أنشرها:

جاكرتا إن عيد الميلاد الحزين وفقا لرئيس اتحاد الكنائس في إندونيسيا (PGI) القس جاكليفين فريتس مانوبوتي هو ببساطة. وقال إن الاحتفال بعيد الميلاد لعام 2024 تحتوي على شعار "العودة إلى بيت لحم" ، يحتوي أيضا على معنى كامل من البساطة. الله الذي يأتي في شكل طفل صغير هو رمز البساطة.

***

موضوع عيد الميلاد الذي يدعو الناس إلى العودة إلى جوهر عيد الميلاد الحقيقي ، وهو أمر ذي صلة كبيرة بالوضع والظروف الحالية. "في الطريق ، شهدت عيد الميلاد تحولا غير عادي. وهذا يحولنا من جوهر عيد الميلاد الحقيقي الذي يجب أن يأخذنا إلى حزن مثالي. أن يهتم بنا الله الذي يتسكع ويأخذ جزءا من مظهرنا. هذا شيء يوضح حزننا وامتناننا خلال عيد الميلاد. استيقظ في موقف تلميح ونعبره في علاقة بسيطة ومعنى مع الآخرين المحتاجين".

ينتقد القس جاكي مانوبوتي - كما يطلق عليه في كثير من الأحيان - أولئك الذين يبدون الألباس في جوهر عيد الميلاد ويميلون إلى إعطاء الأولوية للأشياء المصنعة. وذكر "لا تدعونا نعلق على ضجة وتسويق عيد الميلاد التي تجعل الناس يهتفون فقط ويفقدون المعنى الحقيقي لعيد الميلاد".

بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون الاهتمام بالبيئة والوضع المحيط أيضا تنفيذا في الحياة اليومية. وتابع جاكي أن هذا هو ما مارسه المسيحية منذ الأيام الأولى لوجوده. "في ذلك الوقت حدث الوباء في الإمبراطورية الرومانية ، نزح العديد من السكان. دور المسيحيين في تقديم المساعدة مسجل تاريخيا، حتى عندما تكون الكنيسة في وضع صعب. هذا هو المبدأ الأساسي الذي تتحمله الكنيسة".

في العديد من المناطق المتضررة من الكوارث في جاوة الغربية مؤخرا وغيرها من المناطق ، تحركت PGI من خلال القسم الخاص الذي تملكه على الفور لنقل المساعدة. "نحن لسنا وحدنا ، بل نتعاون أيضا ونتواصل مع منظمات أخرى وحتى المنظمات عبر الإيمان لمساعدة إخواننا المتضررة من الكارثة" ، قال جاكليفين فريتز مانوبوتي لإدي سوهرلي وبامبانغ إيروس وداندي جونيور من VOI الذين التقوا به في مكتب PGI ، جالان ساليمبا رايا ، وسط جاكرتا ، الجمعة ، 20 ديسمبر. إليك المقتطف الكامل.

جاكرتا - كيتوم PGI القس جاكليفين فريتس مانوبوتي يشرح جوهر عيد الميلاد 2024. (الصورة: بامبانغ إروس ،DI: Granada VOI Raga)

كيف تستعد PGI للناس لمواجهة عيد الميلاد هذا العام ، خاصة في الحفاظ على روح التكاتف في خضم التحديات العالمية؟

ليس لدينا أي استعدادات محددة للترحيب بعيد الميلاد هذا العام. كما ترون ، فإن الاحتفال بعيد الميلاد في عام 2024 هو نفسه إلى حد ما في العام السابق. باستثناء جائحة COVID-19 السابقة ، فإن الاستعدادات أكثر تحديدا. بالإضافة إلى وجود عدد محدود من المجيبين ، نقوم أيضا بعمل احتفالات عبر الإنترنت لأولئك الذين لا يستطيعون الحضور. لذلك ، لهذا العام احتفالات عيد الميلاد نقوم بها كالمعتاد. لأن أصدقاء المكتب يحتفلون أيضا بعيد الميلاد في كنائسهم ، في مكتبنا نقوم بالاحتفالات الصغيرة مثل الأحد السبت الذي تم قبل العطلة. نعطي رسالة عيد الميلاد للشعب من خلال الكنائس التي هي أعضاء في PGI.

