أنشرها:

جاكرتا - يدعو الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش قادة العالم إلى اختيار السلام والتعاون، بدلا من الفوضى والاحتياجات متعددة الأقطاب متعددة الأطراف.

وفي حديثه عند افتتاح النقاش العام للجمعية العامة ال 80 للأمم المتحدة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك يوم الثلاثاء بالتوقيت المحلي، أكد الأمين العام غوتيريش أن العالم يعاني من أزمة متبادلة، تتراوح بين الحروب والطوارئ الإنسانية إلى أضرار المناخ.

وقال إنه يجب على القادة أن يقرروا الآن أيضا "أي نوع من العالم نختار أن نبنيه معا"، حسبما نقلت وكالة أنباء الأمم المتحدة في 24 سبتمبر.

وتزامنا مع الذكرى ال80 للأمم المتحدة، أشار الأمين العام غوتيريش إلى الوكالة الدولية التي تأسست بعد الحرب العالمية الثانية، عندما أنشأت الدول الأمم المتحدة "كاستراتيجية عملية لبقاء البشرية".

وقال الأمين العام غوتيريش: "بعد ثمانية وعشرون عاما - نواجه مرة أخرى الأسئلة التي يواجهها مؤسسونا - كل ما في الأمر أنه أكثر إلحاحا وأكثر ارتباطا ببعضنا البعض وأكثر بلا رحمة".

ووصف الأمين العام المشهد الذي يتميز بالعنف والجوع والكوارث المناخية.

وأوضح "لقد دخلنا عصرا لا هوادة فيه من الاضطراب المتهور والمعاناة البشرية"، محذرا من أن "ركائز السلام والتقدم آخذة في الانهيار تحت عبء التعصب وعدم المساواة واللامبالاة".

وأشار إلى الغزو العسكري، والجوع المسلح، والمعلومات المضللة التي تسكت الحقيقة، والدخان المتصاعد من المدن التي تعرضت للقصف، والغضب الذي أثار النظام الاجتماعي، والبحار التي ابتلست الساحل بأكمله.

كل شيء تحذير - وأسئلة حول الخيارات التي تواجه الحكومة اليوم. ولذلك، يجادل بأن الأمم المتحدة لا تزال ضرورية للغاية.

وقال الأمين العام غوتيريش "في أفضل ظروفها، الأمم المتحدة هي أكثر من مجرد مكان للاجتماع، إنها مؤامرة أخلاقية، وقوة سلام، وحارس قانون دولي، ومنقذ للأشخاص الذين يعانون من الأزمات".

وأشار الأمين العام للأمم المتحدة كذلك إلى أن العالم المتعدد الأقطاب اليوم يمكن أن يجلب الديناميكية، ولكن بدون التعاون، فإن العالم المتعدد الأقطاب معرض لخطر التسبب في عدم الاستقرار.

وتذكر أن "التعددية بدون مؤسسات متعددة الأطراف فعالة ستسبب الفوضى، حيث تعلمت أوروبا من التجارب المريرة التي أدت إلى الحرب العالمية الأولى".

وشدد الأمين العام غوتيريش على أن التعاون الدولي ليس مسألة ساذجة بل أمر لا بد منه.

"لا يمكن لأي بلد أن يوقف الوباء بمفرده. ولا يمكن لأي جيش أن يوقف ارتفاع درجات الحرارة. لا يمكن لأي خوارزمية أن تعيد بناء الثقة بمجرد تقويضها"، قائلا إنها "تأمل قاس" في مواجهة التهديدات العالمية المشتركة.

وفي أوقات الأزمات هذه، شدد الأمين العام على أن الأمم المتحدة تكتسب أهمية متزايدة.

"يحتاج العالم إلى شرعتنا الفريدة. قوتنا للتوحيد. رؤيتنا هي توحيد الدول، وجسر الانقسامات، ومواجهة التحديات التي تواجهنا".

وأعرب الأمين العام للأمم المتحدة بهذه المناسبة عن خمس خيارات مهمة للعالم. السلام بدلا من الحرب، والكرامة وحقوق الإنسان، والعدالة المناخية، والتكنولوجيا من أجل الإنسانية، والأمم المتحدة الأقوى.

"القوة الحقيقية تنشأ من الشعب، من تصميمنا المشترك على التمسك بالكرامة"، قال، بالنظر إلى حد النمو في ظل نظام استبدادي.

"في عالم مليء بالعديد من الخيارات، هناك خيار واحد لا ينبغي أن نتخذه: خيار الاستسلام. يجب ألا نستسلم".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)