جاكرتا - أكد وزير الثقافة الإندونيسي فالديزون ووزيرة الثقافة الفرنسية راشيدا داتي في اجتماع ثنائي في باريس، فرنسا، في 11 ديسمبر، التزاماتهما بالتعاون الثقافي باعتباره ركيزة رئيسية للعلاقات الثنائية. ويمثل هذا الالتزام خطوة ملموسة في مجال المتاحف والتراث الثقافي والأفلام في الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للعلاقات بين البلدين.
وكانت هذه الاجتماعات متابعة لمذكرة التفاهم التي وقعت في مايو الماضي والحوار الثقافي الاستراتيجي في باريس في يوليو، بالتزامن مع زيارة الرئيس برابوو سوبياتو في يوم الباستيل. وأعرب فالدلي زون عن تقديره للرد السريع الذي قدمته فرنسا على خمس اتفاقيات رئيسية: التعاون بين المتاحف، والتعاون في مجال السينما مع CNC، وتعزيز القدرات المشتركة في La Fémis، والبحوث المتعلقة بمجموعة IHA-EFEO، والشراكة بين IHA-Musée Guimet.
وفي بيان مكتوب تلقته في جاكرتا يوم الاثنين 15 ديسمبر ، أبرز وزير البناء فالدلي أيضا التعاون مع ALIPH الذي دعم أكثر من 550 مشروع في 55 دولة ، بما في ذلك حماية مسجد واپاووي في مالوكو. يعتبر هذا التعاون ذو صلة للاستجابة الطارئة بعد الكوارث ، في أعقاب أحدث الكوارث في سومطرة.
وفي قطاع السينما، يتجلى تنفيذ الاستراتيجية المشتركة للثقافة من خلال Panorama / Retrospective of Indonesian Cinema في La Cinémathèque française ، باريس. وتزداد فرص التعاون الإنتاجي مع نمو النظام الإيكولوجي للسينما والرسوم المتحركة الإندونيسية. "ستتبع ستة فرق من السينما الإندونيسية تدريبا عبر الإنترنت وستواصل التعاون الإنتاجي مباشرة في فرنسا من خلال INA France Lab في العام المقبل" ، قالت راشيدا داتي.
كما تعززت محو الأمية المكتبية. تم ترجمة ستة كتب إندونيسية إلى اللغة الفرنسية بدعم من الناشرين والمركز الوطني للكتب. وفي المتاحف والتراث الثقافي، فتحت فرنسا تعاونها مع قصر جراند، بما في ذلك المعارض، والتعليم الفني للأطفال، وتبادل الخبرات، بما في ذلك فرص المعارض في إندونيسيا. كما تم استكشاف الصناعات الإبداعية من الفنون المسرحية والموسيقى والتصميم والمنسوجات إلى المشاريع القائمة على المواقع والتكنولوجيا الرقمية.
بعد الاجتماع، شاهد فالدلي زون منح وسام شواليه لفنون وكتابة أدب إلى المخرج جوكو أنور. "هذه اعتراف مهم للسينما الإندونيسية على المستوى العالمي" ، قال فالدلي.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