العالم الآن ليس على ما يرام. في الشرق الأوسط الحرب، روسيا وأوكرانيا لم تتوقف الحرب منذ عامين، والشرق آسيا أيضا التوتر يتزايد باستمرار. كيف يمكنك الاستجابة لهذا الوضع في سياق احتفالات عيد الميلاد؟

على الصعيد العالمي ، هذه هي الظروف ، ولكن على الصعيد الوطني ، هناك أيضا أشخاص متضاربة. دعونا لا ننسى بابوا. نطلب من الكنائس أن يكون لديها شعور بالتعاطف والتضامن والصلاة من أجلهم. ندعو الناس إلى أن يكونوا أكثر تلميحا. في المكان الذي وقعت فيه عيد الميلاد قبل آلاف السنين ، يتم الآن التخريب ويحدث عملية إزالة الإنسانية والدمار البشري. ندعو الناس إلى الاحتفال بعيد الميلاد وليس بشكل مفرط. يجب أن نحتفل بعيد الميلاد بتضامن وقلق كبير بشأن ديناميكيات الصراع والحرب والكوارث في مختلف المناطق وأجزاء العالم.

إذن نحن متعاطفون مع العديد من الأحداث على مستوى العالم، ولكن أفعالنا تعطى الأولوية على المستوى المحلي؟

نعم، علينا أن نتصرف على المستوى الأقرب إلينا. لا يزال هناك عنف في منطقتنا. ربما يحدث شيء ما في أسرنا وعائلاتنا. كانت دعوة عيد الميلاد في الواقع دعوة للتضامن ، دعوة للقلق تعبر عنها في مختلف الأشكال والقدرات التي لدينا. إذا كانت قدرتنا يمكن أن تصلي فقط ، فصلي بجدية.

قلت في وقت سابق إن الاحتفال بعيد الميلاد ليس ضروريا بشكل مفرط ، كيف يبدو التنفيذ؟

موضوع عيد الميلاد 2024 الصادر عن PGI و KWI (مؤتمر الوليد الإندونيسي) هو دعونا نذهب إلى بيت لحم. هذا له انعكاس عميق للغاية للبساطة. بيت لحم هو مكان صغير وبسيط. إنه مكان غير صحيح مقارنة بقدس القدس أو روما كمركز للحكومة في ذلك الوقت. يذكرنا بيت لحم بما ينقل في العهد القديم. تم اختيار المدينة الصغيرة كأكبر. لذلك ، يجب على جميع عناصر عيد الميلاد التأكيد على البساطة الكاملة. الله الذي يأتي في شكل طفل صغير ملقى في الحظيرة وملفوف بقطعة قماش فانوس. كل هذا هو رمز البساطة. الله الذي هو الصلابة مع البشر. وبساطة لا يتم قياسها فقط من المواد التي نستخدمها

جاكرتا - هذا هو جوهر عيد الميلاد ، ألا تأكل وتشرب أو حظك؟

في رحلته ، شهدت عيد الميلاد تحولا هائلا. وهذا يحولنا من طبيعة عيد الميلاد الحقيقي الذي يجب أن يأخذه لنا إلى حزن مثالي. أن يهتم بنا الله سبحانه وتعالى الذي يضع جزءا من مظهرنا. هذا شيء يكشف عن حزننا وامتناننا خلال عيد الميلاد. استيقظ في موقفنا التفكري ونعبر عنه في علاقة بسيطة ومعنى مع المحتاجين الآخرين. لا تدعونا نقع في ضجة وتسويق عيد الميلاد الذي يجعل الناس يهتفون فقط ويفقدون معنى عيد الميلاد الحقيقي.

