ريتشارد بونتاريو الحصري ، شخصية Penggebrak وراء شاشة الموسيقى الإندونيسية
جاكرتا - أصبح اسم ريتشارد بونتاريو معروفا في صناعة الموسيقى الإندونيسية عندما أخرج العديد من مقاطع الفيديو - التي تعرف حاليا باسم الفيديو الموسيقي - من المغنيين المشهورين في البلاد والمجموعات الموسيقية منذ أوائل 1990s.
لم يناقش ريتشارد بونتاريو كثيرا مثل الموسيقيين الذين يؤدون على خشبة المسرح ، أو كبار الأغاني ومنتجي الموسيقى الذين يتم الاعتماد عليهم في الألبوم. ومع ذلك ، فهو شخصية وراء الكواليس حققت اختراقا في blantika الموسيقية ، ولا يزال متعطشا للكشافة.
أتيحت الفرصة ل VOI للقاء ريتشارد في مكتب الإذاعة Design Indonesia في فاطمواتي ، جنوب جاكرتا ، في وقت سابق من هذا الأسبوع. كما روى كيف شارك في عالم الترفيه في البلاد.
عمل ريتشارد في أول مشروع فيديو كليب له في السيف الشهير في 1990s ، Helvy Maryand ، من خلال أغنية Suka Sukaku التي تعد الدعامة الأساسية لألبوم يحمل عنوان مماثل صدر في عام 1992.
في ذلك الوقت ، لم يعد ريتشارد إلى إندونيسيا منذ وقت طويل بعد أن أكمل دراسته في الولايات المتحدة. تم العمل على أول فيديو كليب له لدعم أحد البرامج الموسيقية التي بثت في Rajawali Citra TV Indonesia (RCTI) - وهي محطة تلفزيونية خاصة كانت تعمل منذ وقت ليس ببعيد.
"حصلت على عرض لصنع مقطع فيديو على غرار MTV (التلفزيون الموسيقي - محطة تلفزيونية أمريكية). لقد تم تحديي لإنشاء مقطع فيديو dangdut. أعتقد أنه كانت أغنية روك هي أغنية R & B ، إيه أعطيت dangdut. اسمه هو الفنان هيلفي مارياند".
مسلحا بالمعرفة التي تمت دراستها في بلد العم سام ، بمساعدة ريزال مانتوفاني كمساعد للمخرج ، يعتزم ريتشارد تحقيق اختراق من خلال تقديم مقاطع فيديو كليب ذات معايير أعلى.
على الرغم من انتقاده من قبل منتجين من RCTI ، يعتقد ريتشارد أنه فعل الشيء الصحيح - وفقا لطلب إنشاء مقطع فيديو على غرار MTV في الولايات المتحدة. تلقى ما تم القيام به تقديرا من خبراء الموسيقى الإندونيسيين.
"ولكن اتضح أنه في RCTI ، كان مقطع الفيديو الشهير ، ديومونجين ، عندما قال "هذا هو الذي صنعها؟ هذا بالتأكيد المخرج القوقازي. هذه بالتأكيد كاميرا من الخارج "، قال ريتشارد.
"أصبح مقطع الفيديو كلاما ، لذلك حصل على اهتمام من منتجي الموسيقى في جاكرتا. وبدءا من العمل الثاني ببطء ، إذا لم أكن مخطئا ، فسنحصل على Iwa K من Musica (Studios) ، ثم هناك Coboy ، ثم تبع هناك Oppie Andaresta ، وما إلى ذلك. وهذا مجرد تداول".
"لأنه بسبب أغنية dangdut واحدة كنا عشوائياها ، لذلك صنعنا مقطع فيديو غير عادي. من هناك ، يمكن القول أخيرا أننا واحدة من الطليعة التي صنعت فيديو المقطع الذي كان يحمله MTV ".
في السنوات الأولى من العمل على مقاطع الفيديو ، فاز ريتشارد بجائزة من حدث الفيديو الموسيقي الإندونيسي (VMI). ليس واحدا أو اثنين ، ولكن عشرات الجوائز. في ذروتها ، فاز ريتشارد وريزال ، الذين أخرجوا معا فيديو كليب "مرحبا" من دينادا ، بجائزة من MTV.
من الواضح أن ريتشارد حقق اختراقا في صناعة الموسيقى الإندونيسية. مع زملائه ، سجل رقما قياسيا ، ليصبح أول إندونيسي يفوز ب Moonmen - وهي جائزة من MTV في شكل تمثال لرواد الفضاء الذين ينظرون إلى القمر.
