ضجة مواليد الأغنية في المطعم بسبب عدم المساواة في الفهم

جاكرتا - يشعر الجهات الفاعلة في مجال الأعمال الآن بالقلق إزاء الموسيقى في المقاهي أو المطاعم بسبب مشكلة دفع إتاوات الأغاني ، بعد ضجة في فرع مي جاكوان في بالي.

جاكرتا - أصبحت قضية الإتاوات مصدر قلق مرة أخرى بعد أن عينت شرطة بالي الإقليمية (بولدا) مدير PT Mitra Bali Sukses (MBS) I Gusti Ira Sasih Ayu كشخص مسؤول عن أداء الأغاني دون تصريح ودفع الإتاوات في منفذ Mie Gacoan الفرعي Teuku Umar ، دينباسار ، بالي.

وجاء تحديد هوية المشتبه به بناء على تقرير مجتمعي تلقته شرطة بالي الإقليمية في أغسطس من العام الماضي. المبلغ عن المخالفات وهو معهد الإدارة الجماعية (LMK) التابع لمركز ترخيص الموسيقى الإندونيسي (SELMI) كممثل لأصحاب الحقوق ، وإرسال التوبيخ ، والتنشئة الاجتماعية ، والوساطة منذ عام 2022.

وبعد فشل هذه الجهود، أبلغت LMK SELMI الشرطة عن انتهاكات مزعومة. وفي نهاية المطاف، حددت الشرطة أنا غوستي أيو ساسيه إيرا كمشتبه به استنادا إلى أدلة قوية على الانتهاكات المزعومة للإتاوات باستخدام الموسيقى التجارية.

هذه القضية هي مصدر قلق عام ، ويرجع ذلك أساسا إلى أن مسألة الإتاوات في إندونيسيا استمرت في المعالجة في السنوات الأخيرة.

بسبب مشكلة الإتاوات أيضا ، تم تقسيم الموسيقيين إلى معسكرين. أولا، يشتهر معسكر نازريل إلهام أو الذي يحظى بشعبية تحت اسم أرييل نوح الذي يصر على أن مدفوعات الإتاوات لا تزال من خلال مؤسسة الإدارة الجماعية (LMK) وفقا للوائح المعمول بها. رفع أرييل مع عشرات الفنانين الآخرين ، بما في ذلك أرماند مولانا ، وهو عضو في Vibration Voice Indonesia (VISI) ، دعوى قضائية ضد القانون رقم 28 لعام 2014 بشأن حق المؤلف.

وفي الوقت نفسه، حث المعسكر الثاني، الذي كان يسكنه ديوا 19 أحمد داني وعازف الجيتار بادي، بيو، على دفع الإتاوات بطريقة ترخيص مباشر.

بسبب قضية الإتاوات في مي جاكون بالي ، تختار العديد من المقاهي والمطاعم الآن عدم تشغيل الأغاني لمرافقة العملاء ، بما في ذلك أولئك الذين اشتركوا في خدمة البث الموسيقي.

جاكرتا - أوضح مفوض المعهد الوطني للإدارة الجماعية (LMKN) إكي نورجانا أن التزام مديري المقاهي والمطاعم بدفع حقوق الإتاوات أو حقوق العروض كل عام إلى مؤسسات الإدارة الجماعية قد تم تنظيمه في مرسوم وزير القانون وحقوق الإنسان رقم HKI.2.OT.03.01-02 لعام 2016.

في هذه الحالة ، يستخدم مصطلح الحق في الأداء للإشارة إلى الحق في عرض الأغاني والموسيقى في الأماكن العامة. ستمنح LMKN ترخيصا لعرض وأداء الأغاني التي تملك حقوق الطبع والنشر لمدير الموقع بعد الوفاء بالالتزام بدفع الإتاوات.

وفيما يتعلق بهذه الضجة، تحدثت الأمينة العامة لجمعية الفنادق والمطاعم الإندونيسية (PHRI) مولانا يسران. واعترف بأن هناك تصورات مختلفة عن الجهات الفاعلة في مجال الأعمال. أعطى مولانا يسران مثالا على مدى شعور العديد من الجهات الفاعلة في مجال الأعمال بأنها لم تعد بحاجة إلى دفع الإتاوات بعد الاشتراك في خدمة الموسيقى الرقمية.