في عام 2024 ، قال رئيس PGI Ketum Pdt. جاكلفين فريتز مانوبوتي إن موضوع الاحتفال بعيد الميلاد هو "العودة إلى بيت لحم". (الصورة: بامبانغ إروس ، DIY: Granada VOI Raga)

كيف تنسق الكنيسة مع قوات الأمن للحفاظ على الأمن في لحظة الاحتفال بعيد الميلاد هذا العام؟

على نطاق عام ، يجب على الكنيسة دائما التنسيق مع البيئة المحيطة. إذا كانت الكنيسة قادرة بالفعل على أن تكون صديقة للمجتمعات الأخرى في الحياة اليومية ، فلا داعي لانتظار حدث خاص. ستظهر هذه العفوية. لذلك ، العديد من المنظمات الجماهيرية ، الذين يأتون دون طلب الكنيسة ويعرضون أنفسهم للحفاظ على الأمن ، إلخ. أعتقد أنه من السمات الأساسية في ثقافتنا: زيارة بعضنا البعض ، والحفاظ على بعضنا البعض ، والحفاظ عليها. هناك حالات خاصة يجب مراعاتها، مثل العنف والتعصب. أعتقد أنه في احتفالات عيد الميلاد ، تتمتع الكني الكنيسة بالأمن الداخلي ، ونع بها أيضا قوات الأمن التي لديها مهمة تأمين الاحتفالات السنوية مثل عيد الميلاد. في الأخ

جاكرتا إن إندونيسيا بلد تعددي. من مالوكو، مسقط رأس بونغ جاكي، ما الذي يمكن تبنيه لرعاية التنوع في النطاق الوطني؟

إندونيسيا كبيرة جدا. لا يمكننا المطالبة بحالات التعصب التي ظهرت في وسائل الإعلام وخلصت إلى أن إندونيسيا هكذا. هنا هناك تعصب في بناء دور العبادة ، ولكن في أماكن أخرى ، يتم الاحتفال ببناء دور العبادة عبر الإيمان. إنه احتفال بالتنوع الذي يجب ملاحظته. مسقط رأسي هكذا.

ولكن كان لدينا أيضا صراع دامي. هذه تجربة لا ينبغي تكرارها نحن وأي مجموعة من هذه المجموعة. تعلموا من الصعوبة والتأثير الذي كنا نتخذه من الصراع بين الأديان. لدينا أيضا مثال جيد على كيفية حل الصراع، والتصالح، وإعادة بناء النزاهة الاجتماعية. بناء مجتمع إخوة ورعاية متبادلة، حتى مع خلفيات إيمانية مختلفة. نحن نستخدم وسائل الإعلام المختلفة لهذا السبب. الشباب يستخدمون الفن. مختلف المشاكل الإنسانية التي نحلها معا. هذا هو الجهد لسداد الديون السابقة، الصراعات التي تقسم المجتمع.

إذن هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن تكون الغراء الحالي للنضارة؟

هذا صحيح ، الكثير في حياتنا اليومية ، في بعض الأحيان لا ندرك ذلك. يرى الآخرون أنه شيء باهظ الثمن. على سبيل المثال silaturahim. لدينا العديد من المصطلحات المحلية للكلمة. عند استخدامها ، لدينا مسؤولية اجتماعية لتنفيذها.

وفي الآونة الأخيرة وقعت كوارث أيضا في أماكن مختلفة. فيضانات في سوكابومي وكاراوانغ وغيرها من المناطق ، غمر جبل ليوتوبي لاكي لاكي في NTT ، وأكثر من ذلك بكثير. ماذا تفعل الكنيسة لمساعدة ضحايا هذه الكارثة الطبيعية؟

PGI لديها وحدة خاصة للتعامل مع الكوارث. بالنسبة للكوارث في جاوة الغربية ، نزلنا بالكامل ، والتعاون ونتواصل مع المؤسسات الإنسانية ، بما في ذلك من المؤسسات المجتمعية الأخرى. إنه عمل مشترك بين الإيمان. تم استدعاء الكنيسة وحتى التدريب على الكنيسة منذ بداية الكنيسة. في ذلك الوقت حدث الوباء في الإمبراطورية الرومانية ، نزح العديد من السكان. تم تسجيل دور المسيحيين في تقديم المساعدة تاريخيا ، حتى عندما كانت الكنيسة في وضع صعب. هذا هو المبدأ الأساسي الذي تحتفظ به الكنيسة. لذلك في حالة كارثة ، يجب على الكنيسة أن توحد حقا القدرة المملوكة لتقديم المساعدة للمحتاجين. هذا هو أيضا ما يفعله المجتمع الكنسي والمسيحي أثناء الكارثة في هذا

