حصري، إروين أرنادا يحول الخيال إلى إلهام

جاكرتا - يتمتع إروين أرنادا بتاريخ طويل في صناعة الإعلام والترفيه في إندونيسيا. أكمل إروين تعليمه في الأدب الروسي في عام 1987 ، واختار بدء مهنة في التصوير الفوتوغرافي مما جعله فيما بعد الشخصية التي جذبت انتباه الجمهور أكثر من غيرها.

ولد إروين في 17 أكتوبر 1963 ، وبدأ حياته المهنية كمصور لنادي بيرسيجا جاكرتا لكرة القدم. جعلته الوظيفة يلتقي بالعديد من الصحفيين ويتعرف على عالم الصحافة.

بدأ إروين مسيرته الصحفية في مجلة Editor الأسبوعية. "لقد عرفت أحد المصورين الذين أعجب بهم لفترة طويلة ، وطلب مني القيام بتدريب داخلي في مجلة Editor ، ولكن كمراسل. أول تغطية لي هي السياسة والاقتصاد. لقد مر عام تقريبا»، قال إروين أرنادا عندما زاره فريق VOI في مكتبه في Perum Produksi Film Negara، شرق جاكرتا، منذ بعض الوقت.

ومع ذلك ، فإن مسيرته مع المحرر لم تدم طويلا. غير راض عن كونه مراسلا سياسيا واقتصاديا فقط لأن شغفه بالتصوير الفوتوغرافي والفن لم يتم توجيهه ، قبل إروين عرضا من صحيفة مونيتور بقيادة أرسويندو أتموويلوتو ليصبح محرر صور.

"أستكشف المزيد وانقر مع مراقبة التابلويد ، المزيد من الشغف. أحب حقا التقاط الصور ، ولكن أيضا عالم الترفيه مثل الأفلام والموسيقى. أعتقد أنه يناسب بشكل أفضل، لذلك أبقى هناك».

إروين أرنادا (الصورة: سافيك رابوس ، DI: راجا / VOI)

ومع ذلك ، فإن رحلته مع الشاشة لم تدم طويلا أيضا. لم يكن الحظ إلى جانب إروين ، فقد تم حظر صحيفة التابلويد التي عمل عليها وسجن زعيمه أرسويندو.

لا يزال يرغب في مواصلة حياته المهنية في صناعة الإعلام من خلال التركيز على عالم الترفيه ، أنشأ إروين وبعض أصدقائه صحيفة تابلويد جديدة ، Bintang Indonesia بمساعدة رجل أعمال معروف ، Ciputra.

العمل لمدة 8 سنوات في Bintang Indonesia ، قرر المغادرة والبحث عن تحديات جديدة. كما شكل وسائل إعلام جديدة من خلال استهداف السوق العليا. "كنت بحاجة إلى تطورات جديدة لأنني كنت عالقا للغاية. أردت أن أصنع شيئا مختلفا ، لكن الأشخاص الذين لديهم المال لم يسمحوا لي. لذلك غادرت ، وصنعت واحدة جديدة ، صحيفة Bintang Milenia ، وهي مجلة ترفيهية راقية ، "قال إروين.

مع دخول القرن 21st ، بدأ إروين في المغامرة في عالم السينما. شغفه بعالم الفن ومعرفته بالعديد من صانعي الأفلام والممثلين جعله يشارك كواحد من الأشخاص وراء كواليس فيلم الرعب الضخم ، Jelangkung (2001).

وقال: "أخيرا كانت فرصة إنتاج فيلم في عام 2000 ، أنتجت فيلم Jelangkung".

لا تمزح ، صناعة السينما الإندونيسية ، التي تلاشت في ذلك الوقت ، وخاصة أفلام الرعب ، عادت بحماس من خلال Jelangkung. حتى الفيلم تمكن من أن يكون في دور العرض لمدة 7 أشهر. جعل نجاح فيلم Jelangkung إروين أكثر انخراطا في عالم السينما. في الفترة 2003-2007 ، أنتج ستة أفلام على الأقل.

في منتصف عام 2000 ، طلب من إروين من قبل زملائه من عالم الصحافة العودة إلى العالم الذي رفع اسمه. ومع ذلك ، رفض العودة.

ومع ذلك ، أعطى إروين استثناء واحدا. إنه على استعداد للعودة إلى الصحافة حتى لو كان ذلك فقط لنشر صحيفة تابلويد للبالغين من الولايات المتحدة ، بلاي بوي في إندونيسيا. تحققت رغبته ، تم نشر بلاي بوي إندونيسيا بقيادة إروين أرنادا لأول مرة في 7 أبريل 2006.

