التمييز في مشاهدة السينما في العصر الهولندي: بونغ كارنو عانى أيضا من فئة الماعز

جاكرتا لم تكن صناعة الترفيه في الحقبة الاستعمارية الهولندية كثيرة. يقتصر الترفيه على مجرد مشهد تقليدي. الترفيه الحالي يتمتع به فقط عدد قليل من الناس. من الأغنياء إلى البيض. مثل العروض في المسارح ، على سبيل المثال.

أصبحت الأفلام المعروفة باسم صور idoep ترفيهيا شائعا في جميع أنحاء الأرخبيل. ومع ذلك ، فإن شعبية الفيلم لا تستحق التمييز. في السينما ، يتم وضع الأوروبيين في الدرجة الأولى. في حين أن السكان الأصليين هم في أدنى فئة: فئة الماعز.

لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى استولت صناعة السينما على سوق جزر الهند الشرقية الهولندية. باتافيا ، على وجه الخصوص. منذ وجوده في نهاية القرن 19th ، أصبح عرض فيلم صامت في كثير من الأحيان مرادفا. الترويج الضخم هو السبب.

نجحت هذه الممارسة في جعل جميع سكان باتافيا - من الهولنديين إلى السكان الأصليين - نفد صبرهم لمشاهدة بداية عصر جديد لصناعة الترفيه في جزر الهند. ويتنافس المستثمرون أيضا على بناء دور السينما. كل ذلك من أجل إغراء الأرباح الكبيرة التي يمكن أن تعد بها صناعة الترفيه.

كل يوم يتم عرض الفيلم ، يزداد المعجبون. الإحساس بمشاهدة فيلم قادر على جذب اهتمام خبراء الفنون الأدائية الآخرين. من بين أمور أخرى ، تونيل ، الزلاجات ، والكوميديا. الأفلام التي يتم تقديمها مثيرة للاهتمام أيضا. معظمهم يأتون من أرض العم سام ، الولايات المتحدة. تهيمن على العديد من الأفلام التي تم إنتاجها صور لأبطال إطلاق النار أو القتلة أو شخصيات بلاي بوي.

استمتع الجمهور حقا بالصور المتحركة للفيلم. تم إنشاء هذا الشرط لأن الأفلام كانت لا تزال تهيمن عليها الأفلام الصامتة. الأفلام الصامتة تجعل الجمهور لا يركز على القصة ، ولكن على الصورة. تصبح المشاهد التي تنطوي على العنف العنصر المهيمن الذي يمكن أن يجذب المشاهدين.

"في جزر الهند الشرقية الهولندية منذ تقديم أول فيلم وثائقي صامت في أواخر 1900s. الوضع مختلف تماما عن الوضع في الولايات المتحدة. هذا الاختلاف يكمن في من حيث الجمهور. لم تكن الأفلام في جزر الهند الشرقية الهولندية، وخاصة باتافيا (جاكرتا في ذلك الوقت)، معدة للفقراء أو للشباب فقط".

"لكي يسمح للشخص بالمشاهدة ، يعتمد بشكل كبير على الاختلافات في المجموعات في المجتمع وفقا لقانون تقسيم السكان. هناك سينما شرقية في باتافيا. هناك أيضا سينما تعرض أفلاما ذات ترتيبات جلوس مختلفة بين السكان الأصليين والأوروبيين. ثم هناك أيضا سينما لها موقع مختلف للجمهور من الذكور والإناث"، قال السيد صريف عريف في كتاب "سياسة السينما في جزر الهند الشرقية الهولندية" (2009).

السكان الأصليون متحمسون لانتظار الفيلم. ومع ذلك، وكما كان التقدم دائما، كثيرا ما يكون السكان الأصليون هدفا للتمييز. على سبيل المثال ، عند وجود الترام. الحكومة الاستعمارية لجعل الطبقات المتاحة على الترام. من الواضح أن الطبقة الرئيسية هي للهولنديين. السكان الأصليين من ناحية أخرى.

يتم وضعها مع الحيوانات. هذا هو السبب في أن عربات السكان الأصليين غالبا ما تسمى فئة الماعز. ليس ذلك فحسب ، في عالم مشاهدة الأفلام ، يتم تقديم فئة الماعز أيضا. المشاهدة في الفصل كانت بالتأكيد غير مريحة. علاوة على ذلك ، فإن الطبقة وراء الكواليس. يستمتع الجمهور ، الذي يهيمن عليه السكان الأصليون ، بالفيلم من الخلف.

سوكارنو ، عندما كان لا يزال يدرس في Hoogere Burgerschool (HBS) Surabaya في 1919-1922 ، شعر أيضا بألم المشاهدة في فصل الماعز. بالنسبة له الذي لديه موارد مالية محدودة ، وليس أوروبيا ، فإن المراقبة من خلال طبقة الماعز تعاني بوضوح. ومع ذلك ، لم يكن لديه خيار. حبه للأفلام يفوق كل شيء.

بالإضافة إلى ذلك ، اعترف سوكارنو وأصدقاؤه بأنه كانت هناك جلسة جيدة. إنهم يشعرون أن قدرتهم على قراءة الكتابة الهولندية في الاتجاه المعاكس آخذة في الازدياد. جعلهم هذا الحكم يشعرون بأنهم في المنزل يشاهدون في فصل الماعز. كانت المشكلة الوحيدة لسوكارنو وأصدقائه هي مشاهدة فيلم وثائقي يعرض مباراة ملاكمة.

ومع ذلك ، كانت مباراة الملاكمة للوزن الثقيل بين جاك جونسون وجيمس جيه جيفريز. من المحتمل جدا أن يكون الفيلم هو The Johnson-Jeffries Fight الذي صدر في عام 1910. في تلك المباراة ، كان بونغ كارنو وأصدقاؤه مرتبكين بسبب تصرفات الملاكمين اللذين يهاجمان بعضهما البعض. إنهم مرتبكون في أي يد من الملاكم يعتمدون عليها.

"هناك ترفيه رخيص آخر ، وهو السينما مع الأفلام الصامتة. ظهرت أفلام صوتية جديدة في إندونيسيا في الثلاثينيات. نظرا لأن الجمهور صامت ، يعرف الجمهور كيفية سرد القصة من النص المميز على الشاشة البيضاء ، وهو أمر طبيعي للمشاهدين الذين يجلسون أمام الشاشة. ولكن في الماضي ، في السينما كان هناك أيضا فئة أرخص ، وهي الفئة الرابعة (فئة الماعز) التي كانت تقع خلف الكواليس. جلس الجمهور على صف من الألواح الخشبية الخشنة. لا تكلف التذاكر أكثر من 11 سنتا من غيلدر ، بما في ذلك ضريبة مشاهدة 1 سنت. لذا ، هذا هو المكان الذي نجلس فيه ، بما في ذلك سوكارنو ".

"حاول الآن قراءة الترجمة من خلف الشاشة. الأمر ليس سهلا ، لأن الحروف معكوسة. ولكن مع مرور الوقت يمكن التغلب على هذه الصعوبة من خلال التعود عليها. ومع ذلك ، هناك شيء واحد يبدو عرجاء بعض الشيء. يمكن أن نرى في الفيلم أن جميع اللاعبين الذين يستخدمون اليد اليسرى يكتبون بأيديهم اليسرى ، ويصافحون أيديهم اليسرى ، ويمسكون بملعقة بأيديهم اليسرى ، وما إلى ذلك ، "قال هيرمان كارتويساسترو ، صديق سوكارنو المقرب عندما كان يدرس في HBS في كتاب قصة خاصة لبونغ كارنو (2010).