ما هي رسالة عيد الميلاد إلى شعبك ككاهن؟

جاكرتا في هذا الاحتفال بعيد الميلاد، علينا أن نتطلع بعمق. موضوع عيد الميلاد هذا العام يدعونا إلى بيت لحم ، وليس إلى روما أو إلى المركز التجاري. هذه هي الطريقة لإيجاد المصادقة الذاتية لنفسنا ، عائلتنا. كشخص غير لائق ولكن محبوب ، كشخص غير لائق ولكن الله يهتم. هذا ما يجب أن يكون أساسنا لتلبية حياتنا بحزن وفير للغاية. لأن الناس فقط يعتقدون أنه محبوب ، يمكنه تقسيم الحب الحقيقي ، على الآخرين المحتاجين. حدث عيد الميلاد هذا هو اكتشاف أننا محبوبون حقا ، مهتمون ، مقيمون ، ومحبوبون من قبل الله الذي يأتي ببساطة في شكل طفل صغير في الحوض. يجب أن يكون هذا حدثا لكل عائلة وشخص

هل يجب أن يكون الجميع مثالا للبيئة المحيطة؟

نعم، ابدأ السلام من أنفسنا ومن عائلاتنا. بسهولة ، يمكننا تدفقه لأنه أصبح شخصية. يمكننا مشاركته مع البيئة المحيطة من أصغر البيئة. ليست هناك حاجة إلى أن تكون كبيرة ، فاخرة ، وهلم جرا. ابدأ من الصغيرة. سأل أحدهم ، ليس لدي أي شيء ، كيف يمكنني المشاركة؟ لقد أكملنا الله كل شيء ليكون نعمة للآخرين.

هناك أشخاص لا يسمعون ويبتعدون. عندما نأتي ونعطي أذننا للاستماع إلى شكاواه ، يمكن أن يكون نعمة غير عادية. هناك أشخاص يتم نفيهم لأنهم محرجون ولا أحد يريد المصالحة معه. عندما نأتي ونطابق هذا الشخص ، ستكون نعمة غير عادية. يمكن أن يكون للخير الصغير الذي نقوم به تأثير كبير. إذا تدربنا هذا ونحتضن في الأسرة لرعاية بعضنا البعض ، وتبادل السلام مع بعضنا البعض ، وإدارة العدالة ، فسيكون لدينا عاصمة قوية لتوزيعه في الخارج.

ما هي آمالك في قادة العالم في أن بعض المناطق التي لا تزال تعاني من الصراع يمكن أن تكون سلمية؟

يجب على القادة ممارسة ضبط النفس وتنفيذه في إجراءات ملموسة. تحدث الصراعات عندما يتجاوز الناس الحدود التي يحتاجونها ، ويجرفون ما يريدونه ، ويأخذون من الآخرين ما يحتاجه. يمكن أن يحدث ذلك في استيلاء على الأراضي والمجالات الاقتصادية وغيرها. عندما يصبح الناس متآمرين ولا يمكنهم ممارسة ضبط النفس ، ستنشأ إمكانية حدوث صراع.

حاول أن تنظر إلى الصراعات من وجهة نظر الضحية ، لا تعطي الأولوية فقط للأنا الذاتي. تأثير كل ما يتم إدارته الخاطئة هو سقوط ضحايا لا يمكن توقعهم. ونتيجة لذلك، تخلق صدمة تستغرق وقتا طويلا للتعافي. يجب النظر إلى الفجوة الاجتماعية الحالية بالتعاطف. تدعونا عيد الميلاد إلى الدخول في تصور عميق للإنسانية للغاية ، لمواجهة هو الذي يأتي. من هذا السؤال ، يجب علينا صياغة الإجابة: أين نذهب بعد ذلك في علاقاتنا مع الآخرين والبيئة؟

عيد ميلاد سعيد 2024 وتحية سعيدة للعام الجديد 2025 لمشاهدي VOI والقراء وعشاقها. نأمل في عيد الميلاد هذا أن نتمكن من الحصول على سلام كامل ومشاركتته مع الآخرين ، بغض النظر عن خلفيتنا. دعونا نجعل إندونيسيا موطنا سلميا وعادلا وآمنا لنا جميعا. أتمنى أن تصبح VOI صوتا وطنيا وصوت إنسانية وصوت حب. الله يرحب.