ومع ذلك ، فإن قراره بإحضار بلاي بوي إلى إندونيسيا لم يرحب به العديد من المنظمات المجتمعية (أورماس). في الواقع ، كان لا بد من تدمير مكتب بلاي بوي إندونيسيا في جاكرتا من قبل منظمة جماهيرية ، والتي نقلت المكتب بعد ذلك إلى بالي.

إروين أرنادا (الصورة: سافيك رابوس ، DI: راجا / VOI)

بلاي بوي اندونيسيا لم يدم طويلا. تم إغلاق المجلة بعد إصدار 11 عددا. لسوء الحظ ، كان على إروين ، بصفته رئيس التحرير ، التعامل مع القانون. بعد أن وجدت المحكمة العليا أنه غير مذنب في محاكمتين أوليتين ، وجدته في أكتوبر 2010 مذنبا بالفعل ، مما جعله يقبع خلف القضبان.

ومع ذلك ، بعد أن قدم إروين أرنادا مراجعة قضائية (PK) إلى المحكمة العليا ، أعلن مرة أخرى براءته وأطلق سراحه من السجن.

أثناء وجوده في السجن ، كتب إروين العديد من الكتب ، Rumah di Seribu Ombak ، Midnite di Negeri هراء دان أرنب مقابل جالوت.

بعد أن وجد براءته وحرا من السجن ، يفضل إروين إبقاء نفسه مشغولا في عالم السينما وترك الصحافة حتى الآن. ليس فقط منتجا ، ولكنه الآن نشط أيضا كمخرج وكاتب سيناريو.

الجدل حول بلاي بوي إندونيسيا الذي جعله يقبع في السجن ، على الرغم من أنه وجد في النهاية غير مذنب ، لم يصبح فقط مصدر قلق للجمهور الإندونيسي. كما تابع بعض زملاء إروين السينمائيين والصحفيين من أجزاء أخرى من العالم قصته.

قبل عدة سنوات بعد إطلاق سراحه من السجن ، حضر إروين مهرجانا سينمائيا دوليا والتقى بالعديد من الممثلين السينمائيين من مختلف البلدان. هناك ، طلب من إروين من قبل شخص يعرفه أن يخبره عن تجاربه أثناء وجوده في السجن.

«اجتمعنا، كان هناك العديد من المخرجين والمنتجين. هناك شخص يعرفني ، التقى مرة أخرى وقال لي ، "كيف كانت المجلة؟" ، سألني كيف كانت تجربتي في السجن. إنه أمر سخيف حقا، لكنني أخبرته للتو».

«تصادف أن يكون أحد المخرجين هو المخرج الذي تم اختيار فيلمه لافتتاح المهرجان. تصفح وسأل "هل هذا أنت؟". سأل كيف كانت المجلة. قال صديقي إن المجلة تدور حول الثقافة والموضة. ثم رويت القصة مرة أخرى حتى انتهى الحدث».

في اليوم التالي ، التقى إروين مرة أخرى بالمخرج. بعد ذلك ، عرض عليه تحويل قصته كصحفي إلى عمل سينمائي حتى تم تحويله إلى عمل سينمائي. دون التفكير مرتين، عرض إروين على المخرج المكسيكي قراءة المجلة التي جمعها منذ أن كان صحفيا حتى تم سجنه أخيرا، والتي أطلق عليها اسم أرنب في السجن.

بعد الموافقة على تحويل قصته إلى فيلم ، كان لدى إروين العديد من المتطلبات التي كان على المخرج المكسيكي الوفاء بها. "في السابق، أردنا أن يكون جميع اللاعبين أجانب ونسدد هناك. لم يتم الوفاء بذلك. علاوة على ذلك ، إذا استمرت الجهات الفاعلة الأجنبية في التصوير هناك ، فإن الأمر لا يتعلق بالصحفيين الإندونيسيين. من الواضح أن الأمر سيكون مختلفا».

"قلت إن الفروق الدقيقة يجب أن تكون مختلفة. أخيرا ، جاء إلى هنا (إندونيسيا) ، وذهبت بحثا عن موقع. بعد 3 إلى 4 أشهر، اتفقوا أخيرا على أن اللغة الإنجليزية كانت جيدة، لكن الممثلات أو الممثلين كانوا إندونيسيين وتم تصويرهم هنا».

ومع ذلك ، بسبب الوباء الذي ضرب العالم بأسره في عام 2020 ، كان على مشروع الفيلم أن يتوقف. حاليا ، بعد انتهاء الوباء ، قال إروين إن مشروع الفيلم سيستمر.

