جاكرتا - وقعت حكومة إندونيسيا وحكومة المملكة المتحدة اتفاقا بشأن ترتيب عملي يتعلق بنقل اثنين من سجناء المخدرات من الجنسية البريطانية (TSP).
والمدانان المعنيان هما ليندسي جون سانديفورد (68 عاما) وشاهاب شهابادي (35 عاما). وكلاهما متورط في قضايا مخدرات وقضى عقوبة جنائية لمدة عشر سنوات في إندونيسيا.
وفي مؤتمر صحفي بعد توقيع الاتفاقية، قال الوزير المنسق للشؤون القانونية وحقوق الإنسان والهجرة والإصلاحية يوسريل إهزا ماهيندرا إن نقل السجينين تم على أساس اعتبارات إنسانية، بما يتماشى مع مبدأ حماية حقوق الإنسان الذي تدعمه الحكومة الإندونيسية.
"ترى إندونيسيا أهمية التعاون الدولي الذي يعطي الأولوية للبشرية ، خاصة بالنسبة للمواطنين الأجانب الذين يواجهون ظروفا صحية خطيرة خلال فترة الجريمة" ، قال يسريل كما ذكرت عنترة ، الثلاثاء ، 21 أكتوبر.
وقال إن الإجراءات القانونية التالية ضد السجينين ستفوض إلى الحكومة البريطانية.
ووقع التوقيع الوزير المنسق كومهام إيميباس وأمين الدولة لشؤون الخارجية والشؤون المشتركة والتنمية في المملكة المتحدةيفيت كوبر.
وقال الوزير المنسق إن الاتفاق هو متابعة لعلاقة التعاون القانوني بين البلدين بروح الإنسانية واحترام حقوق الإنسان، خاصة بالنسبة للسجناء الأجانب الذين يعانون من تدهور حالتهم الصحية ويحتاجون إلى مزيد من الرعاية الكافية في بلدانهم الأصلية.
تقضي ليندسي عقوبة الإعدام منذ 25 مايو 2012 في سجن (لاباس) النساء من الفئة الثانية كيروبوكان ، بالي ، مع عقوبة الإعدام. كان يعاني من مرض السكري من النوع 2 وارتفاع ضغط الدم ، وكان في حالة صحية متدهورة.
وفي الوقت نفسه، احتجز شهاب منذ 26 يونيو/حزيران 2014 في سجن كيمبانغكونينغ من الفئة الثانية في نوساكامبانغان، بالسجن مدى الحياة. كان يعاني من مرض جلدي في الأنسجة الفرعية واضطراب عقلي.
وأوضح يسريل أن عملية التنظيم العملي بين إندونيسيا والمملكة المتحدة تم تنفيذها بنفس الآلية التي تم تنفيذها سابقا بين الحكومة الإندونيسية وعدد من البلدان الأخرى ، بما في ذلك الفلبين وفرنسا وأستراليا.
وأضاف أن "الآلية تشمل تبادل الوثائق الرسمية، والتحقق من الظروف القانونية وصحة السجناء، فضلا عن توقيع الاتفاقات الحكومية الدولية قبل إجراء النقل رسميا".
بدأت عملية نقل سجينين بريطانيين باجتماع بين الوزير المنسق يوسريل ونائب وزير الخارجية البريطاني في يناير 2025 لمناقشة إمكانية إعادة السجينين إلى الوطن.
واستمرت المناقشات في أبريل 2025 في اجتماع مع السفير البريطاني لدى إندونيسيا، حيث أكد الجانبان التزامهما الإنساني في إطار التعاون القانوني الثنائي.
ثم في 29 أبريل 2025 ، تلقت الوزارة المنسقة ل Kumham Imipas RI رسالة رسمية من اللورد تشانسيلور وسكرتير الدولة للعدالة التي قدمت طلبا لإعادة السجينين إلى الوطن.
ومتابعة للرسالة، عقدت سلسلة من الاجتماعات التقنية بين نائب تنسيق الهجرة والإصلاحيات في الوزارة المنسقة كومهام إميباس RI ونائب السفير البريطاني لمناقشة الجوانب القانونية والإدارية واللوجستية للنقل.
ومن خلال توقيع اللائحة العملية، أكد البلدان التزامهما بتعزيز التعاون في مجالات القانون وإنفاذ العدالة، مع إظهار أن الدبلوماسية الإنسانية يمكن أن تسير جنبا إلى جنب مع اليقين القانوني.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)