بعد كيمتشي، حان دور سامغييتانغ، الغذاء المملوكة لكوريا الجنوبية ادعى أن تكون الصينية
جاكرتا - إن الصين تجعل من البلدان الأخرى "قائظة" مرة أخرى بمطالبات أحادية الجانب. هذه المرة، كان دور سامغييتانغ، وهو طبق كوري جنوبي تم المطالبة به وجعل مواطني gingseng يعتبرونه استفزازاً ثقافياً.
بدأ هذا عندما وصف بايدو، وهو موقع بحث صيني مثل جوجل، يوم الثلاثاء 30 مارس سامغييتانغ بأنه طبق حساء الدجاج الذي نشأ في مقاطعة قوانغدونغ، الصين، والذي تم عرضه لاحقًا على كوريا.
وأضاف بايدو أن ليس ذلك فحسب، فقد أصبح الطبق فيما بعد أحد أكثر الأطباق شهرة التي يحبها أفراد العائلة المالكة الكورية.
وتسمى الادعاءات بلا لبس كاذبة. وأوضحت إدارة التنمية الريفية في كوريا الجنوبية أن الكوريين يصنعون الحساء مع الدجاج على الأقل منذ عهد جوسون.
سامغييتانغ كان شعبية مع الكوريين الأثرياء خلال فترة الاستعمار الياباني وكانوا يتمتعون حساء الدجاج مع مسحوق الجينسنغ. أصبحت أكثر شعبية بين الناس العاديين بعد الستينات.
وقالت البروفيسورة سيو كيونغ دوك من جامعة سونغشين النسائية، التي نصبت نفسها "الدعاية" لكوريا، التي صححت طوعا فهما غير دقيق للتاريخ الكوري في الخارج، وقالت إنها أرسل الشكوى بالبريد الإلكتروني إلى بايدو، وحثت البوابة على مراجعة المعلومات غير الصحيحة حول طعامها.
"بايدو قد تسبب في الجدل من خلال تشويه التاريخ مع Samgyetang ، كما حدث مع كيمتشي مؤخرا. لذلك أرسلت على الفور رسالة بالبريد الإلكتروني إلى بايدو قائلاً: إن الصين لا تستخدم حتى النظام المنسق (HS) أو الأسماء والأرقام الدولية المعينة للمنتجات المتداولة"، في إشارة إلى أوقات كوريا.
وتابع قائلاً: "بالنسبة لسامغيتانغ، تصنف كوريا الطعام بالرقم 1602.32.1010"، مؤكداً أنه حث المواقع على مراجعة المعلومات لتوفير المعلومات المناسبة لمناقي الإنترنت الصينيين.
ويزعم بعض الكوريين الجنوبيين أنه لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة، لأن سامغييتانغ مجرد طبق كوري جنوبي. وينبغي ألا يكون هناك خلاف حول أصل الطعام، كما هو مصنوع في كوريا الجنوبية. كلما انتشر الجدل، كلما ساعد ذلك الصينيين على الادعاء بأن الطعام كان طعامهم.
ويأتي هذا الجدل بعد أن زعمت المواقع الصينية والمؤثرين أيضا بعض الأطباق الكورية باعتبارها خاصة بهم على مدى الأشهر القليلة الماضية.
وادعت صحيفة جلوبال تايمز الصينية المملوكة للدولة العام الماضى ان دولة ستار الخيزران قادت المعايير الدولية للخضروات المخللة ، بما فيها الكيمتشى ، عقب موافقة المنظمة الدولية للتوحيد القياسى على الاغذية المخللة .
على الرغم من أن paocai في الصينية يشير إلى طبق صيني يختلف عن الكيمتشي ، والتي يمكن قراءتها أيضًا على أنها باوكاي باللغة الصينية ، فإن وسائل الإعلام تكتب القصة كما لو أن الاثنين متشابهان ، مما يغضب العديد من الكوريين ووسائل الإعلام الكورية لسرقة الأصول الثقافية.
وفى العام الماضى ادعى بايدو ايضا ان الكيمتشى صنع فى الصين . حذف الموقع المطالبة بعد أن تقدمت سيو بشكوى ، ولكنها أضافتها مرة أخرى في وقت لاحق.