قصة شركة تهاجم ماتارام مع البراز خلف لقب "باتافيا كوتا تاهي"

جاكرتا - طموح ملك ماتارام، سلطان أغونغ (1613-1645) لهزيمة الشريك التجاري الهولندي، فإن المركبات العضوية المتطايرة لا يرقى إليها الشك. كما المضيف، في ذلك الوقت أراد الملك لإظهار من كان حاكم جزيرة جاوة حقا. ونتيجة لذلك، هاجم مطرام باتافيا مرتين و1628 و1629. ولسوء الحظ، أدت الهجمات إلى الهزيمة.

ووقعت الهزيمة الأكثر مرارة لجنود ماتارام تحت قيادة تومنغونغ باهوريكسا وكي ماندوريجا في الهجوم الأول. على الرغم من أن في موقف دفاعي، الهولندية بطريق الخطأ تستخدم الذخيرة السرية، وهي البراز البشري أو البراز. ثم استذكر جنود ماتارام الحدث من خلال طلق "باتافيا باسم مدينة تاهي".

في الهجوم الأول في عام 1628، حاول جنود ماتارام الذين يبلغ عددهم عشرات الآلاف على الفور الاقتراب من القلعة الهولندية، فورت هولانديا. ويبدو أيضا أن حركة الجنود تتماشى مع المهمة التي أناطها السلطان أغونغ. حيث من المعروف أن الملك لا يريد منطقة لا يغزوها ماتارام.

للهجوم، ادعى الحاكم العام للـ (voc) الذي خدم مرتين (1619-1623 و 1627-1629) جان بيترسون كوين أنه لم يقلل من شأن جنود ماتارام. بالنسبة لـ(كوين) جنود (ماتارام) أعداء مستمرون في الواقع، كان السرد مرة واحدة كوين كشفت في تقريره إلى مجلس جزر الهند 3 نوفمبر 1628.

"لقد أحضروا سلالم وأدوات سرج لتسلق المعاقل أو كسر الجدران. وقد حميهم عدة رجال واصلوا إطلاق النار على المعقل وهم يرتدون بنادق طويلة. ومع ذلك ، ما يصل الى 24 من رجالنا الذين كانوا في المعقل أعطى مقاومة مستمرة ، بحيث طوال الليل تمكن جميع الأعداء من صدهم حتى استنفدت جميع البارود ".

باتافيا (ويكيميديا كومنز)

نقلا عن أدولف هيوكين SJ في كتاب الأماكن التاريخية في جاكرتا (2007), هجوم mataram الأول بدا أقل نجاحا. حدث هذا لأن مطرام لم يحسب بالتفصيل الإمدادات الغذائية للقوات. والأسوأ من ذلك أن سلاح ماتارام كان أقل حداثة، مما أدى إلى فشل الاستيلاء على القلعة ومدينة باتافيا، التي كانت مجهزة في معظمها بالعديد من المدافع.

في الهجوم الثاني أيضاً وكان مطرام، الذي كان متردداً في التعلم من الهجوم الأول، لديه نفس المشكلة، وهي النقص اللوجستي. ومع ذلك، على عكس الهجوم الأول، لم يكن نقص اللوجستيات في الهجوم الثاني سوى القبض على جواسيس ماتارام مما أدى إلى تسريب خطة الهجوم. بعد ذلك، انتقل الهولنديون المزيد من الدوكو لتدمير السفن التي تحمل الإمدادات اللوجستية وإمدادات الحرب التابعة لـ Mataram.

"خوفا من العقاب، إذا عادوا إلى ديارهم دون انتصار، والجنود sundanese (Dipati أوكور) والعديد من جاوة الوسطى مهجورة واستقر حول باتافيا التي كانت فارغة. مات ما يقرب من 50 في المائة من قوات السلطان أغونغ من الجوع والمرض والتعب والعقاب ونيران الرصاص الهولندية".

باتافيا سيتي تاهي

كما قال ألماني، يوهان نيوهوف في كتاب باللغة الألمانية مترجمة باللغة الهولندية، دي جيسانتشافت دير أوست-إنديسشن جيسلشافت في دن فيرينيغتن نيدرلايندرن في تارتاريشن تشام (1669). وقال نيوهوف قصة معقل المركبات العضوية المتطايرة في الهجوم الأول mataram كان فرصة لمواجهة جنود mataram.