وجود هواية للمشي يجعل القس جاكي مانوبوتي غالبا ما يجد شيئا فريديا. (الصورة: بامبانغ إيروس ،DI: Granada VOI Raga)

جاكرتا هناك شيء واحد لم يجده القس جاكليفين فريتس مانوبوتي عندما استقل سيارة من مقر إقامته في سيبينانغ، شرق جاكرتا، إلى مكتب PGI (اتحاد الكنائس في إندونيسيا) في ساليمبا، وسط جاكرتا. لذلك ، يذهب من حين لآخر إلى مكتبه سيرا على الأقدام. أثناء ممارسة الرياضة ، يمكنه التقاط صور للأشياء المثيرة للاهتمام التي يواجهها في الطريق.

"أنا حقا هواية المشي. هذا هو السبب في أنني غالبا ما أذهب إلى مكتب PGI سيرا على الأقدام. أثناء المشي ، يمكنني رؤية وصورة أشياء فريدة من نوعها على طول الطريق "، قال الرجل المولود في هاروكو ، مالوكو ، 20 يوليو 1965.

تبلغ المسافة من مقر إقامته في Cipinang إلى Salemba حوالي 7 كم. إذا كنت تستخدم سيارة ، فإن الرحلة تستغرق حوالي 20 دقيقة مع ظروف الطريق السلسة. ومع ذلك ، يستغرق المشي حوالي 90 دقيقة.

هذا ما يفعله للحفاظ على لياقته البدنية. "عادة ما أتمشي في الصباح الباكر. على طول الطريق ، غالبا ما أتوقف عند سوق جاتينيغارا لرؤية سوق الحيوانات وحياة الناس هناك. في بعض الأحيان أقوم بتصوير صور للحيوانات الفريدة المباعة والموز المقلي والفواكه والخضروات وغيرها. ونتيجة لذلك ، قمت بتحميل النتائج على وسائل التواصل الاجتماعي. على مدار 1.5 ساعة بالسيارة ، هناك العديد من الأشياء المثيرة للاهتمام التي يمكنني مقابلتها ، "قال بونغ جاكي ، الذي يحب أيضا زيارة سوق الأسماك. هناك ، يحب التقاط الأسماك المختلفة والمنتجات البحرية المباعة ، بالإضافة إلى هياج البائعين والمشترين.

ليس فقط في الصباح ، وأحيانا يمشي في الليل. يمكنه مشاهدة حياة الناس التي لا تزال تتحرك على الرغم من أن الليل قد انتهى. "عندما يتعب معظم سكان جاكرتا وينامون ، اتضح أن بعضهم لا يزال يكافح للعثور على شيء من الأرز. أو هناك زوج وزوجة مع طفلهما ينتظران في عربة. يمكنني أن أرى ذلك بوضوح إذا كنت تسير سيرا على الأقدام. إذا كنت تركب سيارة ، فلا يمكنني أن أرى إلا لفترة من الوقت "، قال الرجل الذي يمكن أن يطلق عليه جاكي مانوبوتي.

من خلال مسرح وفنون الرقص ، القس جاك مانوبوتي يمكنه نقل الرسائل الدينية إلى الناس. (الصورة: بامبانغ إيروس ،DI: Granada VOI Raga)

عندما قام جاكليفين فريتز مانوبوتي بتحميل صور تحت عنوان الاهتمام البشري حول الحياة الفريدة والملمسة في جاكرتا ، استجاب العديد من زملائه في الفضاء الإلكتروني. "في الواقع ، أنا أتحدى الأصدقاء لتحميل نسختهم من الصور التي يتم العثور عليها في أي مكان. يمكن أن يكون انعكاسا صغيرا في حياتنا. أن هناك أشخاصا آخرين لا حظنا بحياتهم. أن هناك أنشطة أخرى ربما لا نعرفها حتى الآن" ، قال خريج كلية جاكرتا للشيوعية (1984-1989).

