساعدته، ولكن رفض soewardi. اختار Soewardi لكسب العيش إضافية من خلال الكتابة في عدد من الصحف الهولندية.

كما أن زوجة سوواردي، سوتراتينا، لم تلتزم الصمت. كما سعى للحصول على وظيفة وأصبح مدرسا في مدرسة فروبل (مستوى رياض الأطفال) في ويمار، لاهاي.

elain يكتب ، Soewardi هو أيضا نشطة في مختلف المحافل في هولندا ، بما في ذلك المناقشات التي تعقد في كثير من الأحيان Douwes Dekker في paleis فور Volkvlijt (اجتماع في أمستردام) كل ليلة.

بنى Soewardi وكالة أنباء، إندونيسيش بيرسبورو (المكتب الصحفي الإندونيسي). وكان المقصود من ذلك لأن العديد من الهولنديين لم يفهموا الظروف في جزر الهند (وهو مصطلح لإندونيسيا). كما تم إنشاء الشركة لإعلام الواقع الذي كان موجودا في جزر الهند.

أصبح Indonesisch Persbureau أول وكالة أنباء مع نمط وطني، ومن هناك بدأ مصطلح إندونيسيا لذكر جزر الهند الشرقية الهولندية أن تكون معروفة في جميع أنحاء أوروبا.

ولا تقتصر أنشطة وكالة الأنباء على مجال الصحافة فحسب. في هذا المكان، ينظم Soewardi في كثير من الأحيان محاضرات ومعارض وليالي فنية. في الماضي إذا كان الناس يعرفون Soewardi يشكو دائما ، عندما في هولندا كان يميل أيضا إلى التغيير.

"من ضربة حرق قلم حاد، تحولت إلى مياه البحيرة التي تهب الرياح فقط. يكتب عن الثقافة والإنسانية والزراعة وتربية الحيوانات، وما إلى ذلك. المقالات عن الوطن هي العديد من التي تسيء إلى حياة الناس بشكل عام"، كتب كتاب soewardi soerjaningrat في المنفى صفحة 64.

على الرغم من انشغاله بالعمل في الصحافة، إلا أنه استغرق أيضًا بعض الوقت للتفاعل في Indische Vereeniging (المجتمع الهندي) وحضر دروسًا في مدرسة لاغر أوندرويج (مدرسة المعلم). في 12 يونيو 1915، حصل على دبلوم يسمى Akte bekwaamheid als Onderwijzer (دبلوم مهارات التدريس).

ومن خلال تلك المدرسة، كان على دراية على الفور بأفكار التعليم المجاني. وكانت شخصيات مثل رابيندرناث طاغور، وماريا مونتيسوري، وفريدريتش فروبل مصدر إلهام له خلال دراسته. كما اختار سوفاردي طريق التعليم كتكتيك في النضال، الذي كان قد تحدث عنه في السابق عن التطلعات من خلال الشريط السياسي.

الصفحة الرئيسية

بعد 5 سنوات في المنفى، عاد Soewardi إلى وطنه. عودته، فسّر على أنها تعود إلى ساحة المعركة الحقيقية. وتوجه إلى البلاد على متن سفينة تسمى رندجاني، تحمل حقيبة كبيرة وصناديق كتب.

كانت رحلته 51 في اليوم. هائمة عبر المحيط الأطلسي. في 15 سبتمبر 1919، وضع سواردي قدمها في ميناء تانجونغ بريوك، باتافيا.

وبعد بضع سنوات، بدأ بنشاط في تطوير حديقة الطلاب. كما غير اسمه إلى كي هاجر ديونتارا. ويعرف الاسم الآن باسم أب التربية الوطنية.

عنوان الكتاب: Soewardi Soerjaningrat في المنفى

المؤلف: إرنا H.N. هادي Soewito

نشرت لأول مرة: 1985

الناشر : KPG (الأدب الشعبي جراميديا) بالتعاون مع Balai Pustaka

عدد الصفحات: 144