جاكرتا - أصبح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب محادثة على الإنترنت بعد أن طلب منه مترجا باللغة الإنجليزية أثناء استقباله زيارة من رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى الولايات المتحدة.
هناك حاجة إلى هذا المترجم حيث يواجه ترامب صعوبة في فهم أسئلة الصحفيين الهنديين الذين يتحدثون الإنجليزية مع لهجتهم المميزة.
ويبدو أن تصريحات الصحفيين الهنديين كانت صعبة للغاية على ترامب لدرجة أنها محبطة له لأنه لم يفهم السؤال المطروح.
كانت هناك لحظتان على الأقل يبدو فيهما ترامب مرتبكين. أولا، عندما عقد مؤتمرا صحفيا رسميا مع ناريندرا مودي. ثانيا، عندما يحضر جلسة أسئلة وأجوبة على نطاق أكثر محدودية.
في اللحظة الأولى ، أعرب ترامب علنا عن ارتباكه. "أنا حقا لا أفهم السؤال. الملتحق صعب بعض الشيء بالنسبة لي".
هذا الوضع جعل البيت الأبيض يتخذ أخيرا خطوات لتوفير مترجم إنجليزي لترامب في جلسة ثانية.
كما نوقش هذا الحدث على وسائل التواصل الاجتماعي.
"دونالد ترامب يحتاج إلى مترجم للغة الإنجليزية إلى الإنجليزية" ، كتب الحساب X @UnpackJackxxx.
"إن المملكة المتحدة الهندية تختلف عن المملكة المتحدة الأمريكية ، نعم" ، قال الحساب X @Mevra*** ساخرا.
"يبدو أنه مترجم من إنجلترا إلى أمريكا" ، قال الحساب X @DanielDugua*** ردا على رد فعل ترامب على تصرفات الصحفيين الهنديين.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
