أنشرها:

جاكرتا - ستقوم المحكمة الدستورية (MK) بقراءة حكم قضيتين اختباريتين لمواد قانون حق المؤلف رقم 28 لعام 2014 يوم الأربعاء 17 ديسمبر. تم تسجيل كلتا القضيتين تحت رقم 28/PUU-XXIII/2025 ورقم 37/PUU-XXIII/2025.

استنادا إلى جدول المحاكمة المنشور على الموقع الرسمي لمحكمة العدل العليا، كما ذكرت عنترة، سيتم إلقاء الحكم في مبنى I MK RI ومن المقرر أن يبدأ الساعة 13:30 WIB، بالتزامن مع ثماني قضايا أخرى لاختبار القانون.

تم تقديم القضية رقم 28 من قبل الموسيقي Tubagus Arman Maulana أو Armand Maulana ، Nazril Irham أو Ariel NOAH ، Vina Panduwinata ، و 26 موسيقيًا ومغنيًا آخرين. اختبروا دستورية عدد من المواد في قانون حق المؤلف ، وهي المادة 9 (3) ، والمادة 23 (5) ، والمادة 81 ، والمادة 87 (1) ، والمادة 113 (2).

يرى مقدمو الطلبات أن الأحكام تثير عدم يقين قانوني وتخلق تهديدات هيكلية للجهات الفاعلة في العروض. وفقا لهم ، لم توفر المواد التي تم اختبارها حماية قانونية واضحة ومتساوية وكافية ، خاصة بالنسبة للموسيقيين والمغنيين عند تقديم أعمال أصحاب حقوق الطبع والنشر.

في ملف الطلب ، أبرز مقدمو الطلبات الجدل المتعلق بحقوق الطبع والنشر الذي غالبا ما يواجهه الفنانون ، بما في ذلك ذلك الذي عانى منه المغني في فرقة الموسيقى Kahitna ، Hedi Yunus ، الذي كان أيضا مقدم الطلب. ويقال إن هيدي عانى من خسارة دستورية بسبب إلزامية تطبيق الترخيص المباشر أو الترخيص المباشر من قبل مؤلف الأغنية Melamarmu ، واحدة من الأغاني التي غنتها في كثير من الأحيان.

نظام الترخيص المباشر هو آلية ترخيص مباشرة بين مالك حقوق الطبع والنشر والمستخدمين للعمل دون المرور عبر وكالة وسيطة ، مثل المؤسسة الوطنية لإدارة المجموعات (LMKN) أو مؤسسة إدارة المجموعات (LMK). في طلبه ، قال هيدي إن هذه الظروف جعلته في وضع غير مستقر لإحضار الأغنية في مختلف العروض.

وفي الوقت نفسه ، تم تقديم القضية رقم 37 من قبل مجموعة الموسيقى TKOOS Band والمغني الروك Saartje Sylvia. في هذه القضية ، يطعن أصحاب الطلب على دستورية المادة 9 (2) والمادة 113 (2) من قانون حقوق الطبع والنشر.

جاكرتا - ادعى فرقة TKOOS Band أنها لم تسمح لها بتقديم أغاني كتبتها Koes Plus بسبب حظر من ورثة الموسيقى الأسطورية. ونتيجة لذلك ، يدعيون أنهم يعانون من انخفاض في الصورة العامة لأنهم يعتقدون أنهم يستخدمون الأعمال التجارية دون احترام حقوق المبدعين الاقتصادية.

في حين أن المتقدمين ، وفقا للمتقدمين ، تم دفع العلاوات على الأغاني التي تم تقديمها من خلال LMKN و LMK. من خلال طلب اختبار هذا المادة ، يطلب المتقدمون من المحكمة العليا إعطاء تفسير جديد لعدد من المواد التي تم اختبارها أو أن بعض الأحكام لا تملك قوة قانونية ملزمة.

وقد جرت القضيتان في المحكمة الدستورية منذ جلسة الاستماع التمهيدية في 24 أبريل 2025. خلال جلسة المحاكمة، طلبت المحكمة الدستورية معلومات من مجلس النواب والحكومة والشهود والخبراء والأطراف المعنية، بما في ذلك LMKN.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)