عندما هاجم جنود ماتارام معقل فورت هولانديا على الطرف الجنوبي من جسر المدينة. يبدو أن جنود (ماتارام) في مهب الريح بسبب المقاومة الشرسة، كانت حاميات المركبات العضوية المتطايرة غارقة حتى نفدت الذخائر.

"الحرب كانت قريبا بينهما وفي ذلك الوقت الهولنديين لأنه يمكن أن تتعرض لضراوة السكان الأصليين، لذلك أجبروا على استخدام الصخور التي حصلوا عليها في مقابل كرات الحديد (للمدافع). ولكن هذا الجهد لا يزال يفشل"، قال توماس ستامفورد رافلز في تحفته الفنية "تاريخ جاوة" (1817).

باتافيا سيتي (ويكيميديا كومنز)

في هذا الوضع غير المستقر، Pfalz (الألمانية) المولد الرقيب هانز مادليجن يحصل على مخطط ماكرة. تسلل مادليجين البالغ من العمر 23 عاماً على الفور إلى غرفة الجندي وطلب من رجاله إحضار سلة مليئة بالبراز إلى ساحة المعركة.

مع كل اليأس، أمر مادليجين رجاله بعد ذلك بإلقاء البراز على جثث جنود ماتارام الذين كانوا ملتهبين وزحفوا على جدران هولانديا. عندما أصيب جنود مطرام بهذا النوع من الرصاص، هربوا وهم يصرخون بغضب:

"يا، سيتانغ هولاندا دي bakkalay ساما تاي!" -أو، الشيطان الهولندي يتشاجر مع الخلد - قال الجندي ماتارام في الملايو. ومن المثير للاهتمام، أنها أصبحت أول لغة الملايو المسجلة في كتاب باللغة الألمانية عن جاكرتا.

وبفضل الهجوم على البراز، تراجع جنود ماتارام إلى معسكرهم في المناطق الداخلية من باتافيا. كما أنه يضيف إلى سجل هزيمة الهجوم الأول لمطرام على باتافيا. لأن قوات الشركة كان لديها طريقة غير عادية للدفاع في النهاية، أطلق جنود ماتارام على فورت هولانديا اسم "مدينة تاهي" التي توغلت تدريجيا في مدينة باتافيا تاهي.

من خلال هذا النصر، جعلت قوات الشركة قصة نضالهم لهزيمة ماتارام prajut مع البراز كقصة وراثية التي كانت دائما فخورة في العديد من الأماكن. Iksaka بانو في قصته القصيرة بعنوان 'الورود في قناة النمر في كتاب كل للهند (2014), يحكي أن استراتيجية الهولندية غريبة دائما تناقش بحرارة من قبل الجنود الهولنديين في جميع الحالات.

باتافيا زاوية (ويكيميديا المشاع)

في أحد الحوارات التي أُجرِيَت في حانة في باتافيا، طلب جندي هولندي من زميله أن يروي أحداث باتافيا كوتا تاهي. "هيا، ملازم. أخبرنا جميعاً، كيف تحملت أنت والسيد جاك ليفبري غزو ماتارام؟

فأجابه زميله "لقد مر وقت طويل. لقد تغيرت العديد من الأماكن والأرقام والمواقف. سوف أسأل في كثير من الأحيان بين قصصي لمعادلة زاوية pandnag. لابد أن سماعي ممل على أي حال، هذا هو العنوان الخاطئ. في رأيي، جميع الباكافيين في ذلك الوقت كانوا أبطالاً. خصوصاً، الرقيب (مادليجين)

ومع ذلك، فإن المخطط الغريب جعل في الواقع الجانب الهولندي ضحية أيضا. بعد وقت قصير من الهجوم تأثر العديد من الهولنديين في المدينة مثل النساء والأطفال وعشرات الأشخاص من حلقة الزحار. "القرف الذي ساعد، القرف الذي قتلنا"، غمغم جندي واحد من المركبات العضوية المتطايرة.