"إنه فخر. نحن أول من يحصل على هذا. ولكن بعد فترة وجيزة ، في العام التالي أو بعد عامين ، يمكن أيضا أن يكون ديماس (Djayadiningrat). وهذا فخر لا ينسى".
بالنسبة لريتشارد ، يعد وجود فيديو موسيقي في عمل أغنية عنصرا مهما ، خاصة في عصره ، عندما تصبح البث التلفزيوني وسيلة رئيسية لتقديم الموسيقى.
من تجربته ، قال ريتشارد إن مقطع الفيديو يساعد العديد من الموسيقيين والفرق على تقديم أنفسهم وعملهم ، خاصة بالنسبة لأولئك الذين بدأوا للتو خطوات في هذه الصناعة.
"بمجرد أن تم تجهيز (مقاطع الفيديو) اتضح أنها زادت المبيعات. كاسيت ينفجر" ، أوضح. "إيوا ك هو مغني الراب من باندونغ ، الذي لم يكن معروفا في ذلك الوقت ، بمجرد ظهور الفيديو كليب ، أصبح مشهورا. أوبي أنداريستا وكوبوي، هناك العديد من الفنانين الذين سيكونون بالتأكيد المرة الأولى التي يريد فيها المنتج الإطلاق، يجب أن يطلبوا منا المشورة".
انها ليست مسؤولة. كمخرج ناجح ، ذكر ريتشارد حتى بعض الملصقات التي تطلب منه اختيار الأغنية الأساسية التي سيتم عملها في فيديو المقطع ، عندما يكون الفنان على وشك إصدار ألبوم جديد.
على الرغم من أنه لم يعد يعمل حاليا بنشاط على مقاطع الفيديو الموسيقية ، إلا أن ريتشارد لا يزال يولي اهتماما خاصا. غالبا ما يقدم مدخلات لشبابه وأولئك الذين يشاركون في المشهد الموسيقي.
الشيء الوحيد الذي يسلط عليه الضوء عليه اليوم ، يجب على كل من هو في النظام البيئي للموسيقى ، دون استثناء ، أن يكون أكثر قلقا بشأن وجود الذكاء الاصطناعي (الذكاء الاصطناعي). ووفقا له ، يمكن لهذه التكنولوجيا القضاء على "العمليات الفنية" التي يجب أن تظل معيارا للجناة.
"في الترويج لأغنية ، فإن المرئيات مهمة للغاية ، حتى أنها عنصر رئيسي في الترويج لأغنية. لكن التهديد هو وجود الذكاء الاصطناعي".
"لذا ، فإن الذكاء الاصطناعي هذا مرعب للغاية. لماذا؟ لأن ممارسي عالم مقاطع الفيديو سيكونون مهددين. ولأننا نخطط لعدة أشهر وأسابيع، فإن الميزانية كبيرة، ويمكن أن تكون عمليات الإطلاق أيام. لكن الذكاء الاصطناعي في غضون ثوان".
"وإذا لم يتم تقديره ، على سبيل المثال ، من قبل خبراء ، مقاطع الفيديو التقليدية ، نعم ، لفترة طويلة ستموت تلك التقليدية. يتم الاستيلاء على كل شيء من قبل الذكاء الاصطناعي. لذلك أعتقد أنه من الضروري أن يظل خبراء الفيديو في المقطع يحترمون الإنتاج التقليدي ، مما يعني أنه لا تزال هناك طرق قديمة - استخدام الكاميرات ، وهناك الإضاءة ، وهناك طواقم - بدلا من كل شيء رقمي وصناعي".
جاكرتا لعقود من الزمن في صناعة الترفيه الإندونيسية، لا يبدو ريتشارد راضيا عن نفسه بسهولة. حاليا ، يحاول اختراقا جديدة في بلانتيكا الموسيقية الإندونيسية ، من خلال تطوير موسيقى الإلهية.
"هناك مهمة أريد أن أنقلها من خلال صناعة الإنجيل ، أن موسيقى الإنجيل ليست دائما مرادفة للكنيسة" ، أوضح. "إن موسيقى الإنجيل ليست فقط أغنية عرضنا لله ، ولكن أيضا مهمة أعطانا الله لإخبارنا بالأخبار الجيدة."
