Snouck Hurgronje يطلب من الهولنديين الحذر من زيادة الجريمة في باتافيا في التاريخ اليوم ، 29 ديسمبر 1902
جاكرتا في مثل هذه الفترة، قبل 120 عاما، في 29 ديسمبر/كانون الأول 1902، كتب مستشار شؤون بوميبوترا في جزر الهند الشرقية الهولندية، سنوك هورجرونيي، رسالة إلى الحاكم العام ويليم روزبوم. طلب سنوك من الحكومة أن تكون على دراية بارتفاع معدل الجريمة في باتافيا.
يجب أن تكون الحكومة حذرة من وجود "بيتونج بيتونج" أخرى. الاسم يسمى Snouck لأن Pitung وعصابته هم الأشرار الأسطوريون. عمل سي بيتونغ موجود في وسائل الإعلام المختلفة. لم يعشقه عدد قليل لأن بيتونج أظهر غباء شرطة جزر الهند الشرقية الهولندية.
سي بيتونغ ليست مجرد حكاية شعبية. عاش في باتافيا في أواخر القرن 19th. ملأ اسمه الصحف في باتافيا. بدلا من أن يكون مدافعا عن الحقيقة ، يطلق على Pitung اسم لص بارع.
كل ذلك بسبب تصرفه المتهور المتمثل في سرقة عائلة ثرية. من العائلة الهولندية إلى بوميبوترا. إنه ليس وحده في تنفيذ أفعاله. غالبا ما رافق زملاؤه - عبد الرحمن وموجيران وميرايس ودجي إيه وجيرينج - بيتونج إلى العمل. لم يتردد بيتونغ وعصابته حتى في استخدام العنف لتنفيذ أعمالهم.
كشفت المؤرخة مارجريت فان تيل أن أول وجود لبيتونج تم تسجيله في صحيفة Olanda Indies في منتصف عام 1892. بدأت الصحيفة اليومية الناطقة باللغة الماليزية شهرة بيتونج. يتم نطق اسم Pitung مع مجموعة متنوعة من النطق.
يسميها البعض بيتونج. يسميه البعض بيتانج. أخيرا ، أشار الجميع في انسجام تام إلى الخبير مين من Belong Swamp باسم Pitung. اكتسبت شعبية أفعاله تعاطف جميع الناس بوميبوترا. لأن ما سرقه كان عائلة ثرية.
علاوة على ذلك ، غالبا ما تسبب شخصية pitung في الصداع وأحرجت الشرطة في باتافيا. غالبا ما تتاح لبيتونغ الفرصة لتتمكن من الهروب من الشرطة. ناهيك عن السجن.
«بعد شهر تم إجراء تفتيش في منزلهم (بيتونج) مرة أخرى. في حفرة ترابية في منزلها تم العثور على 125 غيلدر بعد عائدات عمليتي سطو كبيرتين في ذلك الوقت ، وهما اقتحام منزل السيدة دي سي ومنزل الحاج حاجي سابيودين ، سليل بوغيس من ماروندا ".
"في ليلة 30-31 يوليو 1892 ، تسلل سي بيتونج مع خمسة أشخاص من غوغائه (عبد الرحمن ، مودجيران ، ميرايس ، دجي إيه ، وجيرينج) مسلحين بمسدسات إلى منزل الحج. هدد أحد قطاع الطرق صاحب المنزل بسلاح ناري. تم إطلاق النار من قبل زملائه حتى لا يقترب القرويون "، أوضحت مارجريت فان تيل في كتاب باتافيا كالا مالام: الشرطة وقطاع الطرق والأسلحة النارية (2018).
قد يكون عمل بيتونج في باتافيا قصير الأجل. كان قادرا على إعاقة شوت هين في أكتوبر 1893. ومع ذلك ، فإن أصداء شعبية Pitung لا حصر لها. تذكر العديد من القصص الشفهية عظمة بيتونج. كما تم الترحيب به كرمز لمقاومة الاستعمار. أساسا لأن خصم Pitung هولندي.
ثم أزعجت إشاعات براعة بيتونج عقل سنوك هورغرونيه. يأمل مستشار شؤون بوميبوترا في جزر الهند الشرقية الهولندية أن تكون الحكومة دائما على دراية بمعدل الجريمة المتزايد.
لم يكن يريد أن يتدخل "البيتونج" الآخرون في أمن الحكومة مرة أخرى. كما كشف عن ذلك من خلال رسالة إلى الحاكم العام ، ويليم روزبوم في 29 ديسمبر 1902.
«في بيتاوي والمايستر كورنيليس (الآن: جاتينيغيرا)، قبل ست إلى ثماني سنوات كان الانزعاج أكبر بكثير مما هو عليه الآن. فقد المقيم فون شميدت عقله من خلال الاضطرار إلى القيام بعمليات غير مجدية ضد بيتونغ وأصدقائه ، وكذلك بسبب العديد من عمليات السطو على الشوارع واقتحام المنازل الوقح ".
"يبدو أن الشرطة عاجزة عن التعامل معها. بالإضافة إلى الفقر المتزايد الذي أشار إليه بروشوفت واستكمله المقيم مع البعض كخط جانبي ، يستشهد موظفو بوميبوترا بما يلي كعامل مهم يؤدي إلى انخفاض الأمن ، "قال سنوك هورجرونيه في كتاب نصائح C. Hurgronje أثناء عمله في جزر الهند الشرقية الهولندية 1889-1936 المجلد الرابع (1991).