رحلة لجعل الإرث
إروين أرنادا (الصورة: سافيك رابوس ، DI: راجا / VOI)

من رحلة طويلة في عالم الصحافة والسينما ، يرفض إروين أرنادا فعل أي شيء يعتمد فقط على المعايير الحالية. لديه مبدأ واحد طبقه منذ شبابه ، حيث يصبح الخيال غير المحدود مصدر إلهامه في إبداعاته.

"لذا فإن خيالنا يصبح حقا مصدر إلهام ، إذا لم نحد منه. لا يمكن أن يكون الخيال محدودا. لا تقل أبدا أنه مستحيل عندما تكون لدينا فكرة".

بدءا من قراره باختيار أن يكون مصورا بدلا من الحصول على مهنة وفقا للمجال الذي درسه ، والأدب الروسي ، ثم الانتقال ليصبح صحفيا وقيادة صحيفة تابلويد ترفيهية كبرى ، إلى الانخراط في عالم السينما ، بنى إروين قراراته دائما على الأفكار التي يؤمن بها.

تعد قضية بلاي بوي إندونيسيا المثيرة للجدل مثالا على خيال إروين الجامح ، والذي أصبح فيما بعد مصدر إلهام للعديد من الصحفيين للنضال من أجل حقوقهم وحرياتهم.

إروين أرنادا (الصورة: سافيك رابوس ، DI: راجا / VOI)

«لدي شعار أنا لست بطلا، أنا لست ضحية، أنا مجرد نسخة أخرى من التاريخ. لذلك، أنا مجرد جزء من تاريخ صغير».

"في مجلة بلاي بوي ، سجنت وخرجت. لا أستطيع أن أقول إنني ضحية أيضا، لكن في هذا الوقت لن تكون هناك أي وسيلة إعلامية ستخضع للعقاب مثلي، لأنه ثبت أنها لا تستطيع ذلك. يقول الناس إنهم أصبحوا شهداء لأنهم لم يعودوا كذلك. لذلك، إذا كان أي صحفي يصنع مجلة بلاي بوي الآن، فلا يمكن اتهامه بمقال مثلي، لأن هذا لا ينطبق».

ليس ذلك فحسب ، فالطريقة التي يختار بها إروين أرنادا الصحفيين عندما يقود وسائل الإعلام أو يختار الممثلين والممثلات لأفلامه مستوحاة أيضا من خيال لا يقتصر أبدا. لديه ميل لاختيار أشخاص جدد على أولئك الذين لديهم خبرة بالفعل.

"أعتقد أن هناك دائما سابقة للأشخاص والوظائف ، أولا لكل شيء. كما أن المراسلين لم يختطفوا أبدا موظفين آخرين. ذهبت إلى الحرم الجامعي وسألت أي من طلابك كان الأذكى. هناك الكثير في الصحف الشعبية لدرجة أن النجوم هم طلاب FISIP الذين ما زالوا في المدرسة ، ولم يتخرجوا بعد. لكنني وظفتهم لأن لديهم أفكارا جديدة، لذلك طبقتها على الأفلام».

إروين أرنادا (الصورة: سافيك رابوس ، DI: راجا / VOI)

بدأ العديد من الممثلين السينمائيين حياتهم المهنية من خلال الفرصة التي قدمها إروين أرنادا ، وبالتحديد Upi Avianto الذي بدأ حياته المهنية كمخرج سينمائي 30 Hari Mencari Cinta ، و Dimas Djayadiningrat الذي بدأ مسيرته الإخراجية من خلال فيلم Tusuk Jelangkung.

بالنسبة لفيلم 30 Hari Mencari Cinta ، ليس فقط مخرجا جديدا ، ولكن إروين جلب أيضا العديد من الممثلين والممثلات الجدد الذين هم حاليا أحد أفضل الممثلين في البلاد ، بما في ذلك Vino G Bastian و Nirina Zubir و Luna Maya و Revaldo.

اللقاء مع الممثلين الجدد له قصة فريدة مختلفة. أخبر إروين أرنادا كيف التقى جوانا ألكسندرا وجولي إستل ، اللتان دعيتا بعد ذلك للعب في أفلام كاتان آخر سيكولا (2005) والإسكندرية (2005) على التوالي.

"على سبيل المثال ، جوانا (الكسندرا) في كاتاتان آخر سيكولا ، التقيت بها في المطار. قابلت جولي إستل على درجات سيتوس، واتضح أنها شقيقة كاثي شارون وجاءت لتوها من فرنسا ودعوتها للعب في الإسكندرية».

ومع ذلك ، وراء خياله الجامح ، لدى إروين أرنادا أمنية بسيطة عندما سئل عن إرثه. اختار أن يكون شخصية ملهمة لابنه. واختتم قائلا: «أفكر أكثر في طفلي وهو يعلم أن والده قد فعل هذا وذاك وأن طفلي فخور».