وتابع: "لذلك، يجب أن تحتوي الإنجيل على محتوى يمنح الناس حلولا، ورسائل عاطفية، ويجعل القلب هادئا، ومليئا بالسلام".
يعتبر مفهوم موسيقى الإنجيل ، الذي يعتقد ريتشارد ، مناسبا لمواجهة الظروف الإندونيسية. "موسيقى الإنجيل هذه مناسبة جدا لبلد يريد الحفاظ على تماسك الأمة ووحدتها ووحدتها. يوفر الإنجيل رسالة. دعونا نتزامن. دعونا نصنع السلام".
لا يريد ريتشارد التأكيد على الفهم القائم ، ولكن لتوسيع الهضم. بالنسبة له ، فإن موسيقى الإنجيل ليست فقط لغرف العبادة للمسيحيين ، ولكن للجميع في مختلف الغرف.
"نعم ، دون حمل العلامة التجارية الدينية. لذلك ، أرى أن هناك فرصة عمل واحدة أيضا ، أن الموسيقى المعاصرة في الإنجيل لها مكان في إندونيسيا ". "في أمريكا (الاتحاد) هي 50-50 ، والأغنية الدينية للكنيسة هي نفسها أغنية الإنجيل المعاصرة."
كما أعطى عدة أمثلة على الأغاني الإلهية المعاصرة، بما في ذلك "You Raise Me Up" من جوش غروبان، و "بسبب الحب" من غلين فريدلي، و "كيدونغ" من إنشاء كريس مانوساما، و "الشموع الصغيرة" من إنشاء جيمس إف سوندا، إلى "من خلال ذكر اسم الله" من إنشاء دوكي دارماوان.
"هذه الأغاني تجعل الهدوء ، وتجعل الناس يفكرون في أننا الله. لذا ، فإن حل حياتنا هو العودة إلى الله. مهما كان الله. من فضلك. لكن الشيء المهم ، لا تكن متعصبا. لا تكن شخصا غير متدين".
كما بدأ ريتشارد مهرجان الإنجيل الدولي (GIFest) ، وهو حدث موسيقي إنجيل معاصر أقيم لمدة ثلاثة أيام في JIExpo Kemayoran ، وسط جاكرتا في الفترة من 16 إلى 18 يناير 2026.
"في وقت لاحق من يناير ، في JIExpo Kemayoran ، سنجلب العديد من الفنانين من الخارج وكذلك الفنانين الإندونيسيين. هناك روك الإنجيل، أغنية روك الإنجيل"، قال. "من المستحيل اللعب في الكنيسة. لذلك، سيلعب هناك لاحقا".
ذكر ريتشارد أيضا الإمكانات الكبيرة لتطوير موسيقى الإلهية في إندونيسيا. في GIFest ، سيكون هناك موسيقيون لم يبدوا مرتبطين بموسيقى الكنيسة ، لكنهم سيعرضون أعمالهم على مسرح الإله. أحد الأسماء المعروفة هو Badai ، عازف الكيبوردي السابق Kerispatih.
"هناك العديد من المجموعات التي رأيتها في Pestapora و Synchronize ، بالإضافة إلى العديد من المجموعات المستقلة اليوم ، فإن الغناء إيجابي للجميع. الآن هذا ما يجب تقليده. هذا ما يجب تطويره".
بالإضافة إلى ذلك ، وصف ريتشارد مفهوم الموسيقى الإنجيلية الذي حمله بأنه شكل من أشكال المقاومة ضد العديد من الأغاني التي تكون كلماتها مليئة بالتجديف. وادعى أنه ليس من عشاق الموسيقى أن يختاروا التعبير عن الأفكار والرسائل بطريقة قاسية وقاسية.
وقال: "لأنه دون أن ندرك وأيضا أن لدي أطفالا أيضا في جيل الألفة ، إذا كانوا يحبون أن ينظروا حولهم على وسائل التواصل الاجتماعي ، فهناك أغاني تجديف تنتهي بكلمات قذرة". "لقد كنت أعرف. لفترة طويلة ، لم تكن الأغنية التي رأيتها مضحكة ، ولكن لم تكن هناك نية وهدفة ، فقط أجعلها مضحكة. إنه أمر مدمر".
"أريد أن أثبت أن موسيقى الإنجيل يمكن أن تكون أيضا نعمة للناس خارج الكنيسة ، ويمكن أن تعطي رسائل إيجابية لجميع أنواع المخلوقات. هذه الموسيقى جيدة جدا لهم ليكون لهم حياة أفضل".