بونغ جون هو في خطاب التلميح في غولدن غلوب استقبل مع التقدير
جاكرتا - أقيم حفل توزيع جوائز غولدن غلوب لعام 2020 في 5 كانون الثاني/يناير، بتوقيت الولايات المتحدة. يقدم هذا الشكل من التقدير للفيلم والتلفزيون مجموعة متنوعة من الترشيحات التي تستحوذ على الجمهور طوال عام 2019.
لفت فيلم Parasite ، وهو فيلم كوري جنوبي ، الانتباه للفوز بجائزة أفضل فيلم سينمائي - اللغة الأجنبية. فاز الطفيلي على كتاب "الوداع" لولو وانغ، و"لي ميسيربلس" لـ"لاد" لي، و"ألم ومجد" لبيدرو المودوفار، و"بوتا" لسيدة تحترق.
وحضر هذا الحدث مدير الطفيلي بونغ جون هو مع الممثلين الرئيسيين سونغ كانغ هو، ولي جونغ-إيون، وتشو يو جيونغ. عند استلام الكأس ، بمساعدة مترجم ، خطاب جون هو قصير إلى حد ما. ومع ذلك، فاجأ الضيوف تماما مع عقوبته.
وقال : "عندما تتغلب على حاجز الترجمة بوصة عالية ، عليك أن تكون عرضه على العديد من الأفلام لا يصدق". لسع الجملة الناس الذين كانوا لا يزالون في المشاعر مع الأفلام الناطقة بلغة أجنبية، فضلا عن استخدام ترجمات في الأفلام.
"ترشيحك مع صانعي الأفلام العالميين هو شرف عظيم. أعتقد أننا نستخدم لغة واحدة فقط: السينما". وقد حظي الخطاب القصير بكثير من التقدير من الضيوف.
بونغ جون هو: "بمجرد التغلب على حاجز بوصة واحدة طويل القامة من الترجمة، وسوف يتم تقديم لكم لهذا العدد الكبير من الأفلام المدهشة" https://t.co/oWOsq8YtW4 pic.twitter.com/mJAJhEIH4U
- متنوعة (@Variety) 6 يناير 2020
كونها واحدة من أنجح الأفلام لغة أجنبية، وقد تلقى الطفيلي العديد من الجوائز منذ صدوره في العام الماضي. في الواقع، حصل الفيلم على السعفة الذهبية في مهرجان كان 2019. هذه الجوائز عشرات جعل الطفيلي أول فيلم الكورية التي تتلقى جائزة دولية.
بينما وراء الكواليس، بونغ جون هو يتلقى سؤالا حول لماذا يحب الناس أفلام الطفيليات. وقال إن ذلك يرجع إلى أن قضية الفقراء والأغنياء التي ظهرت في الفيلم كانت مرتبطة من قبل الجميع.
وقال " ان هذا الفيلم يتعلق ايضا بالرأسمالية ، ناهيك عن الرأسمالية فى امريكا ، ومن الطبيعى ان نحصل على رد متفجر " .
الطفيلي يحكي قصة الأسرة الفقيرة الذين يحصلون على فرصة للعمل داخل منزل السيد بارك (لي سون جيو). العمل يأخذهم في مغامرة لا تنسى.