تجربة مماثلة اختبرها أيضا أثناء خدمته في أمبون. "في ذلك الوقت ، كان هناك انتخاب لحاكم جاكرتا ، الذي كان مزدحما جدا بالتقارير حول أهوك والمرشحين الآخرين. نحن الذين نعيش في مالوكو نتفاجأ ، كيف يشعر الجو أيضا على الرغم من أنه بعيد هناك. وأخيرا، وضعنا تناقضا تحت عنوان محفز السلام. لذا ، فإن الصورة التي نتحميلها تحكي جمال وانسجام طبيعة مالوكو. اتضح أن الكثيرين شاركوا وانتشر على نطاق واسع. لم يشاركوا فقط سكان مالوكو ، ولكن أيضا الغرباء "، قال جاكي ، الذي درس في كلية فيلسفة دريكارا (STFD) جاكرتا (1990-1994).

وفقا لجاكي ، يمكن مقاومة شيء خادع أو استفزازي مع سلبية في نفس وسائل الإعلام. كثير من الناس لا يريدون أن يتم استفزازهم ويختارون دعم حملات مكافحة الخدعة.

في أوائل 1990s ، كان جاكي "nyantri" في المسرح الشعبي في كيبون بالا ، جاكرتا ، الذي أسسه تيغوه كاريا. كما أنه نشط في مسرح باهتيرا الذي تديره PGI. "في ذلك الوقت ، شعر تيغوه كاريا بخيبة أمل من التسويق في عالم الأفلام ، ولم يعد يريد صنع أفلام والتركيز على عالم المسرح. شاركت في المسرح مع إدريس ساردي وديديت بيتيت وأليكس كومانغ وسلاميت راهاردجو وغيرهم"، قال ممثل فيلم كاهايا من الشرق.

يظهر جاكي في الفيلم بناء على طلب الراحل غلين فريدلي. "الفيلم يحكي عن السلام في مالوكو على خلفية كرة القدم" ، قال جاكي ، الذي يلعب دور إدارة كرة القدم. ومع ذلك ، لم يكن لديه الوقت للظهور في السيرة الذاتية لغلين فريدلي على الرغم من وجود قصة حقيقية عن نفسها.

غالبا ما يشارك في الأنشطة المسرحية في الأنشطة الكنسية. "في الواقع ، عندما كان هناك حدث كنيسي في سانغيهي تالود ، طلب مني على الفور أن ألعب دورا في القصة التي قدمتها اللجنة. تلقائيا انضممت. آه ، استمر في جلسة الكنيسة في باليكبابان ، طلب مني الرقص "، قال الرجل الذي ابتكر رقصة بامبو جيلا ولينتيرا هذه.

على الرغم من انشغاله بالأنشطة الكنسية والتنظيمية ، أخذ جاكي دائما وقتا لعائلته الممتدة. "في الوقت المتفق عليه ، تجمعنا. في ذلك الوقت ، لم يكن ينبغي استخدام الهواتف المحمولة وجميعها تم جمعها في مكان واحد. الهدف هو خلق تكاتف خالص. لقد التقى المطبخ ، ولا يزال مشغولا بالهواتف المحمولة الخاصة بكل منهما. العائلة هي كل شيء بالنسبة لي، لأن العائلة هي مكان للدراسة والتدريب وتنمية الإيمان وتدريب الحساسية". القس جاكليفين فريتس مانوبوتي.

"Hanya orang-orang yang meyakini bahwa dia dicintai yang mampu membagi cinta sejati untuk orang lain yang membutuhkan. Peristiwa Natal ini adalah untuk menemukan bahwa kita sungguh-sungguh dicintai, dipedulikan, dibersamai, dan disahabati oleh Allah yang datang secara sederhana dalam rupa bayi kecil di palungan,"

Pdt. Jacklevyn Frits Manuputty

"Hanya orang-orang yang meyakini bahwa dia dicintai yang mampu membagi cinta sejati untuk orang lain yang membutuhkan. Peristiwa Natal ini adalah untuk menemukan bahwa kita sungguh-sungguh dicintai, dipedulikan, dibersamai, dan disahabati oleh Allah yang datang secara sederhana dalam rupa bayi kecil di palungan,"

Pdt. Jacklevyn Frits Manuputty

"فقط الأشخاص الذين يعتقدون أنه محبوب هم الذين يمكنهم تقسيم الحب الحقيقي للآخرين المحتاجين. حدث عيد الميلاد هذا هو اكتشاف أننا محبوبون حقا ومهتمون ومجتمعون ومرحبون من قبل الله الذي يأتي ببساطة في شكل طفل صغير في الحضانة".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)