"على الرغم من أن القواعد ليست كذلك. هذا شيء لا تفهمه جميع الجهات الفاعلة في مجال الأعمال. يجب على الحكومة أن تنفذ التنشئة الاجتماعية بوضوح حتى لا يكون هناك العديد من التصورات التي في النهاية جنائية في الواقع".

وتابع: "نعم ، في الواقع ، إذا تحدثنا في نطاق PHRI ، فإن فهم الأصدقاء للإتاوات ليس هو نفسه ولا يزال الكثيرون ينحرفون عن قواعد اللعبة".

وفيما يتعلق بالاشتراك في الموسيقى الرقمية، قال أمين الموسيقى ديماس أريو أدريانتو، إن الاشتراك في هذه الخدمة يشبه شراء إصدارات مادية لا تشمل حقوقها تلقائيا العروض في الأماكن التجارية.

عندما يتم تشغيل الأغاني أو الموسيقى للعملاء ، تعتبر استخداما تجاريا ومن الضروري دفع رخصة الإعلان التي تحتوي على: الحق في التكوين والحق في التسجيل الصوتي الذي توزعه LMK.

حتى تسجيلات الصوت الطبيعية ، وغمزات الطيور ، وغيرها لا تزال تسمى الصواريخ لأن هناك موسيقيين ومنتجين وملصقات تسجل حتى إصدار سماعات الرقص.

"إن الحق في الصورة الضوئية يشمل الحقوق ذات الصلة. لذلك ، لا يزال من الضروري إتاحة العروض في الأماكن العامة ، "قال ديماس.

تقول Spotify ، إحدى خدمات بث الموسيقى الشهيرة اليوم ، إنه لا يمكن سماع الأغاني فيها إلا على أساس محدود وغير تجاري ، حتى لو اشترى العملاء حزم متميزة.

"كما هو موضح في شروطنا وأحكامنا ، فإن Spotify مخصص فقط للاستخدام الخاص وليس التجاري" ، يقرأ Spotify في أحكام الحساب الممتاز المعروف أيضا باسم الدفع.

"هذا يعني أنه لا يمكن بث Spotify أو تشغيله علنا من أماكن العمل ، مثل الحانات والمطاعم والمدارس والمحلات التجارية وصالونات وستوديوهات الرقص والمحطات الإذاعية ، إلخ."

ومع ذلك، أعرب مولانا يسران عن أسفه لأن LMK اختارت اتباع نهج قانوني خلق ضجة بالفعل.

"نأسف أيضا لأنه عندما يتعلق الأمر بالتنشئة الاجتماعية ، يتعلق الأمر أكثر بالتنشئة الاجتماعية التي يقوم بها مسؤولو إنفاذ القانون. على الرغم من أن النهج الإدارية يمكن أن تكون أكثر فعالية ولا تسبب الخوف".

نفس الشيء نقله أيضا مراقب الموسيقى بودي آيس. وقدر أن القضية الرئيسية لهذه الفوضى ليست فقط في التعريفات أو الأنظمة، ولكن في التفكير ووجود عدم المساواة في التواصل بين المنظمين والمجتمع.

"المشكلة الرئيسية هي مسألة وجهة نظر الناس. الصداع. البعض ليس موحدا ، "قال بودي.

كما انتقد بودي نهج الحكومة الذي يميل إلى أن يكون قانونيا بدلا من أن يكون تعليما.

"تعترف الحكومة ، DGT على وجه الخصوص ، بأنها لا تملك ما يكفي من الطاقة للتنشئة الاجتماعية. ثم من الذي يتعين عليه تثقيف الجمهور؟ LMKN نفسه محدود. إن طاقتهم للسفر في جميع أنحاء إندونيسيا يمكن أن تصل إلى جميع المقاطعات".

يأمل بودي أن تشارك وزارات أخرى مثل وزارة الثقافة ووزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم ووزارة السياحة والاقتصاد الإبداعي في عملية التعليم العام. "يجب على وزير الثقافة فضلي زون النزول مباشرة إلى رأس الحربة للتغلب على هذه المشكلة" ، قال بودي مرة أخرى.